宋詞欣賞 浣溪沙

任一仁
      人氣: 31
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元12月25日訊】
浣溪沙

晏殊

一曲新詞酒一杯,
去年天氣舊亭台。
夕陽西下幾時回?

無可奈何花落去,
似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。

【作者簡介】

晏殊 (公元991-1055) 字同叔。詩屬“西昆體”,詞風承襲五代詞人馮延巳,閑雅而有情思,語言婉麗,音韻諧和。當時名臣范仲淹、富弼、歐陽修和詞人張先等,均出其門。

【字句淺釋】

題解:這是作者最有名的一首膾炙人口的小令。語言流利圓轉、明白如話,意蘊深廣、富於哲理。其中“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”兩句因對仗工巧流利、富於內涵而成為千古名句。

【全詞串講】

喝著一杯杯美酒,聽著一首首歌詞翻新的曲子。
又想起去年同樣的天氣,還是這種樓台和亭子。
天邊西下的夕陽啊,你什麼時候才又轉回這裡?

美麗的花兒總要凋落,這是讓人無可奈何的事。
那翩翩歸來的燕子好生眼熟,就像舊時的相識。
在瀰漫花香的園中小路上,我獨自地走來走去。

【言外之意】

清歌美酒、對酒當歌,何等快樂!然而卻觸發了對去年經歷的類似境界的回憶:同樣的晚春天氣,和眼前一樣的樓台亭閣,一樣的美酒清歌。這不免使人生出對美好景物的愛憐,對逝去光陰的流連,希望美景的重現:夕陽再現為東升的旭日!

花兒落去,無法挽留。但似曾相識的燕兒飛來,給人以安慰、減少一些哀愁。美好事物的消失,不是生活的盡頭;或許只是,更美好事物即將到來的一個兆頭,它將使未來的生活更有奔頭。

思索吧,反覆地想一想吧,當你在人生的路上走來走去的時候。

【正見網】

(http:宋詞/www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 富貴本無心,
    何事故鄉輕別?
    空使猿驚鶴怨,
    誤薜蘿秋月。
  • 滿江紅 岳飛 怒發衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。擡望眼、仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路雲和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切。 靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時滅!駕長車,踏破賀蘭山缺。壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
  • 別離是苦,因為它牽動了人在世間的根子,情。對所別之人情越深,別離時苦也越深。自古來確是“此恨無窮”,因而別離才成為古今中外詩歌的一個永恆主題,而“愛別離”也才被佛家列為人生七苦之一。
  • 虞美人 李煜 春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。