site logo: www.epochtimes.com

台灣歷史建築百景 中英對照版出爐

自由時報記者康俐雯◎台北報導

夜幕下的玫瑰聖母堂。

人氣: 9
【字號】    
   標籤: tags: ,

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元3月28日訊】台灣的高雄玫瑰聖母堂、台南縣新化老街、南投集集火車站、八卦山大佛等一座座與台灣文化與發展緊密相連的歷史建物,背後隱藏了上百個感人的故事。

文建會去年集結了由民眾票選出的歷史建物出版《台灣歷史建築百景專輯》,引起熱烈迴響後,經過更有系統的整理以及歷史建築、古蹟的重新登錄作業,昨天再發行《台灣歷史建築百景專輯》中英對照版本,提供更多民眾了解每個建築所代表的時代背景與沿革。

從北到南,整個台灣都有著歷史建築的存在,文建會九十年十一月二十五日到十二月十日舉行歷史建築百景票選活動,第一名就是高雄「玫瑰聖母堂」。

這座建物建築外觀上採簡化的哥德風格,高聳的尖塔、小尖帽、兩側的扶壁柱及玫瑰窗為其特色,這座歷史建物背後隱含著一段故事。

一八五九年,天主教道明會的郭德剛神父及洪保祿神父自廈門抵達打狗港,在遭遇種種磨難後於前金海岸購地興建草屋,進行宣教。次年改草屋為土角造,並定名為「聖母堂」。

一八六二年再次改建,翌年五月舉行獻堂式,命名為「玫瑰聖母堂(HolyRosaryCathedral)」。

歷經數十年,隨著教友的增加空間早已不敷使用,李安斯神父遂於一九二八年進行重建,在眾多教友出錢出力、填土造地的協助下一九三一年終於落成。

值得一提的是,教堂入口上方有一面天使所扶持的「奉旨」石牌,此乃當年台灣巡撫沈葆禎奏請朝廷所賜,他認為教會有助於安定撫蕃,為防止仇教者滋擾,保障教土安全,特頒此匾。

時至今日,這塊石牌之於玫瑰聖母堂,見證了教堂悠久歷史,也間接反映了天主教於台灣南部傳教篳路藍縷的歷程。

高雄玫瑰聖母堂的故事只是台灣歷史建築中的一個,不僅是建築物,舊山線鐵道「大甲溪鐵橋」、鹿港中山路街屋立面等舉凡與台灣歷史相關的皆涵括其中,對台灣保存歷史建築的推廣意義深遠。

《台灣歷史建築百景專輯》中英對照版將已納入古蹟、完成歷史建築登錄的資料加以補正,更加完整。(http://www.dajiyuan.com)

評論
2003-03-28 9:46 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.