【大紀元4月26日訊】〔自由時報俞智敏編譯報道/美聯社伊利諾州伊利歐波里斯二十五日電〕美國台塑公司位於伊利諾州中部伊利歐波里斯的一間化學工廠二十三日晚間驚傳重大爆炸意外，有四名工人喪生，八人受傷，其中兩人傷勢嚴重，五十％至七十五％的廠房毀於一旦，離工廠一點五公里外的房舍窗戶及牆壁都為之撼動，鄰近社區居民更一度被迫進行緊急撤離。
這起事故發生在當地時間二十三日晚上十點四十五分（台北時間二十四日上午十一點四十五分）。根據住在距工廠不到三公里處的伊利歐波里斯市市長布利奇表示，這次台塑工廠爆炸的轟然巨響是他畢生所聽過最大的爆炸聲。伊利諾州緊急事故管理局發言人湯普森則說，爆炸後七十二號州際公路約有三十公里的範圍遭封閉達六小時之久。
一名當時在州際公路駕車的目擊者說，爆炸產生的橘色烈焰直衝天際，有如閃電一般；事故現場先是傳出低沈的隆隆聲，接著工廠上空就竄出高達一百英尺的火球。
直到二十四日晚間，還有數十名消防隊員正在全力撲滅廠房火勢，消防官員估計，大火恐怕要等到二十五日才可能完全熄滅。
根據當地警長指出，爆炸時工人正在混合氯乙烯及醋酸乙烯酯，首次爆炸傳出後又再發生了一到兩次爆炸，當時廠內共有十八名值班工人。
爆炸發生後，四名受傷工人立刻被送往春田紀念醫學中心救治，醫院發言人表示，其中兩人傷勢非常嚴重，另外兩人分別受到輕重傷。還有四人則因吸入濃煙嗆傷，被送到其他醫院治療。不過還是有四名工人不幸在爆炸中喪生。
由於爆炸引發工廠大火，廠內存放的化學物品燃燒後可能散發出有毒氣體，因此伊利歐波里斯市近一千位居民隨即被緊急撤離，暫時在鄰近的商場、商店和旅館棲身，到了二十四日下午，只剩下三十位居民尚未獲准返家。根據爆炸現場消防指揮官春田消防隊小隊長戴利亞指出，氯乙烯燃燒後會排放出氯化氫等有毒煙霧，但初步測試顯示，工廠附近的空氣對人體無害。
該廠經理瓦達斯則說，爆炸原因目前仍不清楚。美國化學安全與危害調查委員會調查人員及工廠母公司美國台塑公司代表正趕往現場調查中。
美國台塑公司發言人提伯指出，台塑伊利歐波里斯化學廠工共雇用了一百三十五名員工，專門製造用於塑膠地板、交通錐及地毯褙膠等的ＰＶＣ樹脂。
台塑：爆炸案不影響股東權益
〔記者陳中興台北報導〕美國台塑公司伊利諾廠發生爆炸，台灣台塑公司表示，依照權益法認列的相關規定，轉投資持股比例二十％以下公司所產生之虧損不必認列，肇事的伊利諾廠是美國台塑百分之百購併，台灣台塑持有美國台塑股權僅六％，台塑公司不必因為這件爆炸案認列損失。
台塑關係企業昨天已由台塑公司總經理李志村、台塑海外事業部負責人王瑞華等核心幹部，召集相關主管組成危機處理小組，安排包括傷亡慰問、事故調查、保險理賠等初步應變措施；初步研判肇事原因，可能來自原料氯乙烯（ＶＣＭ）外洩所引發。
台塑主管強調，台灣台塑公司與伊利諾廠之間，是透過美國台塑的購併行為所發生，但台塑對美國台塑之持股僅六％，主要股東是台塑董事長王永慶家族，依照證券權益法規定，台塑公司不必認列伊利諾廠損失，因此這件意外不會影響台塑股東權益。
美國台塑公司為切入企業統一採購市場，在二○○二年以三千五百萬美元，自美國波頓化工及聚氯乙烯公司（ＢＣＰ）手中，購入日前發生爆炸的伊利諾廠；此舉使美國台塑切入特殊級聚氯乙烯（ＰＶＣ）市場，且因此具備包括地毯、手套等統一採購之投標資格。
伊利諾廠主要製程以ＶＣＭ進料，製造共重合粉、降黏粉及乳化粉等三種特殊級ＰＶＣ；其中共重合粉主要用途為汽車零組件、降黏粉用在塑膠地磚與地毯、乳化粉用在手套等生產製程，三種特殊級ＰＶＣ年產能達九萬噸。
同類型產品在台灣只有台塑公司有工廠生產，分別是仁武廠年產能四點二萬噸、麥寮廠年產能三點六萬噸，發生爆炸的伊利諾廠在全球規模來說，是世界級的大型生產據點，且此類特殊級ＰＶＣ廠投資成本較一般ＰＶＣ高出一倍。(http://www.dajiyuan.com)
