site logo: www.epochtimes.com

癌症協會鼓勵華人社區參與腸癌篩查

【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2019年03月26日訊】癌症協會(Cancer Council)已發起一項新運動,以幫助減低腸癌對澳洲華人所造成的影響。

腸癌是澳洲所有癌症中的第二大致命殺手,但如果發現及時,90%的患者可以被成功治癒。澳洲政府每兩年向50-74歲的老人免費發放一套篩查工具,以幫助居民在症狀顯現之前及早發現腸癌。

Cancer Council最近的一項調查發現,超過80%的澳洲華裔長者認同做此項檢測對他們自身及其家人的重要性。然而,目前符合條件的澳洲人中僅有四成參與了此項免費篩查。

澳洲癌症協會的首席執行官阿蘭達(Sanchia Aranda)教授表示,

「每週有超過80名澳大利亞人死於腸癌,但並非都有症狀。如果能及早發現,90%的腸癌患者可以被成功治癒,」他說,「這項免費測試快捷、簡便,在家中便可以輕鬆完成。」

粵語和普通話使用人士如需獲取母語版本的資訊,可致電13 14 50——接通後,只需要求轉接全國腸癌篩查計劃諮詢熱線即可 (電話:1800 118 868)。

欲了解更多有關腸癌篩查活動的資訊,請瀏覽網站:www.bowelcancer.org.au/chinese

責任編輯:瑞木悅

 

評論