【大紀元2019年01月15日訊】(大紀元記者陳俊村編譯報導)伊朗國營電視台曾播放一段動畫短片,以顯示其新開發的導彈可以攻擊中國、印度、俄羅斯等國家,挑釁與警告意味濃厚。
這段短片由伊朗電視台第一頻道(Channel 1)在去年12月22日播映,該片呈現伊朗研發的伊馬德(Emad)長程導彈繞著地球飛行,而且飛越印度泰姬瑪哈陵、埃及金字塔和俄羅斯克里姆林宮等地標,試圖展示其導彈有攻擊這些國家的能力。
該片的旁白說:「在2015年,伊朗首度測試期長程導彈,它可被控制和導引直到擊中目標。這種伊馬德導彈的射程為2,500公里,可以輕易地擊中俄羅斯、東歐、中國西部、非洲東北部和印度大部分地區的目標。」
此旁白由中東媒體研究所(Middle East Media Research Institute)的新聞頻道MEMRI TV所翻譯。該頻道協助將中東媒體的報導翻譯成英文。
正當上述短片經翻譯後在近日為西方所知之際,有消息傳出,美國曾在去年擬定攻擊伊朗這個「邪惡軸心」的計劃。
美國《華爾街日報》在1月13日報導說,去年9月,被視為與伊朗有關的武裝分子發射三發迫擊炮攻擊美國大使館所在的巴格達外交使館區,當時所有炮彈落在使館範圍的空地,無人傷亡。隨後,美國國家安全會議(National Security Council)要求國防部提供攻擊伊朗的選項。
報導說,國防部依據這項要求擬定了攻擊伊朗的計劃,但不清楚白宮和美國總統川普(特朗普)是否知情。
國家安全會議發言人馬奇斯(Garrett Marquis)發表聲明說,國家安全會議提供各種選項給總統,以便總統預做準備並回應不同的威脅。在這次的試圖攻擊之後,國家安全會議會繼續檢視人員的狀態,並通盤考量各種選項。
責任編輯:林琮文