《趙氏孤兒》的來龍去脈
文字版 訂閱 簡體 繁體 2014.10.25
首頁 台灣版 香港版 評論 大陸 北美 港澳 台灣 國際 財經 科技 娛樂 體育

副刊 文化 旅遊 生活 飲食 醫療 教育 連載 文學 藝術 圖片 音像 移民

社區 資料 專題 網聞 論壇 賀卡 動態 天氣 廣告 突破封鎖 投稿 關於我們
副刊主頁文化歷史旅遊休閒縱橫職場生活時尚美食天地醫療保健留學移民教育園地文學世界藝術長河人物春秋生命探索長篇連載典故傳奇人生感悟奇聞異事神傳文化


《趙氏孤兒》的來龍去脈

作者﹕周怡秀


京劇中有一出有名的戲碼叫做《趙氏孤兒》,是元代劇作家紀君祥自根據《史記》《趙世家》改編的感人歷史名劇。劇中的情節雖然比真實的歷史稍有誇張,但是重點在強調的是中華民族特有的忠孝節義精神,悲壯感人。

《趙氏孤兒》的故事背景在春秋時代的晉國,事情要從孤兒的家世說起…

趙家世代一直忠心地輔佐晉國的君主,又有戰功,對晉國貢獻很大。到了孤兒的爺爺趙盾執掌國政時,即位的晉靈公還很年輕,但是卻非常的驕縱任性。趙盾經常出言勸諫,靈公不但不聽,反而覺得趙盾礙事。

靈公兇殘又頑劣,完全不知道體恤人民的疾苦。他曾經為了修飾宮牆而向百姓徵收重稅;甚至曾經只為了好玩,在樓臺上用彈子向樓下的行人彈射,看著人們驚恐躲避的神態來取樂。

有一次,靈公吃熊掌的時候,因為熊掌燉得不夠爛,靈公一氣之下把掌管膳食的宰夫殺了,叫一個女人把屍體拿出去丟掉。繞過廟堂時,被趙盾看見了。趙盾就上前進諫;靈公不聽,覺得趙盾事事都要管,討厭極了;於是決心除掉趙盾;就派了一個名叫珇麑勇士去刺殺他。

結果刺客珇麑來到趙盾的家,幾天的觀察之下,發現趙盾雖然位至公卿,家中卻十分儉樸,而且趙盾一大清晨就起床,打開了房門準備上朝;顯然非常用心國事。勇士心中非常感動,想道﹕《這是一個忠臣啊!我怎麼能夠殺死忠臣呢?》可是靈公又親口下命要殺趙盾,怎麼辦?他想﹕《也罷,殺死忠臣和違抗君命的罪過都是一樣!我可不能不忠不義…》於是退出趙盾的居所,在樹下自殺了。而趙盾並不知道自己已經逃過了一劫。

趙盾的忠良不只一次救了他的命。有一次趙盾到雷首山打獵,看到桑樹下有一個落魄的人,看來很久沒有吃東西了。趙盾就把帶來的食物分給他吃。但是那人只吃了一半,趙盾覺得很奇怪,問他原因,那人說﹕《我在外工作三年,不知母親還在不在;只希望帶一些食物回去給母親。》趙盾很讚賞他的孝心,就賞賜他更多的食物。

而這個饑餓的人名叫示眯明,後來有機緣去作了靈公的宰夫,可是趙盾並不知情。

而晉靈公一直想殺害趙盾,有一天借著宴請趙盾喝酒的名義,埋伏了甲兵要暗殺他。廚宰示眯明知道消息,決心要保護趙盾。他擔心趙盾酒醉被害,就在酒宴當中,上前提醒﹕《君王賜宴大臣,行酒三遍就可作罷。》目的是希望趙盾趕快離去。結果趙盾離去時,靈公埋伏的衛士還沒有準備好,靈公只好放出猛犬去咬趙盾。這時示眯明趕上來徒手搏殺惡犬,為趙盾解圍。隨後靈公的甲士又趕來追殺趙盾,只見示眯明拼了命地反擊,使他們無法前進傷害趙盾。就這樣,趙盾又逃過了一劫。

趙盾很感激,問示眯明是什麼人?為什麼一再救他?示眯明只是說﹕《我就是當初在桑樹下餓著肚子,而得到您食物接濟的人。》然後就告辭趙盾離去,並沒有留下姓名。

善心能夠種下未來的善果。趙盾的好心接濟他人的時候,並沒有想到這人將來會救他性命;而示眯明為了報恩不顧自身的危險,也是個忠義之士。

不論如何,趙盾不見容於國君,到這個地步也只好逃亡了。只是他還沒有離開晉國的時候,趙盾同族的兄弟將軍趙穿因為無法忍受靈公的無道,殺了昏君,改立襄公的弟弟成公繼位。並且前來迎回了趙盾。由於靈公不得人心,而趙盾為人慈善,受到人們愛戴,所以回來後恢復了又正卿的地位,沒有太多的非議。

但是晉國的太史董狐卻毫不客氣,在史書上記載了﹕《趙盾弒殺了國君。》並且在朝中廣為傳閱。趙盾覺得委曲,忍不住說﹕《殺國君的是趙穿,不是我啊!》太史說﹕《你是國家的正卿,出走時沒有離開國境,回朝後也沒有為國家除亂,脫不了關係!殺國君的不是你是誰?》於是趙盾沈默地背負這個罪名。……孔子聽到這件事的時候,非常稱讚這兩個人,說﹕《董狐真是個正直的好官,不會因為趙盾的勢力而替他隱瞞過失;而趙盾也有了不起的胸襟,為了守法而願意背負惡名。》

文天祥寫的《正氣歌》中有一句《在晉董狐筆》,指的也是晉國太史董狐剛正不阿地記錄這段歷史。

從趙盾的故事中,我們可以看出來趙家的威望和在晉國的影響力了。那麼,為什麼會出現《趙氏孤兒》呢?

原來晉靈公在位的時候,討厭趙盾,卻喜歡一個迎合他口味的佞臣屠岸賈。靈公被殺,屠岸賈記恨在心。到景公即位後,趙盾已經死了。兒子趙朔繼承了職位,而屠岸賈則當了掌管刑獄的司寇。心懷不軌的屠岸賈想作亂,卻顧忌趙家的勢力,於是想了一個法子除去趙家。由於靈公被趙穿所殺,晉國的太史董狐在史書上記載《趙盾弒君》,屠岸賈就藉口懲治殺害靈公的亂臣賊子,召集了武將,說﹕《趙盾即使不知情,也是叛徒的頭子。作臣子的殺了國君,子孫還能在朝廷做官,太不合理了。請大家討伐他們。》於是在景公不知真實狀況下就要對趙家發難。

這時與趙盾並列晉國的六卿之一的韓厥,是趙盾的好友,力圖阻止屠岸賈迫害趙氏家族。但是屠岸賈不聽,要殺趙朔一家。韓厥趕緊通知趙朔,教他趕快逃走。

可是趙朔卻不願意,說:《國君既要殺我,我怎能逃開!只是我的妻子莊姬即將臨盆,請您照顧孩子。一定不要讓趙家斷絕了香火,我也就死而無憾了!》

韓厥知道莊姬是景公的姑姑,所以叫趙朔的好友程嬰連夜送莊姬到皇宮避難.

屠岸賈在殺了趙朔全家後,又憂心逃到皇宮的莊姬若生下男孩長大後會向他報復,所以三不五時就打探莊姬何時生產。後來,莊姬果真生了一個男孩,取名趙武.

莊姬知道屠岸賈一定會加害孩子,便對外宣稱生了一個女孩,而且出生不久就死了.但是屠岸賈不相信,派人到宮堨h搜,莊姬把嬰兒藏在裙子堙A暗中祈求老天﹕《如果趙家注定無後,那麼就讓他哭吧!假如趙家不該絕嗣,就要孩子不出聲。》說也奇怪,搜索的時候,孩子果真沒哼一聲.

雖然沒有搜查到嬰兒趙武,屠岸賈還是不死心,到處貼公告,只要提供趙氏孤兒消息者,即可得到黃金千兩.

莊姬知道孩子留在宮堙A遲早會被屠岸賈發現,就請韓厥偷偷把孩子抱出宮去,交給趙朔的好友程嬰,請他保護孤兒趙武。程嬰感到孩子留在身邊也並不安全,考慮了很久,最後和好友公孫杵臼商量,想出一個方法。他們認為唯一能夠使奸臣屠岸賈停止搜捕趙氏孤兒的辦法,就是找一個嬰兒冒充孤兒趙武交出來,讓奸臣相信從此趙家已經沒有後人了。

可是哪里能找到嬰孩作替身呢?正史中的記載和戲劇改編的故事有些差異。按照戲劇版本,正好那時程嬰自己的兒子也出生不久,在這樣危急的情況下,程嬰決定為朋友犧牲自己的骨肉,用自己的兒子冒充趙武。他的妻子聽說孩子要充當趙氏孤兒之後,痛哭失聲。程嬰也流著淚勸慰他的夫人,說﹕《我難道忍心自己的骨肉受害嗎?但是趙家一門忠良,現在受奸人陷害而滅族,如果這唯一的子嗣還不能保存,我們怎麼對得起趙家的呢?孩子我們還能再生,而趙家就這麼一個孤兒,一定要保護他。》

於是程嬰把兒子交給公孫杵臼抱到山堨h;自己假意去向屠岸賈告密,說公孫杵臼私藏了趙武,躲在山中。並且帶著屠岸賈等人來到山上,逮到公孫杵臼及衣著華麗的小男嬰.

公孫杵臼一看到程嬰,便故意張口大罵:《你個狼心狗肺的柬西,為了獎金,居然出賣朋友,你不會有好下場的!》

看到這個情況,屠岸賈便確信無疑,毫不考慮的殺了公孫杵臼,同時不顧孩子淒厲的哭聲,竟叫人把孩子活活摔死。程嬰親眼看著老友和親生骨肉的慘死,簡直心要碎了。但是他知道自己不能敗露事跡,只得強行抑制了悲痛,咬緊牙根,決心將趙武好好撫養長大,日後為趙家、為自己的好友和孩子報仇雪恨。

在戲劇中,由於《公孫杵臼捨命》和《程嬰舍子》才保留了趙氏孤兒。然而,當時人們並不知道程嬰的一片苦心,還經常唾罵、譏諷程嬰不忠不義,出賣朋友。程嬰卻能忍辱負重,默默地承受著罵名,將趙武撫養長大。同時程嬰為了取信于屠岸賈,讓趙武作了他的義子。等到孤兒長大,程嬰用圖畫說故事的方式讓趙武明白了自己的身世,並且親自殺了奸臣,為家族報仇。

在史記中,程嬰是找了一個嬰孩作孤兒的替身,交給屠岸賈;但是沒有說是他自己的親生骨肉。趙武也沒有拜屠岸賈為義父。趙氏孤兒也沒有親手報仇。在趙家被害十五年後,景公知道錯殺了忠臣趙朔一家。韓厥覺得時機到了,便把趙武仍在人間的事說了出來,景公十分驚喜,立刻派人把趙武接回來,同時安排和朝中大臣相見;而景公為了給趙朔一個公道,就誅殺了屠岸賈一家。

程嬰覺得心願已了,便拔劍自刎,追隨好友公孫杵臼和趙朔而去.趙武阻攔不及,失聲痛哭。並且把程嬰和公孫杵臼埋葬在一塊,並在趙家祠堂,供奉程嬰和公孫杵臼的神位,誏趙家子子孫孫永遠感念他們的忠義精神。

紀君祥的劇本將屠岸賈的殘暴與奸詐,和程嬰等人自我犧牲的高貴人格作了一個強烈的對比,收到了很好的舞臺效果,幾百年來上演不息。然而戲劇中的誇張情節畢竟有不合常理之處。如程嬰犧牲自己的孩子去救別人的孩子,雖然偉大,卻不近人情。此外在戲劇中,趙武一知道自己的身世,就能狠心殺了自己的義父,也不合倫理。

藝術作品『來源於生活、高於生活』,所以將事實誇張一些。但是不管怎樣,前述的珇麑、示眯明,程嬰、公孫杵臼、韓厥等忠義之士舍己為人的胸懷是令人感動的。只是對於現代社會中強調自我利益的人而言,簡直不可思議。

這個故事還牽涉到一個容易被忽略的歷史事實,就是後來韓、趙、魏三個家族瓜分了晉國,戰國七雄的局面才確立下來。也就是說﹕如果程嬰沒有保護趙氏孤兒,替趙家保留香火,也就沒有戰國時代的趙國,中國歷史就要改寫了。@
(http://www.dajiyuan.com)

6/11/2004 9:59:14 PM

紀元導航主編信箱推薦給朋友打印機版
相關專題

  • 春秋戰國
  • 傳奇人物


  • © 2000-2008 Epoch USA Inc