site logo: www.epochtimes.com

回應中共 聯合航空以貨幣替代國家

規避中共施壓改台灣「國名」,馬國聯合航空改以「新台幣、人民幣」與「繁體、簡字」來區分,中國或台灣的旅行地點。 (聯合航空官網截圖)

人氣: 1518
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2018年08月29日訊】(大紀元記者李怡欣台北報導)中共施壓國際航空公司,矮化台灣國籍,要求航空公司官網不能將台灣與中國併列國家。一直堅持到最後的美籍航空業者,雖然配合更動名稱,但卻出奇招,乾脆把兩岸的國家名稱一併取消,甚至,美國聯合航空網頁上,台灣、中國、香港竟變成以「貨幣」地區來選擇飛航起訖地。

過去,航空公司網站裡,飛行起訖地為「城市-國家」如「Kaohsiung-TW」。中共卻致函要求44家民營航空業者「不得使用TW」,因此,美國聯合航空發揮創意,將「中國」、「台灣」兩名稱通通拿掉,只留下機場城市名稱。

看完整影片»

後來中方又提質疑。這次,聯合航空突發奇想,乾脆將中國大陸、台灣與香港三地的地點欄位,改用「貨幣-語言」方式來分類,台灣就選「新台幣-繁體中文」,中國就選「人民幣-簡體中文」,而中港台三地以外的國家、地區則維持原本「城市-國家」欄位不變。

對此,外交部29日表示,對於航空公司採取彈性做法,來彰顯台灣有別於中國大陸的做法樂觀其成並感謝,並且對於美國挺台議員賈德納有意修法,要求在美國空域營運的航空業者,稱台灣為 「台灣台北」的做法表示感動、感謝,但修法牽涉美國立法職權,我方不予評論。

聯航用貨幣,對等區分兩岸,也許將讓中共陷入另一個尷尬,而且英文版還以「New Taiwan Dollor」字樣突顯台灣。聯合航空的創意做法也在網路激起熱烈討論。網友紛紛留言按讚,「中國人把全球逼出創意了」、「自由世界就是創意無限」、「美國人超聰明的」、「有個商人總統就是不一樣」,還諷刺中共「窮到只剩下人民幣」、五毛陷入混亂。

美國運輸部助理部長提名人傑龍(2018.08.23):「我們(美國政府)與那些受影響航空公司的企業合作。我們鼓勵他們共同努力,使他們不能被中共政府逐一挑出(對付),他們這樣做了,他們想出了共同的回應,應對中共政府。」

聯航的作法,會不會擴散到其它業者,有待觀察。目前全球至少八個政府公開反對中共作法,美國運輸部助理部長提名人傑龍(Joel Szabat)23日在聽證會表示,鼓勵業者共同因應,避免被中共各個對付。不過參議員賈德納當場表明,將提案修法,要求在美國空域營運的業者,以「台灣台北」稱呼台灣。

責任編輯:呂美琪

評論