【大紀元11月19日訊】（大紀元記者葛瑞成報導）在台灣即將上映的《BJ單身日記：男人禍水》（Bridget Jones’s Diary- The Edge Of Reason）中，布莉琪瓊斯（Renée Zellweger芮妮齊薇格飾）這個三十好幾，老是自我懷疑、凸搥出糗、力求工作表現、積極減重的可憐佳人終於能夠享受愛情的喜悅了。她成為完美先生馬克達西（Colin Firth哥林弗斯飾）的女友之後，過了六個禮拜的幸福生活，但她忍不住要想：從此過著幸福快樂的生活之後，接下來到底該怎麼辦？
當她就快要找出答案的時候，情敵就出現了，再加上她又遇上她的前任上司花心大帥哥丹尼爾克利弗（Hugh Grant休葛蘭飾），讓她這段人人稱羨的愛情陷入危機，而她為了抗拒美男的誘惑，挽回男友的心，再次大搞烏龍，糗態百出，鬧出一大堆笑話。
從小說到電影都大賣 愛情故事要繼續
當作家海倫費汀（Helen Fielding）的暢銷小說「BJ單身日記」在全球造成轟動時，布莉琪瓊斯這個胖姑娘也幾乎成了單身女子心目中的偶像。而這部小說被搬上大銀幕更風靡了全球影迷，並締造全球2億8千萬的驚人票房成績。雖然這個角色最後在小說中找到真命天子，但是海倫費汀還是覺得她的故事還可以繼續下去，於是她決定讓布莉琪面對如何維持一段感情的現實挑戰。2000年「BJ單身日記：男人禍水」一書中上市後，再度榮登暢銷小說榜首並獲得各界好評，【舊金山紀事報】書評認為這本續集“比第一集更好看”。有鑑於此，《BJ單身日記》一片的製作群決定買下這部小說的版權，讓布莉琪瓊斯這個人見人愛的角色再度登上大銀幕，展開另一場爆笑的愛情冒險，並請來英國金獎女導演碧萍琪黛隆（Beeban Kidron）來執導此片。
為了角色完整 芮妮再度增肥上陣
《BJ單身日記：男人禍水》一旦決定開拍，最重要的問題就是：奧斯卡獎得主芮妮齊薇格（Renée Zellweger）肯不肯再次增肥演出這個角色？經過仔細的考慮，芮妮終於答應再度扮演這個角色，她說：「我太喜歡布莉琪瓊斯了，我希望能保持這角色的完整。這角色對我來說意義重大，她對全球影迷來說也很特別，所以我不想破壞人們對她的美好印象。」她接著說：「我一直覺得布莉琪瓊斯這角色有很多還沒被發掘的一面，當我們開始拍這部新片，我發現這其實並不只一部續集電影，而是布莉琪人生的新一章。這對我來說是個有趣的挑戰，因為這角色在感情上有所成長，而我必須完整呈現她的轉變，同時保持她那稍有缺點，但是卻讓觀眾著迷的真性情。」
敬業的忠實呈現角色特質
芮妮齊薇格接演本片的第一個挑戰就是要再度增肥演出，而且要重新學會用英國口音演戲。這位毅力堅定的女演員說：「如果我不能同時在身材上和精神上忠實呈現這角色，何必要演這角色呢？」除了為戲增肥之外，芮妮在片中也親自演了一些特技動作，其中包括穿著橘黃色的跳傘衣從半空中跳到一個豬圈；連滾帶摔地滑下奧地利的雪地；在曼谷的監牢裡模仿瑪丹娜發飆等等。她說：「對我來說，這是演出肢體喜劇的好機會。布莉琪這角色很重要的特色就是她很笨手笨腳，經常跌倒或是做出一些讓自己出糗的事。」
哥林弗斯為愛大打出手
在《BJ單身日記：男人禍水》一片中，布莉琪不但在談戀愛，她還周旋在兩個截然不同的男人之間。一個是好好先生和人權律師馬克達西，由哥林弗斯（Colin Firth）飾演；另一個則是花花公子和性感帥哥丹尼爾克利弗，由休葛蘭（Hugh Grant）飾演。這兩位男演員都很高興能再度飾演這兩個角色，呈現他們的另外一面。
哥林弗斯飾演的馬克達西必須誠實面對他對布莉琪的感情，而這個一直很有耐心、很有包容性的角色在這部片中也露出他的潔癖，而且非常頑固。哥林弗斯認為這部電影顛覆了童話般的愛情片，他說：「童話般的愛情片從此過著幸福快樂的生活以後就結束，但是我們都知道現實生活不是童話故事，對方一開始讓你愛到瘋狂的優點，到後來很可能會把你逼瘋。來自不同的背景的情侶免不了會互相批評。本片很誠實地去探討這些問題，呈現感情生活真實的一面，片中有爆笑的橋段，也很真實地反映人生。」
哥林弗斯也對達西會愛上布莉琪的原因很感興趣，他在現實生活中也看過許多看起來不是很搭軋的人，最後卻互相吸引變成情侶，片中他的個性比較內斂，工作的環境也比較嚴謹，所以很少看到像她這麼坦率的女生，這次他對她的感情又再度受到挑戰，就跟上一集一樣，休葛蘭飾演的花花大少丹尼爾克利弗又來勾引布莉琪，而馬克和丹尼爾在片中又得為了爭風吃醋大打出手。
休葛蘭依然花心 魅力不減
不過這場爆笑的打鬥戲事先卻沒有經過任何排練。哥林弗斯說：「我跟休葛蘭在片中唯一的對手戲就是這場打鬥，不過我們決定這次不要事先排練動作，而是一早到片場就開始拳打腳踢，一邊大罵出口，一邊扯對方的頭髮。」他開玩笑說：「我超會打架的，不過休打到一半就找護士，還得去敷藥。」休葛蘭則說：「其實英國紳士根本就不會打架，所以他們的這場打鬥戲真的超遜的，不過這就是我們想要抓到的感覺。」
休葛蘭再度在片中飾演丹尼爾克利弗這個角色，雖然這次他在片中聲稱他已經改過自新，不過還是不斷地去勾引布莉琪。當然了，布莉琪對他仍然是又愛又恨，雖然她一開始罵他是個“狂妄自大、下流無恥的大爛人”，可是她最後還是在曼谷跟他一起開房間，不過卻出乎意料的結果。休葛蘭說：「雖然我並不像克利弗這角色那麼壞，不過我跟他有相同的品味和弱點。」導演碧萍琪黛隆則說：「休葛蘭在片中的演出超讚的，他真的下了很多功夫來演這角色，把這個油腔滑調的花心大少演得很自然，而且他對喜劇節奏的掌握也很好，最重要的是，他抓住那種男人不壞女人不愛的味道。」
情敵潔欣黛巴芮美艷動人
就跟上一集一樣，布莉琪在續集中身邊也圍繞的一群有趣的角色，其中包括馬克達西新來的女同事，美麗多金的蕾貝卡。布莉琪覺得馬克心目中的夢中情人就是蕾貝卡這種女人，於是她就把她視為眼中釘。
這個男人心中的夢中情人由澳洲女演員潔欣黛巴芮（Jacinda Barrett）飾演，她很高興能參與演出，她說：「小說和電影我都看過，參與演出最棒的是看芮妮齊薇格的精采演出。我會透過蕾貝卡這角色的眼光看她是怎麼為了愛做出各種傻事，這角色真是可愛。」
布莉琪像007 跑遍澳亞美三洲
布莉琪瓊斯這個倫敦姑娘在《BJ單身日記：男人禍水》一片中遠離家園，不但前往奧地利的滑雪聖地度一個浪漫的周末假期，還大老遠跑到泰國，在那兒大做日光浴、被丹尼爾勾引，最後甚至被關進泰國監獄。導演碧萍琪黛隆要讓全片呈現出摩登明亮的視覺風格。
她說：「故事從倫敦開始，這是布莉琪的世界，不過她很快就會跑到奧地利滑雪，最後甚至到更遠的泰國，讓她有機會見識更廣大的世界。我覺得這次布莉琪瓊斯有點像是詹姆斯龐德，在世界各地展開一場獨特的冒險。尤其是當她遠離家園，她就更能夠以全新的角度看自己的人生和她跟達西的感情。」
對芮妮齊薇格來說，布莉琪在泰國監獄的幾場戲和她後來帶著對愛情全新的領悟回到倫敦，代表她永遠都有辦法逃脫現代社會的的困境。她說：「我希望布莉琪這角色能夠長留在觀眾心裡面，因為我在這角色中看到自己的缺點，並能像她一樣自我嘲笑。她其實就跟我們一樣，時候到了就會進入人生的另一個階段，而且會不斷地成長變聰明，不過仍能保有屬於她自己的特色。」(http://www.dajiyuan.com)
