site logo: www.epochtimes.com

趣味英語

Sweat like a pig像豬一樣流汗

李箏

人氣: 86
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2018年08月03日訊】這個說法很有趣,因為豬沒有汗腺,無法象許多動物那樣全身流汗,所以豬感到熱的時候,會到泥坑裡面打滾降溫。

那麼為什麼人們形容流很多汗會說像豬一樣呢,大概是因為人們對豬的印象不好,認為它們很髒、很能吃吧。這個說法還可以形容因為害怕、生病而流很多汗。

例句:I start to sweat like a pig within seconds of stepping on the Tube. 我剛上地鐵就開始全身流汗。◇

責任編輯:文婧

評論