國際友人來台尋根

作者:張卉中

瑞士友人在睡夢中居然講起中國話,醒來還繼續講,但不知自己說的是啥。示意圖。(fotolia)

  人氣: 536
【字號】    
   標籤: tags: , ,

幾年前,在日內瓦行醫的好友齊姐告知,有位講法語的瑞士友人在睡夢中居然講起中國話,醒來還繼續講,例如說,沒關係、老楊、老李等等,但不知自己說的是啥,想必是曾經在中國轉生。因此,他們想結伴來台灣尋根,體驗真正的中華文化,回到夢裡的故鄉。

國際友人一行十人分別從歐美來到他們所嚮往的寶島台灣。圖為台北101大樓周邊。 (大紀元資料庫)

齊姐一行十人分別從歐美來到他們所嚮往的寶島台灣。其中六人在日內瓦的醫界、財經界和聯合國任職,有法國人、瑞士人、義大利人和華人,共同語言是法語,夢中說中文的是位金髮碧眼的女士。另外四位華人來自美加,有只會英語的資訊工程師,也有深諳中、英、法語的藝術表演者。這個小小聯合國旅遊團由旅行社安排環島之旅,行程中包括接受我在各地親友的招待。

他們想從台灣人的生活風貎體驗中華文化之美,所到之處都是英法語同步翻譯,人們好奇的問究竟是個什麼團體。齊姐負責中法語翻譯,每當她對著我講法語時,我就回她所聽不懂的台語「聽無、聽無」,直到她回神一笑。十多天之間,他們學會了一些簡單的中文,我也聽慣了法語,並聽懂了部份意思,大家都現買現賣的運用起來。

來到宜蘭三星友人的紀元農莊,各種作物都採用自然滿足法栽種,完全天然有機,隨手摘採玉米生吃,香甜多汁。(紀元農莊提供)

來到宜蘭三星友人的紀元農莊,田裡矗立著狀似小房舍的一堆堆茅草,遠處一行檳榔樹搖曳。莊主分享他棄公從農的歷程,種出了獲冠軍獎的銀柳,而極品的水梨則令尋覓四十年的教授重溫留日時嚐到的美味。各種作物都採用自然滿足法栽種,完全天然有機,隨手摘採玉米生吃,香甜多汁。水塘裡白鵝悠遊,岸邊陳列一甕甕正在醞釀的黑豆醬油。牧場裡,小雞圍繞媽媽吱吱喳喳,小鴨尾隨媽媽出遊。夥伴們夜裡在大自然的和鳴中入眠,一早大夥煉完功,迎著晨曦漫步。撿拾雞蛋,摘採三星葱,跟著莊主動手做葱油餅,香噴噴別有一番風味。由此展開台灣鄉土之旅一連串的難忘體驗。

在花蓮,親戚招待一桌上等佳餚。這位大理石加工業主分享他的經商故事,早年在世界各地考察石材,往往住的不是五星級飯店,而是悶熱的貨櫃車,朋友們領會到台灣人的靱性,聽得津津有味。而這位大老闆則被這群訪客高雅的談吐和識多見廣所折服,同時對他們簡樸的作風也另眼相看。

在台東知本住的是民宿,清晨攀登到半山腰的龍泉鄉茶藝館。友人熱情招待,在品茗中尋根者們體驗了中華茶藝的雅緻。茶坊的三面除了木柱外,並未加裝牆和窗,爬藤從屋頂垂下,涼風習習,遠眺山景,令人心曠神怡,在暑夏中享受了難得的清涼。臨別前,大夥採購主人所研製的有機茶品和天然手工皂,作為回國的伴手禮。

阿里山森林鐵路眠月線( Jāzeps Baško/Wikimedia Commons)

在南台灣,美濃客家風味、紅毛城和安平古堡的異族遺蹟、阿里山森林浴、先民奮鬥事蹟、原住民文化、夜市美食等等,讓友人們不只觀賞天然景觀、物種,更見識了外來移民留下的文物、建設、古蹟。不論是較早定居下來的所謂原住民、閩南人、客家人,較晚來自中原的漢人,以及相繼離去的西班牙人、荷蘭人、日本人等,將他們的文化特質溶入本土的制度、語言、習俗、風貎等等面向,涵養著彈丸之地台灣的寬弘包容力。

進入南投山中,探望一位癱床半個月無法言語的親戚,夥伴們將最純淨的能量傳遞給他。奇蹟似的,他漸漸可以下床,由人攙扶走到客廰,和我們坐在沙發談笑。才一個鐘頭時間,當我們離開時,他自己開心地走到門口跟我們揮手道別。我們體驗到純正能量的神奇,滿懷感動。

來到訪客們嚮往已久的日月潭,遠眺青山綠水依舊,然而潭水已不若之前豐沛。想起曾有人說,看到一個天神背著九支戰箭,第一支射向釣魚台,第二支射向日月潭,第三支射向北京豐台……。祝禱美麗的日月潭不再遭災,獲得正氣相挺。

往訪彰化經銷食材的友人家,院中的池塘蓮花盛開。洋友們驚喜萬分,第一次看到了非畫冊上的真實蓮花,相機咔嚓不停,紀錄下蓮花的千姿百態。來到占地廣闊的葡萄園,全天候播放著正能量音樂,棚架懸掛著一串串飽滿的葡萄,正陶醉於其味美多汁時,突然間天搖地動,讓初體驗地震的訪客於震驚中有著更多的興奮。遊覽車司機從廣播得知,我們才離開的日月潭因強震而封山,感恩的說,你們法輪功師父有保庇。

來到三義一位社團友人開設的新月梧桐高雅餐廳,餐館合夥人都講究環保、養生,愛好登山,騎單車環島,不打高爾夫球。自營有機農場,堅持天然、有機、美味,調味品自產,以山藥勾芡。大夥在執行長的經驗分享中,品嚐著上海美食及具當地客家特色的板條,期望這麼用心耕耘的台灣美食文化能傳播到歐美。

在品茗中尋根者們體驗了中華茶藝的雅緻。(Pixabay)

在鶯歌陶瓷街和陶瓷博物館,不論是古樸的陶或精緻的瓷,在在是驚豔,壼中泡出了芳醇的茶香,而服飾店中的古裝也令人徘徊。在北投友人家中,這位著中式長袍的茶藝達人做了詳細的示範、解說,並讓大家細細品嚐不同風味的茶種,以及珍藏的野茶,體驗這小小杯中的乾坤。

第一次來台的朋友對台灣的風土民情激賞不已,在小小的一個島嶼,竟然蘊藏著如此豐厚的資產。短距離內就能觀賞到不同海拔高度的迥異景觀,一路上美麗的海岸延伸視野到遼闊的海洋以至天際,植被、水果、美食、文物,一切的一切都讓他們流連忘返。而最美最美的還是台灣人的素養,體現於行程中的點點滴滴,更是烙印心中,讓他們戀戀不捨。

熟稔以筷子用餐的這群國際友人飄洋過海來台尋根,從踫面開始不論是西人還是華人,一路上盡說著感覺回到了家。一趟環島之旅實現了他們回到一個說中文的夢中故園。@*

責任編輯:王堇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 紐西蘭(新西蘭)北部的毛利人部落來台進行尋根之旅,部落傳統領袖Arapeta Hamilton今天說,他在花蓮磯崎海岸踩到海水的那一刻,感受到祖先而忍不住落淚,來台灣有如「靈魂之旅」。
  • 紐西蘭(新西蘭)毛利青少年來台尋根團,8月29日參觀史前館台灣16個原住民族展場,15歲小團長說,「自己應該是阿美族」;女團員則開心的說「我是排灣族」。
  • 4月5日是清明節,掃墓祭祖不僅表現了慎終追遠,還有緬懷先人、飲水思源之意。清明節前夕,祖先300年前因朱一貴事件被流放至寧古塔的黑龍江人黃斌,因族譜記載祖先來自台灣,近日來台尋根,台灣屏東文化處特別邀請學者與文史工作者帶領黃斌尋訪先民英雄事蹟。
  • 76歲的日人西里良輝幼年曾住過台灣,去年來台尋根,順利找到小時候住過的地方,他今天偕同胞姊、妻子來台,感謝幫助過他的人。
評論