陳唐山:LP成造字運動 未嘗不是一件好事
文字版 訂閱 簡體 繁體 2009.7.5
首頁 台灣版 香港版 評論 大陸 北美 港澳 台灣 國際 財經 科技 娛樂 體育

副刊 文化 旅遊 生活 飲食 醫療 教育 連載 文學 藝術 圖片 音像 移民

社區 資料 專題 網聞 論壇 賀卡 動態 天氣 廣告 突破封鎖 投稿 關於我們
新聞主頁北美新聞台灣新聞港澳新聞大陸新聞國際新聞科技新聞財經消息台灣地方新聞社會新聞


陳唐山:LP成造字運動 未嘗不是一件好事

【大紀元10月6日報導】(中央社記者李佳霏台北6日電)日前引發「LP」用語爭議的外交部長陳唐山,今天面對立委質詢時表示,這個語彙經由廣泛報導,成為新的造字運動,未嘗不是一件好事;但他仍嚴正指出,如果這個字詞讓部分民眾(包括新加坡人民)感到不舒服、不習慣,他對此深表歉意。

陳唐山上午在立法院外交委員會上說明,他了解使用語言應配合不同的場合及身分,而有不同表達方式,他也誠懇地接受在場立委提供的建議。

他說,他之所以會使用這種(意指「捧卵葩」)字詞,跟他個人生長背景有很大關係,他私底下經常使用,不覺得這是粗魯的辭彙,現在既然使用後,有些人聽不懂這種傳神形容詞,而感到不舒服、不習慣,他願意向這些民眾,包括新加坡人民,表達鄭重歉意。

陳唐山還笑稱,因為使用這個字詞引起媒體廣泛報導及社會討論,形成「造字運動」,「我也有一些功勞」,他也認為說出這些話並沒有什麼好後悔,他絕無侮辱新加坡的意思。至於這個字詞(意指「捧卵葩」),陳唐山說以後他在公開場合會盡量不講,「但回到台南縣還是會講」。

但面對南部民眾有燒新加坡國旗的情緒性行為,他則呼籲鄉親們要冷靜。

10/6/2004 12:40:41 PM

紀元導航主編信箱推薦給朋友打印機版
相關文章

  • 陳唐山:軍購案立院如未過 影響台美互信基礎 (2004年10月6日)
  • 辜寬敏在美登廣告 陳唐山稱事前不知情 (2004年10月6日)
  • 檢討一中政策聲浪 在美響起 (2004年10月6日)
  • 新加坡外長談台灣反新言行 (2004年10月4日)
  • 新加坡稱台灣外長言辭過激 (2004年10月4日)
  • 有教養的社會 人人有責 (2004年10月2日)
  • 陳唐山籲歐盟勿取消對中國武器禁運 (2004年10月1日)
  • 高雄民眾燒新加坡國旗 再度登上國際媒體 (2004年10月1日)
  • LP為運動護具 是運動員最愛 (2004年9月30日)
  • 屏東客家八音團員在南非遭黑人持槍搶劫 (2004年9月30日)
  • 李傑盼星光計劃勿受發言風波影響 (2004年9月30日)
  • 陳唐山上午赴帛琉參加獨立慶典 (2004年9月30日)
  • 林佳龍:新加坡侵犯台灣尊嚴與國格 (2004年9月30日)
  • 國民黨黨團:陳唐山須向台星人民公開道歉 (2004年9月30日)
  • 台外長陳唐山粗話風波持續引發關注 (2004年9月30日)
  • 星國華人:星國政府不應介入兩岸紛爭 (2004年9月29日)
  • 陸以正說退出聯合國原因 (2004年9月29日)
  • 陳唐山發言 蘇嘉全:應視其談話場合評論 (2004年9月29日)


  • © 2000-2008 Epoch USA Inc