李亞鵬和周迅要為《黑客帝國2》配音﹖

人氣 3
標籤:

【大紀元6月12日訊】當黑客遭遇李亞鵬  

  憨憨的“蓉儿”之聲猶在耳邊,李亞鵬又有可能在《黑客帝國2》中喚“崔妮蒂”的名字了。

  一襲黑衣、墨鏡遮面的尼奧身體后仰,能夠躲過飛速而來的子彈,但是如果他背負上李亞鵬的聲音,不知道他會不會隨之把自己的動作放慢,也許他還能躲過彈頭,但是那慢几拍的聲音卻讓人感覺他最多只能躲過木頭。

  《射雕》已成往事,可李亞鵬的聲音還在,他的聲音已經和《射雕》的敗筆混在了一起,令人難以釋怀。那酷似蜡筆小新的嗓音拖拖拉拉,确實与大俠之風非常不符。而此刻,那聲音若与充滿金屬質感的尼奧混在一起也未免牽強,難怪“李亞鵬和周迅要為《黑客帝國2》配音”的新聞剛一發布,在网上猶若一顆重磅炸彈,在短短的時間內反對的話語已經占滿了88頁。

  其實李亞鵬的聲音并不是那么難以接受,他憑《將愛情進行到底》中原汁原味的話音成就了自己的形象和地位,只不過他在《射雕》中企圖用愚笨的聲音來塑造愚笨的郭靖,結果給人留下了愚笨的印象,仿佛那聲音再也不能与任何聰明人聯系到一起了。

  這說明聲音無所謂好与不好,卻有适合与不适合之分。黑客世界中的冷峻、詭异、滴水成冰的速度感都是李亞鵬的嗓音所不能賦予的。所以,有關人士最好听從网友的意見,斷了這個念想。至于有關方面想通過名演員的配音來引起世人對影片的關注,那更是大可不必,因為《黑客帝國2》本身就是天下無雙的,只有別人沾它名气的份,哪里用得著如此炒作來賺眼球?只怕這樣做的后果适得其反,讓人對影片失望,毀了它在中國的光明前途。

  李亞鵬配音黑客Ⅱ?--未定

  正當全球銀幕勁刮大片《黑客帝國2》旋風之際,媒體又傳出李亞鵬要為《黑客帝國2》中基努里維斯扮演的救世主尼奧配音的消息,并說周迅也有望加盟。剛因《射雕英雄傳》中差強人意的配音效果成為媒體、觀眾眾矢之的的兩人,一下子又成為被大家質疑批評的對象。昨日,記者獲悉,此次《黑客帝國2》的配音工作交給了北京一家譯制厂,有關負責人表示,他們想讓李亞鵬与周迅參与這部電影配音是因為想給譯制片帶來一些新感覺。記者隨即致電李亞鵬的經紀人李亞偉,他解釋說:“譯制厂的确曾找過李亞鵬,想讓他配音《黑客帝國2》,但直到現在李亞鵬尚未答應這個約請,他不希望因為這件事又成為炒作對象。”

  李亞鵬在《射雕英雄傳》中為郭靖的配音被不少人諷刺為“蜡筆小新”版,而《黑客帝國2》男主角尼奧則是酷、時尚的象征,因此,如果李亞鵬最終決定為男主演基努里維斯配音,人們能接受這個黑客的聲音嗎?現在只能說:值得怀疑。(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
李亞鵬瓮、周迅粗---《射雕》怪聲嚇跑觀眾
中國SARS疫情擴大 蘇慧倫若到上海就得被隔離
傳張紀中要拍《阿飛之死》李亞鵬要演張國榮
李亞鵬蔣勤勤再聯袂 拍《末代皇妃》
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論