許其正:生命樹

作者:許其正

春天,陽光,樹木,樹林(Fotolia)

font print 人氣: 57
【字號】    
   標籤: tags:

任風雨去風雨
任乾旱去乾旱

挺立著
深深地根植於土地裡
挺立著
牢牢地抱緊意志

自求繁榮
只為自我負責
置榮辱毀譽於身外
一心擁抱春天
讓心中自有春天

Tree of Life  Hsu ChiCheng

Let wind and rain to be wind and rain
Let drought to be drought

Stand erectly
Deep root into the soil
Stand erectly
Embrace the determination firmly

Seek flourishing self
Just be responsible for self
Place honour or disgrace and praise or blame outside self
Embrace spring with whole heart
Let spring be in heart self @

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 勞碌一生 認真做事 忠厚為人 你雖然很快就走了 但是,沒關係 不用說對不起
  • 繼出版陳福成著《現代田園詩人許其正作品研析》,文史哲出版社頃又推出魯蛟等集體評論集《心田的耕耘者——許其正的創作歲月》。
  • 咦?怎麼忽然有 小兒在枯褐的枝頭 探頭探腦? 先是嫩白 然後是嫩黃、嫩綠…
  • 別以為天空是髒的 它本來是純淨的 後來變髒是人為的  有人告訴我 之所以變髒 是好些人給吐了口水
  • 追尋—— 向遙遠的地方 向茫茫的未知 熱血沸騰地 氣喘吁吁地 信心滿滿地 踩過山 踩過水 踩過荊棘
  • 這河道現在改稱河廊了 曾經被辱稱大排 是收納各家戶排放污水的排水溝 當然藏污納垢 黑不見底,蚊蚋遍生,臭氣沖天 那年颱風來時
  • 芽蹦出來了 葉長出來了 花綻放了 連雛鳥都破殼而出了 連蠶寶寶都來湊熱鬧了
  • 數一數,想一想  有多少?有多少 乳汁供你吸吮?有多少  容忍供你揮霍?有多少  扶持供你跌倒?有多少  關愛供你享受?有多少
  • 久久,冷冬攜寒風留連不去 有時還飄些霪雨 這天氣叫人瑟縮不前 連高大建築和樹木都發抖
  • 「四•二五」多麼值得紀念的時光, 有史以來從未有過的和平上訪。 上萬人的覺醒,上萬人的理性, 開創了歷史的先河,駛向新宇的度船從此啟航。
評論