site logo: www.epochtimes.com

研究:愛因斯坦沒說過這句「名言」

人氣: 174
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2019年05月08日訊】(大紀元記者季薇多倫多編譯報導)研究發現,加拿大國會議員喜歡引經據典,以增強自己言論的可信度和說服力。不過,被多人引用的愛因斯坦(Albert Einstein)的「精神錯亂是一遍又一遍地重複做同樣的事情,而期待會有不同的結果」這句「名言」,實際上來路不明。

微觀學習平台Blinkist在分析了25年來加拿大、美國和英國立法機構的公開文字記錄後發現,加拿大的國會議員錯把出處不明的話當成了愛因斯坦的名言。

「沒有證據表明愛因斯坦曾經說過這句話。」 Blinkist發現,在愛因斯坦去世很久后,這句話才開始以其名義被援引,起源尚不清楚。普遍的共識是,它是在20世紀80年代出現的。

據加通社報導,Blinkist首席執行官兼共同創始人塞姆(Holger Seim)表示,人們為了讓自己說出的看法更可信,總喜歡引用名言名句。他提醒,脫離特定的背景,引經據典可能不起作用 ,就像人們在社交媒體時代所看到的那樣,一開始可能就完全不搭界。

加拿大前改革國會議員斯科特(Mike Scott),最早在1999年首次使用愛因斯坦的該句有關「精神錯亂(Insanity)」的名言。

自由黨國會議員凱西(Sean Casey)2011年當選後,至少5次引用過這句「名言」。自2015年以來,加拿大國會議員至少13次引用了這一所謂的愛因斯坦名言。

加拿大國會議員還引用過已故英國首相丘吉爾(Winston Churchil)的「名言」,「我們靠所得維持生計,靠所給成就生命。」但國際丘吉爾協會(International Churchill Society)回應:「這是一個很好的引述,但絕對不是丘吉爾所言。」

除了錯引愛因斯坦及丘吉爾的「名言」,加拿大國會議員還錯把一些他人杜撰或是別人的話,當成是伏爾泰、拿破侖、甘地等名人的「名言」而加以引用。

責任編輯:文芳

評論