¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤»-¤T¤Q)

 
¤j¬ö¤¸ >¤å¤Æºô > ²§°ê¤å¤Æ > °O¨Æ
¥»¯¸¤å³¹·j´M



¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤»-¤T¤Q)

²Ä¤G¤Q¤»½g ·¥¼Öºq -²Ä¤T¤Q½g¤A¤Aºq


ª÷­è¤s¤H¤f­z «n®v¥j¥N¶Ç ¥¿¯E¯}¸Ñ

(http://www.epochtimes.com)

²Ä¤G¤Q¤»½g ·¥ ¼Ö ºq

§Ç¡X¡X¥»½g¥Îºqªº§Î¦¡¹D¥X¤F±oªk­×¹D¤§©¯¡A´y­z¤F­×¹D¤H¶Ô¾Ä­×·Òªk½ü¥\ªº±¡´º¡Aªí¹F¤F­×·Ò¤H¤ß¤¤¥Ñ°Jªº³ß®®¡A«ü¥X°ß¦³­×·Òªk½ü¥\¤~¯à·¥¼Ö¥Ã¥Í¡C

ªñ¨Óªñ¨Ó·¥¼Ö³Ó°ê¡@¡@ªñ¨Ó·¥¼Ö®ø®§¡@¡@¡@¡@§¤Å¥»·¨£­W«Ý

·¥¼Ö®ø®§©¿µM¨Ó¡@¡@¡@»·²z¦Ûªø¶ø²z°ê¡@¡@¡@·¥¼Ö¦V»·µoµ{®É

¤@¦rÁa¾î¥X¦|¡@¡@¡@¡@¤@­Ó«H¥õ«ü¼Ð¡@¡@¡@¡@¤¸¦ë§Q­s±Ï´©²î

¯P¤k©¾§µ­¼º¡¡@¡@¡@¡@µLÃä¤j®üªx¬y®É¡@¡@¡@­·®öªiÀܧ¯Å]µo

«H¤Ñ¿w¤u¤£­Ñ°h¡@¡@¡@±Ñ¹D¼wÂø´|¥@¡@¡@¡@¡@­·¥´¤§¦Ë®ö¥´¦Ë

§J¤v¤S¥@§Ô²½¥h¡@¡@¡@·s¤Ñ¤é¤ë§ó¨£¡@¡@¡@¡@¤s¤ô«eªQÃP¶}

¤E®c¥[¤@¨È¤H¡@¡@ ¡@»Ê¤ß¤£§Ñ¦u±q ¡@ ¥½¥@¸t§g®e¤Ñ¾ë

§Ú¨¹¤H¥Í¤£ÅU¡@¡@¡@¡@«H¤ÑªÌ¥Íª¾Ä±¤H ¦a¤ÑªÌ¦ºµL´¼Ä±

«H¤ÑªÌ±q¤ì¡@¡@¡@¡@¡@«H¦aªÌ¹³«ô¦A¥Í·À¦º ¦¹¦b¤¤¤j©Mªù©¹¨ÓªÌ

¤ß¥Õ²´¥Õ¥Õªá¶}¡@¡@¡@¤ß¥Í´é¤Ñ¼Å¦C¼Å¦C ®c°Ó¨¤©º¦Ðµ^Án

²M¶®¤@¦±¶³¾]°ª¡@¡@¡@¼~·T«ä¼{³¬ªù¤ß ©M®ðªF­·³¬ªù¶}

¤ß©M¼þ¯[¤Ñ°ê¬É¡@¡@¡@¤Ñ¥D¨Í½Ãª÷¥Û«Î ¡@¡@ ªF¤è©µ¹Ø¥Û±R´I

¨â¤H¹ØºÖ°Z¤ñ­C¡@¡@¡@¤Ñ­°«BÅS¤TÂס@¡@¡@¡@¯u¤H©~¦í¨â¥Õ¥Õ

¤TÂצó²z·NµL¨¦¤jÂס@¤£Å¥Âà¥Õ¤§·N¤£Ä±¡@¡@³X¹D§g¤l¤ßı

¡§ªñ¨Óªñ¨Ó·¥¼Ö³Ó°ê ªñ¨Ó·¥¼Ö®ø®§ §¤Å¥»·¨£­W«Ý ·¥¼Ö®ø®§©¿µM¨Ó¡¨¡X¡X¦¹¥|¥y´£¿ôÁú°ê°ê¥Á¯u¥¿ªº¤jªk¤j¹D¥°¶Çªº¡§·¥¼Ö®ø®§¡¨§Y±N¶Ç¨ìÁú°ê¡AÀ³²Ó²Ó¤À¿ë¦Ó±o¤§¡Cªñ¨Ó±N·|¦³¡§·¥¼Ö³Ó°ê¡¨ªº¡§·¥¼Ö®ø®§¡¨¡F¡§§¤Å¥»·¨£­W«Ý¡¨¡A¦ÕÅ¥¥Ø¨£«ä¤§¿ë¤§¦ó¬°¡§·¥¼Ö³Ó°ê¡¨¤§®ø®§¡C­×¹D¥Ã¥Íªº¡§·¥¼Ö®ø®§¡¨©¿µM¶Ç¨Ó¡C

¡§»·²z¦Ûªø¶ø²z°ê ·¥¼Ö¦V»·µoµ{®É ¤@¦rÁa¾î¥X¦| ¤@­Ó«H¥õ«ü¼Ð¡¨¡X¡X¯à¥h¡§·¥¼Ö³Ó°ê¡¨ªº¦¹ªk½ü¤jªk¾ú¥v¤[»·¡A¬O¨Ó¦Û²`¶øªº¤Ñ°ê¡]¡§»·²z¦Ûªø¶ø²z°ê¡¨¡^¡F¡§·¥¼Ö¦V»·µoµ{®É¡¨¡A¦³µ½¤ß¤§¤H¤ßÃh­×¹D¤§¤ß¡A¤ß¦V¤Ñ°ê®É¡F¡§¤@¦rÁa¾î¥X¦| ¤@­Ó«H¥õ«ü¼Ð¡¨¡A¡§¤@¦rÁa¾î¡¨§Y¡§¤Q¡¨¦r¡A§Y¤Q³Ó¯u²z´­¦|¦Ó¥X¡A¡§¸UªkÂk¤@¡¨¡A¥u«H¥õªk½ü¤jªk¡]ªk½ü¥\¡^¬°«ü¼Ð¡A³oùؽͨ쪺«h¬O¥Hªk½ü¤jªk¬°­×¹D¤§ÐÙ»P­×·ÒÁ¿¨ä¡§¤£¤Gªkªù¡¨¡C

¡§¤¸¦ë§Q­s±Ï´©²î ¯P¤k©¾§µ­¼º¡¡¨¡X¡XÃö©ó¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨ª÷¦ÛµM¥ý¥Í¹D¡A¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨¦b¤K¨öùØ«ü¤H¤§¯«¡C¤§¬G¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨¬°¤H¤§¤ß¡A¬°¤Ñ¹D¡C¥L»{¬°¡A¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨¬O¥Í¤Ñ¯«©Ò¥²¤£¥i¤Öªº¤H¤§¯«¡C¨º»ò¤°»ò¬O¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨©O¡Hª÷¦ÛµM¥ý¥Í¹D¡A ¡§ªø¨kªø¤k«h¥Í¡§¤¸¡¨¡A¤¤¨k¤¤¤k«h¥Í¡§¦ë¡¨¡A¦Ñ¨k¦Ñ¤k«h¥Í¡§§Q¡¨¡A¤Ö¨k¤Ö¤k«h¥Í¡§­s¡¨¡F¥H¦¹¦¨¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨¤§®ð¡C¡§¤¸¦ë§Q­s¡¨¬O©Ò¥Í¸Uª«¤§®Ú¥»¡C¡¨ ¡§¤¸¦ë§Q­s±Ï´©²î¡¨¡Aªk½ü¤jªk¬O¤Ñ¹D¡A¬O§ïÅܤH¤ßªº¡§±Ï´©²î¡¨¡F °í«H¤Q³Ó¯u²zªk½ü¥\ªº«H¨kµ½¤k¯É¯É«e¨Ó±oªk¡C¦Ó¦¹¡§±Ï´©²î¡¨¡§¯P¤k©¾§µ­¼º¡¡¨¡C

¡§µLÃä¤j®üªx¬y®É ­·®öªiÀܧ¯Å]µo «H¤Ñ¿w¤u¤£­Ñ°h ±Ñ¹D¼wÂø´|¥@¡¨¡X¡X¦¹¡§±Ï´©²î¡¨µS¦p¦b¡§µLÃä¤j®üªx¬y®É¡¨¡A§¯Å]°­©Ç«h¿³­·§@®ö¶i¦æ¤zÂZ»P¯}Ãa¡]¡§­·®öªiÀܧ¯Å]µo¡¨¡^¡F¡§«H¤Ñ¿w¤u¡¨°í«Hªk½ü¥\ªÌ¶Ô¾Ä­×·Ò¡A¦Ó¡§¤£­Ñ°h¡¨¡A¡§¤£­Ñ¡¨Áú»y§Y´Ý¯e¤H¡AµS¦p´Ý¯e¤H¯ë¤£¥¿±`ªº¤H¡A©¯¹J¤jªk¤j¹D«o¦b¡§­·®öªiÀܧ¯Å]µo¡¨«e°h¤U¨Ó¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¦¹§¯Å]¿³­·§@®ö­±«e°h¤U¨ÓªºÂ²ª½¹³­Ó´Ý¯e¤H¡C¦¹¥y¬O«üªk½ü¥\³QÂíÀ£´Á¶¡¡A­ì¥ý±oªkªº¤@¨Ç¤H©ñ±ó­×·Ò¦Ó¨¥¡C

¡§­·¥´¤§¦Ë®ö¥´¦Ë §J¤v¤S¥@§Ô²½¥h ·s¤Ñ¤é¤ë§ó¨£ ¤s¤ô«eªQÃP¶}¡¨¡X¡XÁöµM§¯Å]¿³­·§@®ö¦k¹Ïªý¤îªk²î«e¶i¡Aªk²î«h­¼­·¯}®ö¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¤§¶Õ«i©¹ª½«e¡]¡§­·¥´¤§¦Ë®ö¥´¦Ë¡¨¡A¡§¦Ë¡¨¬°¸`¤§¶H¼x¡A¥Ü·N¡§­·®ö¡¨­±«e¡§«H¤Ñ¿w¤u¡¨©¾¤ß¤£ÅÜ¡^¡C«e¥y ¡§­·®ö¡¨¤w´£¥Ü±N·|¦³¿iÃøªº¦ÒÅç¡A«á¥y¡§§J¤v¤S¥@¤H§Ô²½¥h¡¨¡A±N¦b¦å»P¤õªº¦ÒÅ礤¹ç¥iÄm¥X¥Í©R¤]¤£¾Ç¡§¤£­Ñ°h¡¨¡C¨º»ò¡§·s¤Ñ¤é¤ë§ó¨£¡¨ªk½ü¥\§Y±N±o¨ì¥­¤Ï¡A¤£¤[¦¿¤s«e¸ô±N·|¡§ªQÃP¶}¡¨¡AÁú»y¡§ªQÃP¶}¡¨§Y¶¶¶}¤§·N¡A³oùجO«ü«e¸ô®¨µM¶}³q¡C

¡§¤E®c¥[¤@ ¨È¤H »Ê¤ß¤£§Ñ¦u±q ¥½¥@¸t§g®e¤Ñ¾ë §Ú¨¹¤H¥Í¤£ÅU¡¨¡X¡X¡§¤E®c¥[¤@¡¨¡A§Y¤Q³Ó§Yªk½ü¥\¡A¡§¨È¤H¡¨­×¦ò¤§¤H¡A¤ß¤¤»Ê¨è¤j¸t¤Hªº±Ð»£¡Aºò¸ò¨ä®v°í«ù­×·Ò¡]¡§»Ê¤ß¤£§Ñ¦u±q¡¨¡^¡F¦Ó¡§§Ú¨¹¤H¥Í¡¨§YÁú°ê²³¥Í¡A¤£ª¾¥½¥@¸t§g¡§®e¤Ñ¦µ¡¨¡]¡§®e¤Ñ¦µ¡¨¤w¸Ñ¹L¡A¤£­«­z¡^´N¬Oªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C

¡§«H¤ÑªÌ¥Íª¾Ä±¤H ¦a¤ÑªÌ¦ºµL´¼Ä± «H¤ÑªÌ±q¤ì «H¦aªÌ¹³«ô¦A¥Í·À¦º¡¨¡X¡X¡§«H¤ÑªÌ¥Í¡¨¡A¬Û«H¤Ñ¹D¦Ó­×ªk½ü¥\ªÌ¥Í¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¯à°÷ª¾¾å¤Ñªk¤j¹D¤§¤H¡]¡§ª¾Ä±¤H¡¨¡^¡F¡§¦a¤ÑªÌ¦º¡¨¡A±q¦a²z¤W´M§ä¤Q³Ó¯u²zªÌ¦º¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¤£ª¾¤Ñ·N¤§¤H¡]¡§µL´¼Ä±¡¨¡^¡C¡§«H¤ÑªÌ±q¤ì¡¨¡A¬O¤Z«H¤ÑªÌ³£¸òÀH¡§¤ì¡¨¡A§Y¡§Âù¤ì¸t¤H¡¨§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¡§±q¤ì¡¨ªÌ­Ó­ÓÀò¥Í¡F¦Ó¡§«H¦aªÌ¹³«ô¦A¥Í·À¦º¡¨¡A¦Ó«H¦a²z¤Q³Ó³B¤§¤H¡A«ô¦ò¹³¡A«ô³o«ô¨º¡A¥H¹Ï¦A¥ÍªÌ¡A¨ìÀY¨ÓªP¶O®É¶¡¡A¥u¯à¬O¦º¤`¡C

¡§¦¹¦b¤¤¤j©Mªù©¹¨ÓªÌ ¤ß¥Õ²´¥Õ¥Õªá¶} ¤ß¥Í´é¤Ñ¼Å¦C¼Å¦C¡¨¡X¡X¦b¡§¤j©Mªù¡¨§Y­×µ½ªº¤jªk¤j¹D¤¤©¹¨ÓªÌ¡A¤ß¤]±o¨ì²b¤Æ¦Ó¦V¤W¡]¡§¤ß¥Õ¡¨¡^¡A¨­Åé¤]±o¨ì²b¤Æ¦Ó°·±d¡]¡§²´¥Õ¡¨¡^¡AµS¦p¥Õªá²±¶}¤@¯ë¡A¨­¤ß°·±d¦³¤F«O»Ù¡A¤H¤Hµo¦Û¤º¤ß·PÁ¤j¸t¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A·P¿E¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡C

¡§®c°Ó¨¤©º¦Ðµ^Án ²M¶®¤@¦±¶³¾]°ª ¼~·T«ä¼{³¬ªù¤ß ©M®ðªF­·³¬ªù¶}¡¨¡X¡X¡§®c°Ó¨¤©º¦Ð¡¨§Y¥j¥N¤¤°ê­µ¼Ö¬O¥Î¦¹¤­Ánºc¦¨¡]¤]´N¬O»¡¡A¨S¦³¦è¤è­µ¼Ö Do¡ARe¡AMi¡AFa¡ASo¡ALa¡AXi¡A¤C­µ¤§¤¤ªºFa­µ»PXi­µ¡^¡A³oùØÁ¿ªk½ü¥\·Ò¥\­µ¼Ö¬O±Ä¥Î¥j¦Ñªº¤¤°ê¥j¥N­µ¼Ö§Î¦¡ªº¡C¦¹¡§²M¶®¤@¦±¶³¾]°ª¡¨¡AÀHµÛ·Ò¥\­µ¼Ö·Òªk½ü¥\¡A¡§¼~·T«ä¼{³¬ªù¤ß¡¨¡A¤ß¤¤¤§¼~·T´N·|·Ï®ø¶³´²¡A¦¹¡§©M®ðªF­·¡¨¨Ï²³¥Í¤ß¤¤¡§³¬ªù¡¨ÁŵM³Q¥´¶}¡C

¡§¤ß©M¼þ¯[¤Ñ°ê¬É ¤Ñ¥D¨Í½Ãª÷¥Û«Î ªF¤è©µ¹Ø¥Û±R´I ¨â¤H¹ØºÖ°Z¤ñ­C¡¨¡X¡X¬Û¶Ç¤Ñ°ê¤§¤¤¦³ÃÄ®v¦ò¥D«ùªº¯[¼þ¥@¬É¡A¡§¯[¼þ¤Ñ°ê¬É¡¨ªx«ü¤Ñ°ê¥@¬É¡A¦Ó¡§¤ß©M¡¨«ü­×·ÒªÌ¤ß¦P¤Æ¡§¯[¼þ¤Ñ°ê¬É¡¨ªº¼Ð·Ç¡F¡§¤Ñ¥D¨Í½Ãª÷¥Û«Î¡¨¡A¡§¤Ñ¥D¡¨§Y¤Ñ¤W¤ý¤¤¤ý¡A¦ÛµM¬O«ü§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¬O¥Ñ¥L¨Í½ÃµÛ¡§ª÷¥Û«Î¡¨¡A§Y¦t©z¡C¦]¦Ó¡A±o¦¹¤j¸t¤H¤§ªk­×¹Dªº¤H¡A¤ñ¶Ç»¡ªø¹Ø¤T¤d¥Ò¤lªºªF¤è®ÒÁٹءA¤ñ¤j°]¥D¥Û±RÁÙ´I¡FªF¤è®Ò¥Û±R¡B¹Ø´I«ç»ò¥i¥H¤ñ±o¤W­×¤jªk¥\¦¨¶êº¡¤§¤H©O¡]¡§ªF¤è©µ¹Ø¥Û±R´I ¨â¤H¹ØºÖ°Z¤ñ­C¡¨¡^¡H

¡§¤Ñ­°«BÅS¤TÂ× ¯u¤H©~¦í¨â¥Õ¥Õ ¤TÂצó²z·NµL¨¦¤jÂ× ¤£Å¥Âà¥Õ¤§·N¤£Ä± ³X¹D§g¤l¤ßı¡¨¡X¡X¡§¤Ñ­°«BÅS¤TÂס¨¤Ñ½ç¤H¶¡¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk½ü¥\ªk²z¡F¡§¯u¤H©~¦í¨â¥Õ¥Õ¡¨¡A¬O«üªk½üùؤӥջP¤p¥Õ¡A·N¬°¤Ñªk¤Ñ¹D«ü¥X¬O¤Z¯u¤HµL¤£¥X¦Û©ó¦¹¡§¨â¥Õ¡¨¡F ¡§¤TÂצó²z·NµL¨¦¤jÂס¨¡A¡§¤TÂס¨¬O¦ó²z¡A¦ó·N¡H¡§µL½\¡¨«h¡§¤jÂס¨¤§²z¦ó¦b¡H¨ä²z¦b©ó¥H­×¤ß¬°®Ú¥»¡A¬G¡§µL¨¦¤jÂס¨¡CµM¦Ó¡A¡§¤£Å¥Âà¥Õ¤§·N¡¨¡A¤@¨Ç¤H¹ð¹ð¬ÛÄU¤£­n´M§ä¦a²z¤Q³Ó³B¦Ó¤£Å¥¡A¥ÕÂà²`¤s¦W¤s¡A¨ìÀY¨Ó¥u¬O¤@³õ«n¬_¤§¹Ú«o¤£®©¡A§i»|¡§³X¹D§g¤l¤ßı¡¨¡A±ý±oªkªÌ«h¤£¥i¥h´M¦a²z¤Q³Ó¡A¦Ó­n§ä¤Q³Ó¯u²z¡]ªk½ü¤jªk¡^¡C

²Ä¤G¤Q¤C½g ºë ı ºq

§Ç¡X¡X¥»½gÅU¦W«ä¸q¬O¡§ºëıºq¡¨¡A¤£¦P©ó¤@¯ë¤§ª¾¤§Ä±¦Ó¬O¡§ºëı¡¨¡A¥D­n¬O°w¹ï¾ÇªÌ¡B±M®a¡B¤å¤HºVÅTĵÄÁ¡C´£¿ô¥@¤H ¡§¥½¥@ËS¬V¾§¦ò¥P¡¨¡A¡§±ýª¾ª÷¹§¤ì¨ß²z ¥@ÁÁ¬y¦æ¤ßı¡¨¡A¡§¦ó¤£Ä±¦Ó¶Ã¥@¥Í ¤Ñ­°¤j¹D¦¹®É¥N¡¨¡C

¤£Ä±ºë¯« µL¤ß¡@¡@ÁÙ¦^¤µ®É¤ß©M¤é¡@¡@¤Ñ»¡¹D¼w§Ñ¥¢¥@
¡@
ªF¦è¹D±Ð·|¥P¹Ò¡@¡@¥½¥@¨Q¬V¾§¦ò¥P¡@¡@µL¹D¤å³¹µL¥Î¥@¡@
¡@
¤Õ©sŪ®ÑºÙ¤h¤l¡@¡@¨£¤£Ä±µL¥Î¤H¡@¡@¡@ªüÀ±ªû¦ò¹D¹¬¥ô
¡@
¥½¥@¬V¥¢¯u¹D¡@¡@©À¦ò¦h»wµL¥Î¤é¡@¡@À±°Ç¥X¥@¦ó¤Hı

ªe¤W¤½¤§¹D¼w¸g¡@¡@²§ºÝ¥D°Û±N¤`¥ü¡@¡@¦ÛºÙ¥P¹D呪¤åªÌ
¡@
®É¦Ü¤£ª¾«ë¼Û¡@¡@¡@¦è¾Ç¥ß¹DÆg¬ü¤H¡@¡@®ü¤ºªF¾Ç¦u¹D¤H
¡@¡@
¬V¥¢¹DµL¥Î¤H¡@¡@ªKªK¸­¸­ªF¦è¾Ç¡@¡@¤£ª¾¥¿¹D¦ó­×¥Í
¡@¡@
¦A¥Í®ø®§¬K­·¨Ó¡@¡@¤K¸U¸g¤º·¥¼Ö»¡¡@¡@¤K¤Q¤@¸ü¹D¼w¸g

ªe¤W¤½ªø¥Í¤£¦º¡@¡@¦º¦Ó´_¥Í¤@®ð¹D¼w¡@¤W«Ò¹w¨¥¸t¯u¸g
¡@
¥Í¦º¨ä²z©ú¨¥§P¡@¡@µLÁnµL¯ä§OµL¨ý¡@¡@¤j·O¤j´d³Õ·R¸Uª«
¡@
¤@¤H¥Í©R¶Q¦t©z¡@¡@¦³´¼¥ýı¦X¤§¦X¡@¡@¤H¤HÁÙ¥»¹D¦¨¼w¥ß
¡@
¤H¤H¤£Ä±´H¤ß¡@¡@¡@¤Õ©s¤h¤l§¤¤«Æ[¤Ñ¡@©À¦ò¹¬¥ô

¤£¬V¹Ð¥@¦p¨¥±N½Í¡@¦U«H¥Í¦º±q¹D¤£ª¾¡@µê°e·³¤ë«ë¼Û
¡@¡@
®ü¥~«H¤Ñ¥ý©w¤H¡@¡@°ß§Ú¿W´L«H¤Ñ¥ô¡@¡@­°¤jºÖ¤£¨ü
¡@¡@¡@¡@
§Ú¤èªF¹D呪¤åªÌ¡@¡@µL¤å¹D³q¥D°Û¡@¡@¡@¥Í¦º¤§²z¤£Ä±
¡@¡@¡@
¤£ª¾¸Ñ­ÞµL¥Î¡@¡@¡@¹D¹D±Ð±Ð¿W¥D±i¡@¡@«H¥õ­²©R¤£ª¾

¦ó¤£Ä±¦Ó¶Ã¥@¥Í¡@¡@¤Ñ­°¤j¹D¦¹®É¥N¡@¡@±q¹D¦X¤@¸Ñ­Þª¾
¡@
¤ÑÂæa¯µ¤Q³Ó¦a¡@¡@¥X¦º¤J¥Í¤}¤A§ø¡@¡@ºØ®ç¥P¹ÒµµÁø®q
¡@¡@
¤é¤é¬ã¨s¤µ¤£Ä±¡@¡@±ýª¾¤}¤}¤A¤A³B¡@¡@¥u¦bª÷¹§¤ì¨ßÃä
¡@¡@
©°¨¯ª÷¹§¥|¤E²z¡@¡@¥Ò¤A¤ì¨ß¤T¤K²z¡@¡@¤@³Ó¤@±ÑÁa¾î

¥|¤E¤§¶¡¤Q³Ó³B¡@¡@±ýª¾ª÷¹§¤ì¨ß²z¡@¡@¥@ÁÁ¬y¦æ¤ßı
¡@¡@
¤A¥Ú¤f¦ó²z¡@¡@¡@¡@¸`¥Ú¤f¦ó·N¡@¡@¡@¡@®ð©MªÌ»F¤A¥Ú¤f
¡@¡@
¤é¤¤¦³³¾¤ë¤¤¥ÉÃ~¡@¦óÃ~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹§¨ß¬Û¦X¯u¤H
¡@¡@¡@
¥@¤H­W«Ý¾G¹D¥O¡@¡@¦ó·N¨Æ¥Ã¤£Ä±

¡§¤£Ä±ºë¯« µL¤ß ÁÙ¦^¤µ®É¤ß©M¤é ¤Ñ»¡¹D¼w§Ñ¥¢¥@ ªF¦è¹D±Ð·|¥P¹Ò¡¨¡X¡X¡§¤£Ä±ºë¯« µL¤ß¡¨¡A¦pªG¤ß¤¤¤£®©«h¬O¦º¡A¸Ó®©¦ó¨Æ¡H¡§ÁÙ¦^¤µ¤é¤ß©M¤é¡¨¡AÁÙ¦^¡A¤Ñªk¤j¹DÁÙ¦^¤µ¤é¡A¨Ï¤H¨Ï­×¹D±qµ½¡C¡§¤Ñ»¡¹D¼w§Ñ¥¢¥@¡¨¡A¤Ñ¤w§i¥@¤H­nª`­«¹D¼w¡A­Y
§Ñ¦¹¨Æ©w±N¡§¥¢¥@¡¨§Y¦¹¥@±N¤`¡C¡§ªF¦è¹D±Ð·|¥P¹Ò¡¨¡A¤£ºÞ¬OªF¹D¦è±Ð¡A¸UªkÂk¤@¡A²Î²ÎÂk©ó¡§¥P¹Ò¡¨§Yªk½ü¥\¡C

¡§¥½¥@¨Q¬V¾§¦ò¥P µL¹D¤å³¹µL¥Î¥@ ¤Õ©sŪ®ÑºÙ¤h¤l ¨£¤£Ä±µL¥Î¤H¡¨¡X¡X¡§¥½¥@¨Q¬V¾§¦ò¥P µL¹D¤å³¹µL¥Î¥@¡¨¡A¾§¦ò¥P³£¥H¨Q¬V¦Ó¤£¯Â¤F¡A¡§¨Q¡¨³ë¤ô«æ¬y¡A¡§¨Q¬V¡¨©Ò«ü°ÝÃD¤§²`¨è»PÄY­«¡A¤@¤Á±o­«·s¥¿¹L¨Ó¤~¬O¡FÁaµM¥@¶¡³o­Ó¾Ç°Ý¨º­Ó¤å³¹Åã»®¤@®É¡A¦ý³£¬O¨Ç¨S¦³¹DªºÁV²Ë¦Ó¤w¡AÂk®Úµ²©³³£µLªk®Ú¥»§ïÅÜ¥@¶¡¡A¬G¤ê¡§µL¥Î¥@¡¨¡C ¡§¤Õ©sŪ®ÑºÙ¤h¤l ¨£¤£±oµL¥Î¤H¡¨¡A¤W¥y½Í¨ì¨º¨Ç¾Ç°ÝùبS¦³¹D¡A¬G¨S¦³¥Î³B¡A¦Ó¦¹¨â¥y«h½ÍÁöµM¾Ç¤Õ©s¤§®Ñ¦ÓºÙ¾ÇªÌ¡A¦ý·í¤µ¥¿¦b¥°¶Ç¤Ñªkªk½ü¥\¦Ó¤£®©¡A¦¹µ¥¾ÇªÌ­õ¤H¦³¤°»ò¥Î©O¡H

¡§ªüÀ±ªû¦ò¹D¹¬¥ô ¥½¥@¬V¥¢¯u¹D ©À¦ò¦h»wµL¥Î¤é À±°Ç¥X¥@¦ó¤Hı¡¨¡X¡X¡§ªüÀ±ªû¦ò¹D¹¬¥ô ¥½¥@¬V¥¢¯u¹D¡¨¡A´N»¡«H¥õªF¤è±Ðªº¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡A¨º¨Ç¬°¤F­×·Ò¨ì¦x¼qùØ·í¹D©Î¬°¹¬ªÌ¡F¨ì¤F¥½¥@¨º¨Ç¦ò±Ð¤w¡§Â¬V¡¨¦Ó»G±Ñ¡A¦A¤]°_¤£¨ì«×¤Hªº§@¥Î¤F¡A¦]¦Ó¤]´N¡§¥¢¯u¹D¡¨¡A¤wµLªk­×¦¨¤F¡C¡§©À¦ò¦h»wµL¥Î¤é À±°Ç¥X¥@¦ó¤Hı¡¨¡AÁöµM¤Ñ¤Ñ¦b©À¦ò¸g¡A¦ý¨º¬O¥Õ¶O¨Æ¡A¨º¥u¯à¬O®ö¶O®É¶¡¡F¥Ñ©ó¥@¶¡ªº¤H­Ì°g©ó¦W§Q¡A°l¨D¤°»ò¾Ç°Ý¡A¥H¾ÇªÌ¦ÛàH¬°¡§ºëÆF¡¨¡F¦Ó¨º¨Ç§Ó¦V©ó­×¹Dªº¤H¡A³£¨I©ó¤w¸g»G±Ñ¤Fªº±Ðùؤ£¯à¦Û©Þ¡A¦]¦Ó¡A¥¿¬O·í¤µÀ±°Ç¤j¦ò­°¥@¦Ó¤£Ä±¡A¬G¼ÛýãºÞÀ±°Ç¦ò¥X¥@¡A¥Ñ½Ö¯àª¾¦¹¨Æ©O¡H

¡§ªe¤W¤½¤§¹D¼w¸g ²§ºÝ¥D°Û±N¤`¥ü ¦ÛºÙ¥P¹D呪¤åªÌ ®É¦Ü¤£ª¾«ë¼Û¡¨¡X¡X¡§ªe¤W¤½¤§¹D¼w¸g ²§ºÝ¥D°Û±N¤`¥ü¡¨¡A¡§ªe¤W¤½¡¨¥H©~¦í¦¿Ãä³q¾å¡§¹D¼w¸g¡¨¦Ó±o¦¹¦W¡A¾Ú»¡¡Aº~¤å«Ò»Å·R¦Ñ¤lªº¡§¹D¼w¸g¡¨¡A¨C·í¸I¨ìÃøÃD®É¡A´N¬£¤H½Ð¡§ªe¤W¤½¡¨¥ý¥Í½ç±Ð¡F³oºØ¹ï¡§¹D¼w¸g¡¨ªº¶Ã¸ÑÄÀ¾É­P¤F¹ï¡§¹D¼w¸g¡¨¤º²[ªº¬n¦±©Î½§²L¤Æ¡C¯«¤H¦b¦¹¤§©Ò¥H½Íªe¤W¤½»P¡§¹D¼w¸g¡¨¡A¨ä²z¥Ñ¦³¨âÂI¡C¤@¬O¡A²{¦bªº©v±Ð¤§©Ò¥H»G±Ñ¤£¯à«×¤Hªº°ò¥»­ì¦]¤§¤@¡A´N¬O«á¥@¤H¹ï¸g®Ñ¶Ã¤U©w¸q©Ò­P¡A³o¬O¦¹¸g¦¹±Ð¥²±N·À¤`¤§¼x¥ü¡C¤G¬O¡A¹ï·í¤µ²±¶Çªºªk½ü¤jªk¡A¤]¤£¥iÂ_³¹¨ú¸q©Î¹ï¨ä¤U¬Y¨Ç©w¸q¡A«e¨®¤§Âá¡AÀ³¤Þ¥H¬°§Ù¡C¡§¦ÛºÙ¥P¹D©G¤åªÌ ®É¦Ü¤£ª¾«ë¼Û¡¨¡A¦ÛàH¬°¹D±Ð­×¹DªÌªº¤H¡A©|¤£ª¾¤Ñªk¤j¹D¤w¸g¶}©l¶Ç±Â¡A²{¦b¥¿¬O¯u¥¿­×¹D¤§®É¦Ó¤£®©¡A¹ê¦b¬O¥i«ë¥i¼Û¡C

¡§¦è¾Ç¥ß¹DÆg¬ü¤H ®ü¤ºªF¾Ç¦u¹D¤H ¬V¥¢¹DµL¥Î¤H ªKªK¸­¸­ªF¦è¾Ç ¤£ª¾¥¿¹D¦ó­×¥Í¡¨¡X¡X¨º¨Ç¡§¦è¾Ç¥ß¹D¡¨¦Ó«H¥õ¦è¤è©v±Ð©Î¦è¤è¬ì¾Ç¤å¤Æ¡A¦Ó¹ï¡§¦è¾Ç¡¨¤j°ÛÆgºq¤§¤H¡A¨º¨Ç©T¦u¡§ªF¾Ç¡¨¨Ó«H¥õ¦ò±Ð©ÎªF¤è¤å¤Æªº¤H¡A³£¬O¡§Â¬V¥¢¹D¡¨¦ÓµL¥Î¤§¤H¡F®í¤£ª¾¨º¨ÇªKªK¸­¸­ªº¡AªF¾Ç¦è¾Ç³£ºâ¤£¤F¤°»ò¡A¤£ª¾·í¤µªk½ü¤jªk³o¤@¥¿¹D¥¿¦b¥°¶Ç¡A¦ó¥H­×§A¨º¨Ç©v±Ð¦Ó¥Í¡]¡§¤£ª¾¥¿¹D¦ó­×¥Í¡¨¡^¡H¡I

¡§¦A¥Í®ø®§¬K­·¨Ó ¤K¸U¸g¤º·¥¼Ö»¡ ¤K¤Q¤@¸ü¹D¼w¸g ªe¤W¤½ªø¥Í¤£¦º ¦º¦Ó´_¥Í¤@®ð¹D¼w¡¨¡X¡X¯à°÷­×¦¨¡§¦A¥Í¡¨¤§®ø®§¦p¬K­·¶Ç¨Ó¡A§Yªk½ü¥\µS¦p¬K­·¶Ç¹M¥@¬É¡A¦¹ªk½ü¤jªk¥]§tµÛ¤K¸U¤jÂøg¤§·¥¼Ö»¡¡A»P¥H¤K¤Q¤@³¹¡]¡§¤K¤Q¤@¸ü¡¨¡^ºc¦¨ªº¹D¼w¸g¯u¸q¡C¡§ªe¤W¤½ªø¥Í¤£¦º ¦º¦Ó´_¥Í¤@®ð¹D¼w¡¨¡A«e´X¥y§åµûªe¤W¤½¡§²§ºÝ¥D°Û¡¨¡A¦ó¬°¦b¦¹«o½×¥L¡§ªø¥Í¤£¦º¡¨¡H¤§©Ò¥H¯à°÷¦º¦Ó´_¥Í¬O¦]¬°­×¹D­×¨ä¤ß¤§¬G¡C

¡§¤W«Ò¹w¨¥¸t¯u¸g ¥Í¦º¨ä²z©ú¨¥§P µLÁnµL¯ä§OµL¨ý ¤j·O¤j´d³Õ·R¸Uª« ¤@¤H¥Í©R¶Q¦t©z¦³´¼¥ýı¦X¤§¦X ¤H¤HÁÙ¥»¹D¦¨¼w¥ß ¤H¤H¤£Ä±´H¤ß¡¨¡X¡X ¤W«Ò¹w¨¥ùØÁ¿¨ì¤F¤j¸t¤Hªº¯u¸g¡A¹D¡G¦¹¯u¸g¬O¡§¥Í¦º¨ä²z©ú¨¥§P¡¨¡A¬O©ú§P¤H¤§¥Í¦ºªº¤Ñų¡C¤§©Ò¥H¹D¦¹¯u¸g¬°¡§µLÁnµL¯ä§OµL¨ý¡¨¦b©ó¤j¸t¤H¯u¸g¯Â¥¿µL¤ñ¤§¬G¡C¡§¤j·O¤j´d¡¨ªº¤j¸t¤H¡§³Õ·R¸Uª«¡¨¡A¼¦¼§²³¥Í¡A±N¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¤]µø¬°¦t©z¯ë¶Q­«¡A¥i¿×¨ä¸t·O´d¬x¤j¡A®¦¼w¯E¿º¡C¡§¦³´¼¥ýı¡¨ªÌ¶V»E¶V¦h¡A¤H¤H¡§¹D¦¨¼w¥ß¡¨ªð¥»Âk¯u¡FµM¦Ó°g©ó¥@«Uªº¥@¤H¤£®©¨ä¨Æ¡A¹ê¦b¬O¥i´d¤§·¥¡C

¡§¤Õ©s¤h¤l§¤¤«Æ[¤Ñ ©À¦ò¹¬¥ô ¤£¬V¹Ð¥@¦p¨¥±N½Í ¦U«H¥Í¦º±q¹D¤£ª¾ µê°e·³¤ë«ë¼Û¡¨¡X¤Õ©s¤§¤h¦Û¥H¬°¤F¤£°_¡A«H¤f¶}ªe¡A½×¤Ñ¹D¦a¡A¥u¤£¹L¬O¡§§¤¤«Æ[¤Ñ¡¨¡A¬y©ó¤«µì¤§¨£¡F¦Ó¨º¨Ç©À¦òªº¹¬¤H¡A©ú©ú¦³¤£¥iªg¬V¹Ð¥@¤§§Ù«ß¡A¥u¤f½Í¦¹¨¥¦Ó¹ê¤£¦u¡]¡§¤£¬V¹Ð¥@¦p¨¥±N½Í¡¨¡F¦U¦Û©T¦u¨ä±Ð¡A¦Ó®í¤£ª¾¬O§_¬O¯u¥¿ªº­×¦æ»P­×¹D¡A¥u¬O¥Õ¥Õ¦a®ö¶O®É¶¡¡A¦¹Á|¹ê¦b¥i«ë¥i´d¡]¡§µê°e·³¤ë«ë¼Û¡¨¡^¡C

¡§®ü¥~«H¤Ñ¥ý©w¤H °ß§Ú¿W´L«H¤Ñ¥ô ­°¤jºÖ¤£¨ü §Ú¤èªF¹D呪¤åªÌ µL¤å¹D³q¥D°Û ¥Í¦º¤§²z¤£Ä± ¤£ª¾¸Ñ­ÞµL¥Î ¹D¹D±Ð±Ð¿W¥D±i «H¥õ­²©R¤£ª¾ ¦ó¤£Ä±¦Ó¶Ã¥@¥Í ¤Ñ­°¤j¹D¦¹®É¥N ±q¹D¦X¤@¸Ñ­Þª¾¡¨¡X¡X¡§®ü¥~«H¤Ñ¥ý©w¤H¡¨¡A¡§®ü¥~«H¤Ñ¡¨«H©^®ü¥~¤§±Ð§Y¦è¤è±Ðªº¡§¥ý¤JªÌ¡¨¡]¡§¥ý©w¤H¡¨¡^¡A¡§°ß§Ú¿W´L«H¤Ñ¥ô¡¨¡A¥L­Ì»{¬°¦Û¤v«H©^ªº±Ð¤~¬O°ß¤@¯à¥h¡§¤Ñ°ó¡¨ªº±Ð¡A¦]¦Ó¡A¤Ñ­°¯u¥¿¥h¤Ñ°êªº¤jªk¤j¹D¥°¶Ç¦Ó¤£±µ¨ü¡A¡§°ß§Ú¿W´L¡¨¡A±Æ¥¸¤@¤Á¡C¡§§Ú¤èªF¹D呪¤åªÌ µL¤å¹D³q¥D°Û¡¨¡A«H©^ªF¤è±Ð¤§«H®{¡A¤O¥D¡§µL¤å¹D³q¡¨¡A¤ê¡G ªk¤£¥i¨¥¡A¨¥§Y«Dªk¡F ¦Ó¡§¥Í¦º¤§²z¤£Ä±¡¨¡A¤£ª¾¦p¦ó­×·Ò¡]¡§¸Ñ­Þ¡¨¡^¦Ó¦A­×¦h¤Ö¦~¤]¨S¥Î¡]¡§¤£ª¾¸Ñ­ÞµL¥Î¡¨¡^¡C

¦p¦¹¡A¡§¹D¹D±Ð±Ð¿W¥D±i¡¨«o¤£ª¾¸Ó¨Ó­Ó«H¥õªº­²©R¬J©ñ±ó­ì¥ý©Ò«H©^ªº³o­Ó±Ð¨º­Ó±Ðªº®É­Ô¤F¡]¡§«H¥õ­²©R¤£ª¾¡¨¡^¡C¦ó¥H¤£ª¾¦¹¹D²z«o¦b¶Ã¥@©ü©ü«×¤é¡]¡§¦ó¤£Ä±¦Ó¶Ã¥@¥Í¡¨¡^¡H­n¾å±o·í¤µ¬O¡§¤Ñ­°¤j¹D¦¹®É¥N¡¨¡A ¬O¡§±q¹D¦X¤@¡¨¤]´N¬O¡§¸UªkÂk¤@¡¨¡AÂkµ²¨ìªk½ü¤jªk®É¥N¡A¬O®ø°£¥Í¥Í¥@¥@´c·~¡A­Ó­Ó¥\¦¨¶êº¡¤§®É¥N¡C

¡§¤ÑÂæa¯µ¤Q³Ó¦a ¥X¦º¤J¥Í¤}¤A§ø ºØ®ç¥P¹ÒµµÁø®q ¤é¤é¬ã¨s¤µ¤£Ä±¡¨¡X¡X¡§¤Q³Ó¦a¡¨¬O¡§¤ÑÂæa¯µ¡¨¤§³B¡A¬O¨Ï¤H¡§¥X¦º¤J¥Í¡¨ªº¦a¤è¡A¦¹¡§¤Q³Ó¦a¡¨´N¬O¡§¤}¤A§ø¡¨¡A¦Ó¡§¤}¤A§ø¡¨´N¬O¡§ºØ®ç¥P¹ÒµµÁø®q¡¨¡C¦¹´X¥y¡§¤Q³Ó¦a¡¨¡B¡§¤}¤A§ø¡¨¡B ¡§µµÁø®q¡¨¬Oªk½ü¡]ªk½ü¥\¡^ªº¥N¦Wµü¡A§A­n¬O³æ±q¦r­±¤W¥h¬ã¨s¡A¨º»ò¡§¤é¤é¬ã¨s¤µ¤£Ä±¡¨¡A¬ã¨s¨Ó¬ã¨s¥h¨ì¦p¤µÁÙ¥¼·d²M·¡¬O¤°»ò¡C

¡§±ýª¾¤}¤}¤A¤A³B ¥u¦bª÷¹§¤ì¨ßÃä ©°¨¯ª÷¹§¥|¤E²z ¥Ò¤A¤ì¨ß¤T¤K²z ¤@³Ó¤@±ÑÁa¾î ¥|¤E¤§¶¡¤Q³Ó³B ±ýª¾ª÷¹§¤ì¨ß²z ¥@ÁÁ¬y¦æ¤ßı¡¨¡X¡X¨º»ò¤W­±´X¥y«üªº¬O¤°»ò©O¡H¡§±ýª¾¤}¤}¤A¤A³B¡A¥u¦bª÷¹§¤ì¨ßÃ䡨¡C­n·Qª¾¹D¤°»ò¬O¡§¤}¤A³B¡¨§Y¡§¤}¤}¤A¤A³B¡¨¡A´N±o¾å±o¤°»ò¬O¡§ª÷¹§¤ì¨ßÃ䡨¡C¡§ª÷¹§¡¨¦ó·N¡H¡§ª÷¡¨§Y¦è¡A§Y¥Õ¡A ¡§¹§¡¨§YÂF¤l¡A¡§ª÷¹§¡¨§Y¥ÕÂF¡A´N¬O¡§¦è®ðªF¨Ó¡¨¤§·N¡A¡§¤ì¨ß¡¨´J·N¸û²`¡A ¡§¤ì¡¨¬°ªF¡A¬°«C¡A¤j¸t¤H¤Ñ¤z¤­¦æÄݤì¡A¡§¨ß¡¨¬°¦¹¦ì¤j¸t¤HÄݬÛÄݨߡC¡§ª÷¹§¤ì¨ß¡¨´N¬O«ü¤@¤E¤­¤@¦~¨¯¥f¦~¥X¥Í¤§¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C

¡§©°¨¯ª÷¹§¥|¤E²z ¥Ò¤A¤ì¨ß¤T¤K²z¡¨¡X¡X«e¤@¥y¡§¥u¦bª÷¹§¤ì¨ßÃ䡨ÅãµM¬O±j½Õ¤F¤H¡§ª÷¹§¡¨·N«ü¦¹¤j¸t¤H¥Í«e´¿¤@«×¬O¦è¤è°ê§g¡A¤µÂà¥@¬°ªF¤è¡F ¡§¤ì¨ß¡¨«ü¦¹¤j¸t¤H¬°¤@¤E¤­¤@¦~¨¯¥f¦~¥Í¡A¬OªF¤è¡§¨â¤ì¡¨¤j¸t¤H¡C¦Ó¦¹¨â¥y«h±j½Õ¤F¡§ª÷¤ì¹B¡¨¡C ¡§©°¨¯ª÷¹§¥|¤E²z¡¨¡A¡§©°¨¯¡¨¡A¬O¡§ª÷¹§¥|¤E²z¡¨§Y¡§¦è®ðªF¨Ó¡¨¤§ª÷¹B¡F¡§¥Ò¤A¤ì¨ß¤T¤K²z¡¨§YªF¤§¤ì¹B¡F ·N¦è¤§ª÷¹B»PªF¤§¤ì¹B¬Û¦X¤§¹B¡C

¡§¤@³Ó¤@±ÑÁa¾î ¥|¤E¤§¶¡¤Q³Ó³B¡¨¡X¡X«e¤@¥y¬O«üªk½ü¹Ïùتº”B¦r¤¸¡A¡§³Ó¡¨«h¥ß¡A ¡§±Ñ¡¨«h­Ë¡A¥[¤§¡§Áa¾î¡¨§Y¦¨”B§Î¶H¡F«á¤@¥y¬O«üªk½ü¡A¡§¥|¤E¡¨§Yª÷¡A¤]´N¬O»¡¡Aª÷¦âªº”B¦r¤¸©Ò¦b¤§³B¡C

¡§±ýª¾ª÷¹§¤ì¨ß²z ¥@ÁÁ¬y¦æ¤ßı¡¨¡X¡X¡§ª÷¹§¤ì¨ß¡¨§Y¤j¸t¤H¡A­Y­nª¾¦ó¤H¬O¤j¸t¤H¡A¦ó¬°¤j¸t¤H¤§¡§¤Q³Ó¡¨¡A¡§¥@ÁÁ¬y¦æ¤ßı¡¨¡A§A´N²Ó¤ßÆ[¹î¥@¬É°Ê¦V´N¥iª¾¡C³o¦ì¡§ª÷¹§¤ì¨ß¡¨¤j¸t¤H¬O¤Þ°_¥þ¥@¬É¬O¬O«D«D³Ì¦hªº¤H¡A§Y§PÂ_¬O§_¤j¸t¤Hªº¨ä¤¤¤@±ø´N¬O¦¨¬°¥@¬É©Ê¬O¬O«D«Dªº¤j¤Hª«¡]³oùØ´X¥G©ú½T¦a§i¶D¥@¤Hªk½ü¥\±N¾D¨ì¼Æ¦~ÂíÀ£¡AÂíÀ£»P¤ÏÂíÀ£®É°_®É¥ñ¡A¦ÛµMªk½ü¥\»P¨ä³Ð©l¤H±N¦¨¬°¥@¬Éªº¼öªù¸ÜÃD¡^¡C

¡§¤A¥Ú¤f¦ó²z ¸`¥Ú¤f¦ó·N ®ð©MªÌ»F¤A¥Ú¤f ¤é¤¤¦³³¾¤ë¤¤¥ÉÃ~ ¦óÃ~ ¹§¨ß¬Û¦X¯u¤H ¥@¤H­W«Ý¾G¹D¥O ¦ó·N¨Æ¥Ã¤£Ä±¡¨¡X¡X¡§¤A¥Ú¤f¦ó²z ¸`¥Ú¤f¦ó·N ®ð©MªÌ»F¤A¥Ú¤f¡¨¡AÅwºq¸ü»R¡A¦ó¬G¡H¥u¦]¥@¶¡¨Ó¤F¤j¸t¤H¡C¡§¤é¤¤¦³³¾¤ë¤¤¥ÉÃ~ ¦óÃ~ ¹§¨ß¬Û¦X¯u¤H¡¨¡A¡§¤é¤¤¦³³¾¡¨ÅãµM¬O«ü¡§ª÷¹§¡¨¡A¡§¤ë¤¤¦³Ã~¡¨¬O«ü¤ë«G¥É¨ß¡A¤j¸t¤H¬O¤é¤ë¬Û¦X¡AªF¦è¬Û¦Xªº±Ï¥@¥D¡C¡§¥@¤H­W«Ý¾G¹D¥O ¦ó·N¨Æ¥Ã¤£Ä±¡¨¡A¥@¤H­W«Ýªº¥¿¬O³o¦ì¡§ª÷¹§¤ì¨ß¡¨¥¿ªk¤§¤ý¤j¸t¤H¡]¡§¾G¹D¥O¡¨¡^¡A¦Ó¦¹¤j¸t¤H¤w¦b¥@¶Çªk½ü¤jªk¡A¥@¤H¦]¦ó¤£ª¾¨ä¨Æ¡H¨º»ò§õ¬x§Ó¥ý¥Í¥X¥Í©ó¨¯¥f¦~§Y¨ß¦~¡A¤]¦³¥@¤HÃø¥H²`ª¾ªº¶ø¯µ¡C

²Ä¤G¤Q¤K½g ¦N ¦a ºq

§Ç¡X¡X¥»½g¤ñ¸û²³æ¡AµÛ­«ÄÄ©úÁú°ê¡]«n®ü´ÂÂA¡^±N¬Oªk½ü¥\¥°¶Çªº¦N¦a¡A¦]¦Ó§i»|Áú°ê¤H¤£­n´Â¤T¼Ç¥|¡A·Q¤J«D«D¡A­n¦bÁú°ê±oªk­×¹D¡C

¥|¤TÂùªÅªñ¨Ó¤]¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤E¤»¤K·í­P¨o¡@¡@¡@¡@­W®ü衆¥Í¬Ò»E¤§

±Ï´©ªD¦à°ª°ª¯B°_¡@¡@¡@¡@­·®öªiÀÜÁö¬¤¬¤¡@¡@¡@¡@¤sÀ®ªiÀܤ£¥iÄß

·s¹õ§O°®©[®ü¦L³y¤ÆÅã¤]¡@¥­¨F¤TùؤQ³Ó¦N¦a¡@¡@¡@¤û©Ê¦b³¥¤û»ïÁn

¤@¤Ø¤K¤o¤Ñ¤H¨¥¡@¡@¡@¡@¡@¤£ª¾¤¤°Ê¥i¼¦¨o¡@¡@¡@¡@®çªá¬y¤ôªZ³®§ø

«n®ü´ÂÂA©]°­µo°Ê§@¦ñ¤]¡@¤£ª¾¥Í¸ô·À¤`¤J¡@¡@¡@¡@®Û§ø®c¾å¬P·Ó

µµÁø¤§¤¤¤T¦ì¸t¡@¡@¡@¡@¡@¸t¤s¸t¦a¥­¤t¶¡¡@¡@¡@¡@¥ÌÅS¦p«B¤ßªáµo

°¨¦Ó³Ú³Ú¤£ª¾¦¹©¤¡@¡@¡@¡@³¾¦Ó¥s¥s¤£ª¾«n¤§¥_¤§¡@¤û¦Ó»ï»ï¤£ª¾¤û©¹°¨©¹

¡§¥|¤TÂùªÅªñ¨Ó¤] ¤@¤E¤»¤K·í­P¨o ­W®ü衆¥Í¬Ò»E¤§ ±Ï´©ªD¦à°ª°ª¯B°_ ­·®öªiÀÜÁö¬¤¬¤¤sÀ®ªiÀܤ£¥iÄß ·s¹õ§O°®©[®ü¦L³y¤ÆÅã¤]¡¨¡X¡X¡§¥|¤TÂùªÅªñ¨Ó¤]¡¨¡A¡§¥|¤T¡¨¬O«ü²Ä¤Q¤G½g¡§ÁÉ ¥|¤T¡¨¡A§Y¡§¤W«Ò¤§¤l°«¤û¤Ñ¬P¡¨¡A´N¬O«ü¡§¥_¤è¥X¤H´ç©ó«n®ü¡¨¡A¡§ÂùªÅ¡¨¤@¨Ç¤H¯}Ķ爲ªÅ¤â¨ÓªÅ¤â¥h¡Aµ§ªÌ¦P·N¦¹¸Ñ¡C¡§¤@¤E¤»¤K·í­P¡¨¡A¥i¯à¬O«ü¦¹¤Hªº©m¤óµ§¹º¡C¨º麽«e¨â¥y¤§·N«D±`©úÁA¡A¡§¥_¤è¥X¤H´ç©ó«n®ü¡¨¡A¦¹¤Hªñ¨Ó­n¨ìÁú°ê¨Ó¤F¡A¦¹¤H¨ÓÁú¥i¿×¨â¤âªÅªÅ¡A¥u¾Ì¤@Áû¥°¶Çªk½ü¥\ªº¤ß¦Ó¨Ó¡A¦¹¤Hªº©m¤óµ§¹º爲¤G¤Q¥|¹º¡C

¥Ñ©ó¦¹¤H¨ÓÁú¶}³Ð¥°ªk¤j·~¡A¡§­W®ü衆¥Í¬Ò»E¤§ ±Ï´©ªD¦à°ª¯B°_¡¨¡C¡§­·®öªiÀÜÁö¬¤¬¤ ¤sÀ®ªiÀܤ£¥iÄß¡¨¡AÁöµM¥û²rªº¡§­·®öªiÀÜ¡¨¡AªiÀܤsÀ®¤@¯ë¥¨¤j¡A¦ý¬O¥u­n­¼§¤¡§ªD¦à¡¨¡A¤@¤Á­·®ö³£¬O¤£¥i©Èªº¡C¥@¤H¬Òª¾±Ï©R¤§²î¬O¡§¤è¦à¡¨¡A¦ý¦ó爲¡§ªD¦à¡¨¡H¤§©Ò¥H¥[¡§¤ì¡¨¤§·N¬O©ú½T§i¶D¦¹±Ï©R²î´N¬O¤j¸t¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªºªk½ü¥\¡C¦¹³B·t¥Ü­×·Ò±N¸g¨üÅåÀÜÀb®öªº¿iÃø»P¦ÒÅç¡A¹ê«ü±o¸g¨ü¨¸´cÂíÀ£ªº¦ÒÅç¡C¨º麽¸g¨ü¡§¤sÀ®ªiÀÜ¡¨¯ëªº¦ÒÅç¡A±N¡§·s¹õ§O°®©[®ü¦L³y¤ÆÅã¤]¡¨¡I­ì¨Ó¦p¦¹¡A¡§ªD¦à¡¨´N¬O®ü¦L§Yªk½ü¡A¬Oªk½üªº³y¤Æ¡A±Ï«×衆¥Íªº¬Oªk½ü¥\¡I

¡§¥­¨F¤TùؤQ³Ó¦N¦a ¤û©Ê¦b³¥¤û»ïÁn ¤@¤Ø¤K¤o¤Ñ¤H¨¥ ¤£ª¾¤¤°Ê¥i¼¦¨o¡¨¡X¡X¡§¥­¨F¤TùؤQ³Ó¦N¦a¡¨¡A¦³®É­Ô¥s¡§¥­¨F¤T¤QùØ¡¨¡A¡§¥­¨F¤TùØ¡¨¦ó·N¡H´N¬Oªk½ü¥­­±¹Ï¤Wªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A¬O¦³¦¹¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦rªºªk½ü¡]¹Ï¡^´N¬O¤Q³Ó¦a¡C ¡§¤û©Ê¦b³¥¤û»ïÁn ¤@¤Ø¤K¤o¤Ñ¤H¨¥¡¨¡A¡§¤û©Ê¦b³¥¡¨¡A­×·ÒªÌ¦b«Ç¥~³õ¦aùØ­×·Ò¡]¡§¤û»ïÁn¡¨¡^¡A¬O¦ó³B¡H¡§¤@¤Ø¤K¤o¡¨§Y¡§§ø¡¨¡A¦¹¬O«üªk½ü¥\ªº·Ò¥\ÂI¡C³oùةҫüªº´N¬O­×·ÒªÌ­Ì³£»E¨ì«Ç¥~·Ò¥\ÂI¤@°_·Ò¥\¡C¦Ó¤H­Ì¤£ª¾²{¦b­×·Ò¤§¸`®ð¤w¨ì¡A¤£ª¾¥¿¬O¸Ó­×·Òªº¡§¤¤°Ê¡¨®É´Á¡A³o¬O¦h麽¥i¼¦ªº°Ú¡]¡§¤£ª¾¤¤°Ê¥i¼¦¨o¡¨¡^¡C

¡§®çªá¬y¤ôªZ³®§ø «n®ü´ÂÂA©]°­µo°Ê§@¦ñ¤] ¤£ª¾¥Í¸ô·À¤`¤J¡¨¡X¡XÁú°ê¡]¡§«n®ü´ÂÂA¡¨¡^¥»¬O¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦ºªºªk½ü¥\²±¶Ç¤§¦N¦a¡A¥i¬O¡§©]°­µo°Ê§@¦ñ¡¨¡A¶i¦æºØºØ¤zÂZ»P¯}Ãa¡AÁú°êªº¥°ªk¹J¨ì·¥¤jªºªý¤O¡C¦Ó¤H­Ì«o¤£ª¾¨ä¬G¡A¡§¤£ª¾¥Í¸ô·À¤`¤J¡¨¡A¤£ª¾°ß¦³­×·Òªk½ü¥\¤~¬O¥Í¸ô¡A¦]¦Ó¡A¥L­Ì¨«¤Jªº¥u¯à¬O·À¤`¤§¸ô¡C

¡§®Û§ø®c¾å¬P·Ó µµÁø¤§¤¤¤T¦ì¸t ¸t¤s¸t¦a¥­¤t¶¡ ¥ÌÅS¦p«B¤ßªáµo¡¨¡X¡X¡§®Û§ø®c¾å¬P·Ó¡¨§Yªø¹Ø¤§®c¦N¬P·Ó¡A¦¹«üªk½ü¡F¡§µµÁø¤§¤¤¤T¦ì¸t¡¨¡A¬O«üªk½ü¹Ï¤¤ªº¦ò¡B¹D¡B¯«¤T¸t¡]¨ä¥Nªí²Å¸¹爲”B¦r¤¸¥Nªí¦ò¡F¤Ó·¥²Å¸¹¥Nªí¹D¡F¥ý¤Ñ¤j¹D¥Nªí¯«¡^¡C¡§¸t¤s¸t¦a¥­¤t¶¡¡¨¡A¦p¦¹¯«¸tªº¤T¸t©Ò¦b¤§³B¨Ã«D¦W¤t¤j¤s¡A¦Ó¬O¦b¡§¥­¤t¡¨¡A¥H¡§¥­¤t¡¨¦A¦¸´£¿ô¦¹¤D¬O¡§«D¤s«D¤ô¡¨¡A¹ê«h¬O«ü¥­­±ªºªk½ü¹Ï¡C¡§¥ÌÅS¦p«B¤ßªáµo¡¨¡A¦¹ªk½ü¥\¡§¯uµ½§Ô¡¨µS¦p¥ÌÅS´þ¼í¤ß¥Ð¡A­×·Ò¤Hªº¤ß©Ê¤£Â_¦a±o¨ì´£°ª¡C

¡§°¨¦Ó³Ú³Ú¤£ª¾¦¹©¤ ³¾¦Ó¥s¥s¤£ª¾«n¤§¥_¤§ ¤û¦Ó»ï»ï¤£ª¾¤û©¹°¨©¹¡¨¡X¡X¦¹¤T¥y´y¼gªº¬O¤°麽¡A衆»¡¯É¯Æ¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A©|¦b¥ª¥k·nÂ\¡A¤ß¨Æ¥¼©w¤§衆¥Í¡C¦p°¨³Ú¤§¶H©|¥¼¯¸Ã­¦Ó¤£ª¾¬O¦¹©¤¡F¦p³¾®A®A³å³åij½×¯É¯É¦Ó¤£ª¾ªF¦è«n¥_¡A¤£ª¾¨ä¤è¦V¡F¦p¤û»ï¦Ó¤£ª¾¬O¦ó¸ô¡A¡§¤û©¹°¨©¹¡¨¥ª¥k·nÂ\¡C

²Ä¤G¤Q¤E½g ¤} ¤} ºq

§Ç¡X¡X¦¹½g¬O¡§®æ±g¿ò¿ý¡¨¤»¤Q½g¤¤³Ìµuªº¤@½g¡A¦@¥H¤K¥y²©ú¦a¹D¥X¤Fªk½üùتº¡§¤}¤}¤A¤A¡¨¡C

¥@¤HÃøª¾¤}¤}¤] ¤}¤}¥Ú¤f¥Í¨o ¨â¤}¤£©M­I¤}¤]

Âù¤}¬Û©MÅs¤}¨o §Q¦b¤}¤}¯µ¤å¤] ¥|¤}¤§¶¡¯«¤u¤Ò¨o

¦Ñ¤Ö¨k¤k¦³µLÃѶ¡ µL¤å¹D³q¥@¤£ª¾¨o

¡§¥@¤HÃøª¾¤}¤}¤] ¤}¤}¥Ú¤f¥Í¨o¡¨¡X¡X¥@¤H¤£ª¾¦ó¬°¡§¤}¤}¡¨¡A¦pªGª¾¡§¤}¤}¡¨ ´N¬Oªk½ü¥\ªÌ«h¥Í¡]¡§¥Ú¤f¡¨§Y¡§ª¾¡¨¡^¡C

¡§¨â¤}¤£©M­I¤}¤] Âù¤}¬Û©MÅs¤}¨o¡¨¡X¡X¡§¨â¤}¤£©M­I¤}¡¨¬O«üªk½ü¡]¹Ï¡^ùبª»P¶Â¦âªº¤Ó·¥³±¶§¬Û­I¤§§Îª¬¡F¡§Âù¤}¬Û©MÅs¤}¡¨¬O«üªk½ü¡]¹Ï¡^ùبª»PÂŦ⪺¥ý¤Ñ¤j¹D³±¶§¬Û¦X¤§§Îª¬¡C

¡§§Q¦b¤}¤}¯µ¤å¤] ¥|¤}¤§¶¡¯«¤u¤Ò¨o¡¨¡X¡X§Q¦bªk½ü­×·Òªk²z¡]¡§§Q¦b¤}¤}¯µ¤å¡¨¡^¡F¡§¥|¤}¡¨§Y¡§¥|¨Å¡¨§Yªk½ü¡]¹Ï¡^ùبâ¦ì¤Ó·¥¡B¨â¦ì¥ý¤Ñ¤j¹D¡A¨ä¶¡¥X¯«¤u¤Ò¡A·Ò¦¹ªk½ü¥\´N¥i¥X¯«¤u¤Ò¡C

¡§¦Ñ¤Ö¨k¤k¦³µLÃѶ¡ µL¤å¹D³q¥@¤£ª¾¨o¡¨¡X¡Xªk½ü¥\¬O¤£ºÞ§A¦³µLª¾ÃÑ¡A¤£ºÞ§A¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¥u­n§A·Q­×¡A§A·Q­×·Ò¡A¨º»ò´N¥i¡§µL¤å³q¹D¡¨¡A¦Ó¥@¶¡¤j¦h¼Æ¤H«o¤£ª¾¨ä²z¤]¡C

²Ä¤T¤Q½g ¤A ¤A ºq

§Ç¡X¡X¥»½g¦p¦P¡§¤}¤}ºq¡¨¤@様¡A¥Î´X¥y§Î¶H©Êªº´y¼g¹D¥X¤Fªk½ü¡]¹Ï¡^ùتºÉær¤¸¡A¥H¦¹´£¥Ü¤H­Ì®©¨ìªk½ü¡Aªk½ü¥\¡C

¤j¤p¤W¤U¤Å½×¶¥¯Å ¸UµL¤@¥¢¤Q¤u¤Ò¤] ¤A¤AÁa¾î¤Q¦r¬O

¤A¤A¬Û©M´X¤¸¤§¼Æ ­I¤A¤§¶¡¤u¤Ò¤u¦r §Q¦b¤A¤A¹D³q¤§²z

¦Û¤U¹F¤W¥@¤£ª¾¨o ¡§¤j¤p¤W¤U¤Å½×¶¥¯Å ¸UµL¤@¥¢¤Q¤u¤Ò¤]¡¨¡X¡X¬ÇºÞ§A¬O¤jÁÙ¬O¤p¡A§A¬O¤WÁÙ¬O¤U¡A¤£½×¨ä¶¥¼h¡B¶¥¯Å¡A¥u­n§A­×ªk½ü¥\¡]¡§¤Q¤u¤Ò¡¨¡^¡A«OÃÒÅý§A¡§¸UµL¤@¥¢¡¨¡AÅý§Aªø¥Í¤£¦º¡A¥Ã»·Àò¥Í¡C

¡§¤A¤AÁa¾î¤Q¦r¬O ¤A¤A¬Û©M´X¤¸¤§¼Æ¡¨¡X¡X¡§¤A¤AÁa¾î¡¨¦¨¡§”B¡¨¦r¤¸¡A¦³¦¹¦ò®a”B¦r¤¸ªºªk½ü´N¬O¤Q³Ó¡]¡§¤Q¦r¡¨¡^¡F¡§¤A¤A¬Û¦X¡¨¨ä§Îª¬¤]¬O¡§”B¡¨¦r¤¸¡A¦¹¤D¬O¡§´X¤¸¤§¼Æ¡¨¡C¡§´X¤¸¤§¼Æ¡¨¦ó·N¡H®Ú¾Ú¡§¹B·|»¡¡¨¡A¤@¤¸¬°¤Q¤G¸U¤E¤d¤»¦Ê¦~¡C ¡§´X¤¸¤§¼Æ¡¨´N¬O´X¤Q¸U¦~¡A¨º»ò¡§¤A¤A¬Û¦X´X¤¸¤§¼Æ¡¨´N¬O¦¹¡§”B¡¨¦r¤¸¬O¸g¾ú¤F´X¤Q¸U¦~¤F¡C¨º»ò®Ú¾Ú¦t©z¬O¥Ñ¦ò¡B¹D¨â¤j®a©Ò²Õ¦¨¤§»¡¡A»¡¦¹¡§”B¡¨¦r¤¸¦³´X¤Q¸U¦~ªº¾ú¥v¡A¤£¬O¤Óµu¤F¶Ü¡H¦¹¡§´X¤¸¤§¼Æ¡¨¤]¥i¯à¬O¤Ñ¾÷¡A¥i¯à¬O«ü¦¹ªk½ü¥\´¿¦b¤W¤@­Ó©Î¤W´X­Ó¦a²y¾ú¥v¤§¤¤¸Õ¶Ç¹L¡C

¡§­I¤A¤§¶¡¤u¤Ò¤u¦r §Q¦b¤A¤A¹D³q¤§²z ¦Û¤U¹F¤W¥@¤£ª¾¨o¡¨¡X¡X¡§­I¤A¤§¶¡¤u¤Ò¤u¦r¡¨¡A¡§¤A¤A¡¨¦¨”B¦r¤¸¡A”B¦r¤¸¤D¦ò®a²Å¸¹¡A¦ò¦rÁú»y¥t¦³¤@¦r§Y ¡§¡¨¡AÁú»yºÙ¦¹Ãþ¦üÁcÅé ¡§¨È ¡¨¤§¦r¥s¡§¦ò¡¨¡A¬G¡§­I¤A¤§¶¡¤u¤Ò¤u¦r¡¨¬O«ü¦³¦ò®a²Å¸¹ªºªk½ü¥\´N¥i¥X¤u¤Ò¡A§Q¦b¯u¡§¤A¤A¡¨§Y¦ò®a¡A¹ê«h«üªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\ªº¹D³q¤§²z¡C ¡§¦Û¤U¹F¤W¥@¤£ª¾¡¨¡A¦¹ªk½ü¥\¶Ç±Â¬O¦Û¤U¹F¤Wªº¡A¦¹¤D¤Ñ¹B©Ò©w¡A¥u¬O¥@¶¡¤£ª¾½}¤F¡C

³Õ¤j¥Xª©ªÀ¥Xª©(http://www.dajiyuan.com)


    

¬ÛÃö¤å³¹
    

  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¥|-¤G¤Q¤­) (9/30/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤T) (9/28/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤G) (9/27/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤@Äò)¤U (9/26/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤@Äò)¤W (9/24/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å(¤E) (9/21/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å (¤K) (9/20/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å (¤C) (9/18/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å (¤») (9/16/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å (¤­) (9/15/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å(¥|) (9/14/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å (¤T) (9/10/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å (¤G) (9/9/2003)    
  • ¡m®æ±g¿ò¿ý¡n­ì¤å(¤@) (9/8/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤@)¤U (9/7/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q¤@)¤W (9/6/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤G¤Q) (9/5/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤Q¤E)¤U (9/3/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤Q¤E)¤W (9/2/2003)    
  • ¡y®æ±g¿ò¿ý¡z­ì¤å¯}¸Ñ(¤Q¥|-¤Q¤K) (8/31/2003)

    ¥´¦L¾÷ª©

  • ¥D½s«H½c | §ë½Z«H½c| ¼s§iªA°È


    ¨Ï¥Î Microsoft Internet Explorer ÂsÄý¥»ºô¯¸, ¥iÀò±o³Ì¨Î®ÄªG¡C
    ¤j¬ö¤¸ 2000-2002