【大紀元2019年11月07日訊】（記者王昱莎編譯報導）11月6日（星期三），溫哥華市議會一致投票批准以每棟 1元的價格，徵用兩棟位於溫東的建築物–巴爾莫勒爾（Balmoral）和攝政（Regent）酒店。
這兩棟建築曾經容納約280名低收入居民，但由於數十年來業主對這些建築物的投資不足，導致了結構和安全以及衛生等問題，違反多項城市附條，被處以15萬元罰款。自2017年和2018年被勒令關閉以來，一直空置著。
市長肯尼迪．斯圖爾特（Kennedy Stewart）表示，與酒店業主薩霍塔家族（Shotata family）的談判一直沒有成果，多年來薩霍塔家族一直與市府進行法律抗爭，市議會最終決定以投票的形式來結束這一持久戰。
斯圖爾特說：「我們與業主進行了長期的真誠合作，試圖對建築物進行升級，但一直未達成一致。看起來，市區東區是一個處於危機中的社區。我認為，沒收這些酒店將有助於解決這場危機。」
斯圖爾特說：「今天進行的歷史性投票是要沒收Balmoral和Regent酒店，這是一個明確的信息，表明我們不懼怕使用所有可用的途徑建造新的經濟適用房。」 「使建築物成為公有制的決定並非輕描淡寫。我們城市迫切需要安全、有保障的房屋。」
市政廳指示向建築物所有者賠償每棟建築物 1元，並向攝政（Regent）酒店的酒吧所有者賠償1,000元，以租借該酒吧。 1元的估值是市府獲得獨立評估的結果，並考慮了翻新建築物所需的成本（每棟約320萬元）。市議會還批准為每座建築物支付35萬元，用於安全系統、額外的硬件以及現場和移動巡邏，以確保建築物不會有人擅自進入。
市府採取這項非同尋常的措施使這些建築物成為公共財產，旨在建造更多新的廉租屋。◇
責任編輯：祖文
