site logo: www.epochtimes.com

前英駐港領館雇員:拘留中遭中共刑訊迫供

前英國駐香港總領事館香港籍雇員鄭文傑在在接受BBC採訪時指出,他在大陸被中共拘留期間曾遭刑訊逼供。圖為2019年8月21日,香港活動人士所製作印有鄭文傑肖像的看板。(ANTHONY WALLACE/AFP/Getty Images)

人氣: 3613
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2019年11月20日訊】(大紀元記者陳俊村編譯報導)前英國香港領事館香港籍雇員鄭文傑(Simon Cheng)日前指控說,他此前在大陸被中共拘留期間曾遭酷刑折磨,以迫使他招供有關香港反送中運動的訊息。對此,英國政府已傳喚中共駐英大使表達抗議之意。

英國外交大臣表示憤慨

據BBC報導,現年29歲的鄭文傑原本任職於英國總領事館的蘇格蘭國際發展局,年資約有兩年。他於8月8日前往深圳出差,遭中共警方以「賣淫嫖娼」為由處以「行政拘留」15日後獲釋。

鄭文傑在接受BBC採訪時指出,他在拘留期間遭到中共國安部人員的刑求,包括戴上鐐銬、蒙眼、戴面罩、毆打等,他們逼迫他提供有關香港反送中運動的訊息。

英國政府消息人士表示,他們相信他被刑訊逼供的陳述是可信的。

鄭文傑說,在反送中運動於6月開始之後,英國總領事館要求職員蒐集有關這項抗議活動的訊息。他因為支持這項運動,所以很容易融入抗議者之中。在總領事館的同意之下,他也加入抗議者在組織行動的部分群組。

鄭文傑將其取得的訊息匯報給總領事館,但他和英國政府消息人士強調說,他的工作並非以任何方式指揮活動,而是純粹的觀察,這是很多使領館都會進行的公民社會觀察。

在本次採訪之後,英國外交大臣藍韜文(Dominic Raab)傳喚中共駐英大使劉曉明,表達抗議之意。

藍韜文告訴BBC說:「對於鄭先生在大陸被拘留期間所受到的可恥虐待,我們感到憤慨……我們很明確地指出,我們希望中共當局檢討並要求那些責任人對此負責。」

鄭文傑在6月9日更換其臉書帳號的頭像,此圖片中含有與反送中抗爭有關的字眼。(臉書網頁截圖)

鄭文傑描述刑求經過

鄭文傑在訪問中表示,中共國安人員在對他進行審訊時,將他的雙手以手銬銬住,使其高舉過肩。而他們質詢的問題集中在他參與反送中運動,其目的是要迫使他供認,他代表英國煽動這些抗議活動。

他說:「他們希望知道英國在這些香港抗議活動中扮演的角色。他們詢問我們提供什麼支援、金錢和裝備給抗議者。」

他提到,他被迫保持受壓姿勢,包括背對牆壁蹲坐幾個小時,如果移動身體就會挨打。「他們會打有骨頭的部位,像是我的腳踝,或是任何容易受傷的部位。」

他說,他也被剝奪睡眠,而且被迫聽中共國歌,以保持清醒。

鄭文傑相信,他並非是遭到這種待遇的唯一一個香港人。他說:「我看到一群香港人被逮捕和審訊。我聽到有人用廣東話說:『舉起你的雙手──你在抗議活動中舉旗,對不對?』」

他說,他被要求從超過1,000張香港抗議者的照片中指認他們,同時寫下他認識的人的姓名與其政治派別。他也被國安人員明確告知,成批的香港抗議者已經被逮捕,而且送到大陸關押。

在迫使他以臉部辨識功能為他的手機開鎖之後,國安人員列印出他回覆英國總領事館的電子郵件,這些郵件含有與抗議相關的詳細訊息。

他說,儘管他向國安人員保證英國沒有提供任何資源或協助給抗議者,但這一點用處也沒有。他最終被迫錄了兩個招供的錄音,一個罪名是「背叛祖國」,另一個是「賣淫嫖娼」。

鄭文傑尋求政治庇護

在這起拘留事件之後,鄭文傑被要求辭去在英國總領事館的工作,但英國政府消息人士說,他獲得英國提供的支援,包括兩年的英國工作簽證。

藍韜文告訴BBC說:「我們的心與鄭文傑和他的家人在一起。從一開始,我最關注的事情就是確保他受到適當的照顧,並獲得他需要的支持。」

然而,鄭文傑相信他待在香港太危險。他在一份書面聲明中說,他不認為他取得的保護是足夠的,他現在想在他感到安全的地方尋求政治庇護。#

責任編輯:葉紫微

評論
2019-11-20 6:37 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.