【大紀元8月19日訊】 (中央社羅馬特稿)歷經十年花費一千三百萬歐元的整修之後，義大利首都羅馬的標誌性建築物「圓形競技場」 (Colosseo)，逐漸重回原始面貌，向世人展現它耀眼的風采。
圓形競技場是當今保留最完整且是最偉大的圓形劇場，建於西元七十二年，原址是一片湖畔沼澤地，有八十個拱形入口，當時可容納五萬五千名觀眾進出。但過去由於疏於維護且屢遭掠奪，所以始終給觀光客一種「破舊」的感覺。
為改變世人對於圓形競技場的感觀，以及維護這一人類重要古文明建築物，早自一九九四年起就展開搶救工作。而且這些工作是在競技場仍保持開放的狀況中進行。過去十年羅馬銀行認養圓形競技場的所有維修工作，平均每年投入的維修費用為兩百萬歐元。
這些維修工作，除了興建兩座升降電梯方便行動不便人士入場參觀外，售票口的改建也使得旅客可以快速買到門票，所以目前每天參觀圓形競技場的人數已達四萬人次，開放的空間也由十年前的四千平方公尺擴大到今天的一萬兩千平方公尺。
另外，在安全設施、欄杆、通道、衛生設備和監視器的設置上，認養單位也花費了許多心血和腦力，以避免現代化的器材會改變圓形競技場的外觀。
今年上半年進入羅馬圓形競技場的參觀人數已達三百五十萬人次。為了吸引更多旅客能到此一訪，羅馬銀行計畫與羅馬大學工程系合作，在競技場建造一個木造的空間，透過這一空間，遊客在此可以更靠近兩千年前人們在競技場中如何生活和工作的情形。
另外，由於空氣污染等因素，使得競技場的外觀顯得極為破舊和髒亂，為恢後舊觀，和不破壞原有建築特色的條件下，維修人員也利用科學的方式對競技場三面外牆進行清洗，所以目前羅馬競技場可以展現十六世紀和十九世紀兩次維修的原始風貌和質感。
另外，由於義大利半島地處地震帶，所以維修人員對於防震工作也頗費苦心，除了自一九九五年以來就每年進行防震偵測外，並且在競技場的外圍以鐵製欄杆加以保護。
多年來，義大利在遺產保護和利用方面已形成了獨特的模式，就是由公共部門負責保護古蹟，私人和企業則經營、管理和利用這些古蹟，以便在保護完好的基礎上充分發揮附加價值，並且也適當的促進就業率，和帶動了旅遊、飲食等相關行業的發展。
義大利是一文化古蹟大國，全國約有三千兩百餘座博物館，六千多所圖書館，更有十萬座大小不同的各式教堂，和約五萬多個著名的歷史建築物。台灣民眾甚至稱讚義大利就是一座「露天博物館」，長期以來義大利政府採取各種保護措施，從小教育民眾愛惜文物，才獲得今日的成果。(http://www.dajiyuan.com)
