《從前,有個好萊塢》影評:典型昆汀式娛樂片

文/英文大紀元記者馬克·傑克遜(Mark Jackson) 翻譯/原泉、莫琳

人氣 346

片名:《從前,有個好萊塢》
導演:昆汀‧塔倫蒂諾(Quentin Tarantino)
演員:李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)、布萊德・彼特(Brad Pitt)、瑪格·羅比(Margot Robbie)、達科塔·芬妮(Dakota Fanning)、提摩西·奧利芬(Timothy Olyphant)、艾爾·帕西諾(Al Pacino)、寇特·羅素(Kurt Russell)、路克·派瑞(Luke Perry)
分級:R
分類:喜劇片
片長:2小時又41分鐘
上映日:美國2019年7月26日
評分:3.5星(最高5星)

導演昆汀‧塔倫蒂諾(Quentin Tarantino)這個人真讓我受不了,但喜歡他也好,不喜歡也罷,昆汀在電影界佔有一席之地毋庸置疑﹐有朝一日必入導演名人堂。就事論事,《從前,有個好萊塢》這部電影太過冗長,但極富娛樂性。

影片包含所有昆汀的元素:搶眼的拍攝手法,鮮豔的色彩(例如霓虹橙色屏幕文字),荒唐可笑的暴力;為了廉價的震撼力使用政治正確的種族稱謂(通常一部電影只涉及一個種族,本片是墨西哥人),影片時間過於冗長,展示東方武術(本片惡搞李小龍),電影配樂對60/70年代的內涵有奇怪的認知,採用60/70年代商業和AM調幅收音機中DJ喋喋不休的聲音代替配樂。當然,還有昆汀式獨特的不動聲色又驚人的幽默。

好萊塢

昆汀向來就很喜歡60/070年代的一些元素,他一直都很懷舊。在本片中,他懷念起好萊塢了,講述一個虛構的B級電影演員里克‧道爾頓(Rick Dalton)(李奧納多·狄卡皮歐飾演,Leonardo DiCaprio)和他的特技替身克利夫‧布斯(Cliff Booth)(布拉德· 皮特飾演,Brad Pitt)的故事。

movie
布萊德・彼特(左,Brad Pitt)和李奧納多·狄卡皮歐(右,Leonardo DiCaprio)在《從前,有個好萊塢》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

1969年夏天﹐落魄的電視演員里克‧道爾頓在60年代初曾是西部片大明星,由於他差勁的經紀人(艾爾·帕西諾飾演,Al Pacino)向他建議拍意大利式西部片(spaghetti Westerns),使得他愈來愈走向龐克風而逐漸被好萊塢業界邊緣化。他總是客串電視劇中最終被殺死的反派角色。

艾爾·帕西諾(Al Pacino))在《從前,有個好萊塢》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

他現在是個過氣名人,酗酒,再也記不住自己的台詞。(譯者按,「意大利式西部片」因《荒野大鏢客》而於1964年代大為流行。這種電影表現美國西部和墨西哥蠻荒時代的草莽英雄,並且大肆顛覆了傳統電影的英雄形象,形成獨具一格的暴力美學類型。)

然後,還有一個惡作劇的克利夫在等待他的老闆下班時起床。請注意,克利夫也有問題。除了是里克的特技替身,他還充當里克的司機﹑跑腿,還有當里克遇到各種麻煩時,克利夫會出面以低級的方式擋掉。他與鬥牛犬住在一個拖車裡(昆汀不會放過一個租金低又不錯的拖車)。

李奧納多·狄卡皮歐(左,Leonardo DiCaprio)和布萊德・彼特(右,Brad Pitt)在《好萊塢往事》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

儘管克利夫如此依賴里克也許不是那麼有男子氣概,但單獨存在時,克利夫是很酷的,他腳穿鹿皮鞋(moccasin,或譯莫卡辛軟皮鞋,無後跟軟鞋),而且知道用禪宗的方式理解巴布·狄倫(Bob Dylan)的歌詞﹕「也許是魔鬼,也許是上帝。但你必須服侍某人。」

克利夫是如此的酷,他可以打敗李小龍。 (顯然,李小龍的女兒將會採取法律行動,因為昆汀沒有得到她的同意就在電影中安排一個與李小龍長相相似的角色。看後你會明白)。此外,克利夫還涉嫌殺妻﹐也許他有,也許沒有。雖然女人不會覺得這有趣,但有些男人可能會。

看來不怎麼樣

沒有深度,沒有內涵或令人振奮的內容,正如我說的,這只是一部喜劇片。里克與典型的好萊塢童星女演員建立起友誼,她成了里克的心理醫生和表演教練,實在值得偷笑。

邁克‧莫(Mike Moh)歇斯底里式的模仿李小龍,搞笑這位武術傳奇人物不凡的自我。李小龍大多可以讓自己保持在冷酷的境界。但人們直覺感到在這部片中,李小龍的形象可能滑落到讓人討厭的地步﹐也許過之而無不及。

布萊德・彼特(左,Brad Pitt)和邁克‧莫(Mike Moh)在《從前,有個好萊塢》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

布拉德‧皮特(Brad Pitt)雖然有趣又酷,但同時也是影片中唯一的道德楷模。基於其高度嚴肅及堅定的信念,他得以幽默的方式迴避搭便車的這位未成年嬉皮小妞(瑪格麗特‧奎利飾演,Margaret Qualley)的勾引。在當今世界醜聞滿天飛如維納(Wieners)、溫斯坦(Weinsteins)、愛潑斯坦(Epsteins)、斯皮策(Spitzers)、比爾‧克林頓(Bill Clinton)和雷尼爾斯(Ranieres)。向來欠缺道德規範的昆汀能安排這樣的角色著實讓我感到驚訝。但克利夫抽著古怪的香煙,品嚐他的鬥牛犬的狗食也很令人費解。

談到嬉皮小妞—克利夫多次用凱迪拉克載着她狂奔,而她也企圖對他調情。最後,他終於把她載回家—那個已棄用的片場。那裡聚集着很多恐怖的,略帶殭屍狀的嬉皮女郎﹐她們顯然是60/70年代NXIVM型邪教成員。

她們是查理的天使。查理即查理‧曼森(Charlie Manson,是一名美國殺人犯、前音樂人和邪教領袖)。1969年夏天﹐導演羅曼‧波蘭克斯基(Roman Polankski)的妻子,前程似錦的新星莎朗‧塔特(Sharon Tate,由瑪格特‧羅比(Margot Robbi)飾演)在好萊塢山莊的家中遇害,這一慘案轟動全美。在昆汀的版本中,她是里克的鄰居。

昆汀會拍出那個令人毛骨悚然的畫面嗎?有點可能,但根本不像你期望的那樣。那是好事。

懷舊

昆汀顯然獨鍾60/70年代的羅伯特‧雷德福(Robert Redford)和保羅‧紐曼(Paul Newman),那兩位明星非常有男子氣概。儘管布拉德‧皮特一直是扮演新版的羅伯特‧雷德福,角色也頗有男子氣概,但李奧納多的角色卻是不折不扣的抱怨鬼。

李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)在《從前,有個好萊塢》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

一個風趣的抱怨鬼。但李奧納多不停的抽煙、咳嗽、臉紅、清嗓子、隨地吐痰,因酗酒雙眼充滿血絲的模樣最終使人厭煩。

李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)在《從前,有個好萊塢》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

整體而言,所有的敘述節奏都太慢,這是經典的﹑太自以為是的昆汀。將近三個小時的片長讓觀眾感覺昆汀仍然沒有抓住作家威廉‧福克納(William Faulkner)的建議:「砍掉你所有的寶貝」,將影片縮減到正常的放映時間,因為他發現自己所有的寶貝鏡頭都太珍貴了。

然而,瑪格特‧羅比(Margot Robbie)無論在哪一部電影中都是不可少的元素,真不應該給她這麼少的戲份。她是罕見的有喜劇才華的美女。儘管莎朗‧泰特(Sharon Tate)的故事不是喜劇,但我很希望昆汀給我們一個好萊塢式的結局,帶來一些歡樂。

瑪格特‧羅比(Margot Robbie)在《從前,有個好萊塢》中的劇照。(Andrew Cooper/Sony Pictures Entertainment)

《從前,有個好萊塢》讓你在看羅比銓釋泰特的傳記時想到她主演的和另一部美國女孩譚雅‧哈丁(Tonya Harding)的故事。(譯者按,片名《老娘叫譚雅》)

原文Film Review: ‘Once Upon a Time in … Hollywood’: Classic Tarantino, Very Amusing 刊登於英文大紀元。

追蹤馬克 Twitter: @FilmCriticEpoch

責任編輯:茉莉

相關新聞
《萬萬沒想到》影評:改變心態 才是脫離魯蛇關鍵
《冰雪奇緣2》影評:展現企圖心的誠意續集!
《烈火戰車》影評:奧林匹克中的信仰之光
【影評】去年聖誕:披著愛情外衣為活摘器官洗白
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論