【大紀元2018年09月20日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）據俄勒岡州就業部週二公佈的數據顯示，俄勒岡州的失業率在8月份略微下降至3.8%。 0.1個百分點的下降是一個溫和的變化，為俄勒岡州至少從1976年以來最低的失業率創下新記錄。
俄勒岡州上個月失業人數為80,500人，比2017年8月下降了8.5%。該州在過去12個月中增加了42,000個工作崗位，增長率為2.2%。這與近幾個月相當，但比幾年前的情況要弱。俄勒岡州經濟在其長期擴張后已經放緩。
根據俄勒岡州數據顯示，俄勒岡州的失業人口中只有28,000人是由於裁員或個人解僱使他們失去了工作。在2009年經濟大蕭條的高峰時期，這個數字是現在的五倍。
建築業仍然是俄勒岡州最熱門的工作領域之一，它已經持續成為熱門行業好幾個月了。在去年所有工資增長中，建築業佔四分之一以上。製造業、專業服務業、酒店業和醫療保健行業的工作也在增加。
另一個衡量俄勒岡州失業率的指標，即U-6率，也處於歷史最低點7.7%。有時其也被稱為「就業不足」率，它衡量的是那些從事兼職工作但更願意從事全職工作的人，或者不再繼續尋找工作的人。
然而，最新公佈的人口普查數據顯示，收入和就業增加並沒有增加俄勒岡低收入人口的財富，其中包括退休人員和殘疾人。去年，俄勒岡州的貧困率出現了統計方面的變化，變為13.2%。
責任編輯：舜華
