¤¤°êºë¯«°·±dÆ[¹î¡G§i§O¤¤¦@ ¤~¯à§K¨üºë¯«­¢®`
¤å¦rª© ­q¾\ ²Åé ÁcÅé 2012.5.17
­º­¶ ¥xÆWª© ­»´äª© µû½× ¤j³° ¥_¬ü ´ä¿D ¥xÆW °ê»Ú °]¸g ¬ì§Þ ®T¼Ö Åé¨|

°Æ¥Z ¤å¤Æ ®È¹C ¥Í¬¡ ¶¼­¹ ÂåÀø ±Ð¨| ³s¸ü ¤å¾Ç ÃÀ³N ¹Ï¤ù ­µ¹³ ²¾¥Á

ªÀ°Ï ¸ê®Æ ±MÃD ºô»D ½×¾Â ¶P¥d °ÊºA ¤Ñ®ð ¼s§i ¬ð¯}«ÊÂê §ë½Z Ãö©ó§Ú­Ì
·s»D¥D­¶¥_¬ü·s»D¥xÆW·s»D´ä¿D·s»D¤j³°·s»D°ê»Ú·s»D¬ì§Þ·s»D°]¸g®ø®§¥xÆW¦a¤è·s»DªÀ·|·s»D


38®aµØ¤H¹´ªÀ¡N¥Á¥D¤HÅv²Õ´©M¦è¤èªÀ·|¸sÅé1¤ë8¤é¦bµØ²±¹y¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e¦X¿ì¤F¤jµØ©²¡u§i§O¤¤¦@¡v¤j¶°·|¡C»P·|¸s²³»ôÁn°ªºq¡§¹Ú¿ô®É¤À¡M§i§O¤¤¦@¡T¡¨¨Ã¦V¥þ¥@¬É©IÆ~¡G§i§O¤¤¦@¡M±q¤µ¤Ñ¶}©l¡F§i§O¤¤¦@¡M±q¥@¬É¦U¦a¶}©l¡F§i§O¤¤¦@¡M±q§Úªº¤º¤ß¶}©l¡C(¤j¬ö¤¸·s»D¹Ï¤ù)
¤¤°êºë¯«°·±dÆ[¹î¡G§i§O¤¤¦@ ¤~¯à§K¨üºë¯«­¢®`

¡i¤j¬ö¤¸1¤ë15¤é°T¡j¤j¬ö¤¸°OªÌ«n§Æ¬ü°êµØ©²³ø¾É /¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹î (China Mental Health Watch¡Mcmhw.org ) ¥Nªí¡N¬ü°ê°ê®a°·±d½Ã¥ÍÁ`¸pªº­J©v¸q³Õ¤h¡M°Ñ¥[¤F¬ü°ê¤jµØ©²¡u§i§O¤¤¦@¡v¤j¶°·|¨Ãµoªí¤FºtÁ¿¡C

38®a¤jµØ©²µØ¤H¹´ªÀ¡N¥Á¥D¤HÅv²Õ´©M¦è¤èªÀ·|¸sÅé1¤ë8¤é¤U¤È¦bµØ²±¹y¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«eÁp¦XÁ|¿ì¤F·s¦~¤jµØ©²¡u§i§O¤¤¦@¡v¤j¶°·|¡C

³o­Ó¬¡°Ê¥Ñ¡u§i§O¤¤¦@¡vºô¯¸µo°_¡M¨Ã©M¤jµØ©²¥D­n¹ÎÅé¥]¬A¡R¤jµØ©²¤¤µØ·|À]¡N¶V´Ö¼d¨ó·|¡N±À°Ê¤¤°ê¥Á¥D¹B°Êªº®ü¥~¦U­Ó²Õ´¡N¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹î¡N¥xÆWªÀ¹Î¹´»â¡N¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nºô¯¸¡N¡m¤j°Ñ¦Ò¡nºô¯¸¡N¦Û¥Ñ¤¤°ê¹B°Ê¡N¦èÂ÷sæ¶V«nªº¤HÅv²Õ´¤Î¹´¹Î¡N¤Ú«°µØ©²¥þ¹´¥Á¥D©M¥­Áp·ù¡N·sÄÒ¤§¤Í·|¡N¤jµØ©²¦a°Ï¤j¾Ç¾Ç¥Í¸sÅéµ¥¦X¿ì¡C

20­Ó¤£¦P­I´º¡N¤£¦P°Ï°ìªº¥Á¶¡¹ÎÅ骺¥Nªí©Î»â³S¡M¦b°£Â§G·sªº·s¦~¤j¶°·|¤Wµoªí¤F²­nºtÁ¿¡Mªí¹F¦@¦Pªº¤ßÁn¡R­n±qºë¯««ä·Q¤W©M¦@²£ÄÒ¤@¤M¨âÂ_¡M¤j®a¨Ã«D­n»¡¡§Goodbye, CCP (¦A¨£¡M¤¤¦@¡I)¡¨¦Ó¬O­n»¡¡§Bye-for-Good, CCP (¥Ã§O¤F¡M¤¤¦@¡I)¡¨¡C

¥H¤U¬O­J©v¸q³Õ¤hµo¨¥ªº¥þ¤å¡]®Ú¾Ú¿ý­µ¾ã²z¸É¥R¦¨¤å¡^¡R

==============================
¦U¬ÉªB¤Í­Ì¡M ¤j®a¦n¡T

·PÁ¬¡°Ê¥D«ù¤H¡M«D±`°ª¿³¨ó¿ì¨Ã°Ñ¥[¤µ¤Ñ¡§§i§O¤¤¦@¡¨³o¤@·N¸q²`»·ªº¶°·|¡C

§Ú¬O¤@¦WÂå¾Ç¬É¤H¤h¡M¦b³o¸Ì§Ú¤£¥u¬O¥Nªí¤@­Ó¤HªºÁn­µ¡M§Ú­n¥Nªí§Ú­Ìªº¹ÎÅé¡R¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹î¡Mµo¥X§Ú­Ì¶°Å骺Án­µ¡C

¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹î¥Nªí¡N¬ü°ê°ê®a°·±d½Ã¥ÍÁ`¸pªº­J©v¸q³Õ¤h¡M°Ñ¥[¤F1¤ë8¤é¦bµØ²±¹y¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«eÁ|¦æªº¤jµØ©²¡u§i§O¤¤¦@¡v¤j¶°·|¨ÃµoªíºtÁ¿(¤j¬ö¤¸·s»D¹Ï¤ù)

* ¡§¤¤°êºë¯«°·±dÆ[¹î¡¨Ãöª`¤¤°ê¤j³°¨C­Ó¤Hªººë¯«°·±d

¤¤°êºë¯«°·±dÆ[¹î¬O¤@­Ó°ê»Ú©Êªº«D¬F©²²Õ´¡M¥DÅé¥Ñ¥þ¥@¬É³\¦hºë¯«¬ìÂå¥Í©M¤ß²zÂå¥Í²Õ¦¨¡M¦P®É¤]¦³¤@¨Ç¨ä¥¦±M·~ªºÂå¥Í©MÂåÅ@¤H­û¡MÁÙ¦³³\¦h¤ä«ù§Ú­Ìªº²z©Àªº«ß®v¡NªÀ·|¤u§@¤H­û¡N«OÅ@¤HÅv¤H¤hµ¥µ¥¡M§Ú­Ì¥D­nªº©v¦®©M¤u§@´N¬OÃöª`¤¤°ê¤j³°¨C­Ó¤Hªººë¯«°·±d¤è­±ªº°ÝÃD¡C

¬°¤°»ò­n¯S§OÃöª`¤¤°ê¤j³°ºë¯«°·±d¤è­±ªº°ÝÃD©O¡SÅý§Ú¥ý¤¶²Ð¤@¤U¤¤°ê¤j³°ºë¯«°·±d¤è­±ªº²{ª¬¡M¤j®a´N©ú¥Õ¤F¡C

*¤¤°êªººë¯«¯f±wªÌ¬O¤@­Ó¥¨¤j¡N¦ý³Q©¿µøªº¸sÅé

ºë¯«©Ê¯e¯f¦bÁ`¤H¸s¤¤ªºµo¯f²v¬ù¦û1%¥ª¥k¡A¨ä¤¤¥]¬A¦UºØÃþ«¬ªººë¯«¯f¡C¤¤°ê¦³¤Q¤T»õ¤H¤f¡M¤j®aºâ¤@¤U¡M¤¤°êªººë¯«¯f¤H¬O¤£¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¸sÅé¡C¥i¬O¡M ³o»ò¤@­Ó¥¨¤jªº¤H¸s¦b¤¤°ê«o¬O¤@­Ó³Q©¿µøªº¸sÅé¡C

¦b¤@­ÓªÀ·|¸Ì¡Mºë¯«°·±d©Ò»Ýªº¸g¶O¥­§¡À³¦û¾ã­Ó°·±d¸g¶Oªº20%¡M¥i¬O¦b¦@²£ÄҲΪv¤Uªº¤¤°ê¡MÂåÀø½Ã¥Í¤è­±ªº§ë¤J¥»¨Ó´N§C±o¥i¼¦¡C¨Ò¦p¡M¤¤°ê¤H¤f¥e¥@¬Éªº22¢H¡M¦ý¦bÂåÀø½Ã¥Í¤è­±§ë¤Jªº¸ê·½¶È¥e¥@¬Éªº2¢H¡C¦Ó¤¤°ê¦bºë¯«°·±d¤è­±ªº§ë¤J§ó¬O¶È¦ûÂåÀø½Ã¥Í§ë¤Jªº2%¡M¬O¥@¬É¥­§¡¤ô¥­ªº¤Q¤À¤§¤@¡C¤¤°êªººë¯«¬ìÂå¥Í§ó¬O©_¯Ê¡M¨ì2003¦~©³¬°¤î¡M¤¤°ê¥u¦³¬ù14000¦W¦X®æªººë¯«¯fÂå¥Í¡A»P¥u¦³¤»¤d¸U¤H¤fªºªk°ê¤@¼Ë¦h¡C

*¤¤°ê¥­§¡¨C3¤ÀÄÁ¦³2¤H¦Û±þ¨­¤`¡Mºë¯«¯f¬O¾É­P¦Û±þªº¥D¦]

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡M¤¤°ê90%¥H¤Wªººë¯«¯f±wªÌ±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹Lºë¯«¬ìÂå¥Í¡C·íµM¤]¤£¥i¯à¡C§óÄY­«ªº¬O¡Mµ´¤j³¡¤À·ÓÅUºë¯«¯f¤Hªº­t¾á§¹¥þ¸¨¦b®a®x¦¨­û¨­¤W¡M³\¦hºë¯«¯f¤H¥Í¬¡¬O¤£¯à¦Û²zªº¡A¦Ó¥B±`¦³¦Û±þ©M¶Ë®`¥L¤Hªº¶É¦V¡C¦]¦¹¡Mµ¹­Ó¤H¡N®a®x¡N¤p¸sÅé¡N¬Æ¦ÜªÀ·|³y¦¨¤F­t¾á©M·¥¤jªº¦M®`¡C¦b¤¤°ê¡M³oÃþªº´d¼@¬O¹ð¨£¤£ÂAªº¡C¾Ú¤¤°ê©x¤è²Î­p¸ê®Æ¡M¤¤°ê¨C¦~¦³2¦Ê¸U¦Ü3¦Ê¸U¤H¥ø¹Ï¦Û±þ¡M¨ä¤¤34¸U¤H¦Û±þ¨­¤`¡M¦û¥@¬É²Ä¤@¦ì¡C¤]´N¬O»¡¨C3¤ÀÄÁ´N¦³2¤H¦Û±þ¨­¤`¡N15¤H¦Û±þ¥¼¹E¡C¦Óºë¯«¯f¬O¾É­P¦Û±þ³Ì¥D­nªº¤@­Ó­ì¦]¡C

³o»òÄY­«ªº°ÝÃD¡A¬O¤£¬O­È±o¯S§OÃöª`§r¡T¥i¬O¡MªB¤Í­Ì¡M§Ú­Ìªº¹ÎÅ饨«e«oµL·vÃöª`¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤ñ³o§óÄY­«¤d¸U­¿ªº°ÝÃD»Ý­n§Ú­Ì¥hÃöª`¡C¨º´N¬O¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤£¦ý¤£¥h§V¤O±Ï§Uºë¯«¯f±wªÌ¡A«o§â³o¦³­­ªº¸ê·½¥Î¤_­¢®`¤£¦Pªº«H¥õ¤H¤h¡N²§¨£¤H¤h¡N¿W¥ß¤u·|¿n·¥¦¨­û¡N¥H¤Î¥L·Q­¢®`ªº¹ï¶H¡A¨ä¨¸´cµ{«×¶W¹L¤F¥ô¦ó¥¿±`¤H¥i¥H·Q¶Hªºµ{«×¡C

*¦@²£ÄÒ§âºë¯«¬ìÂå¥ÍÅܦ¨¸o¥Ç¡N­¢®`²§¤vªº¥´¤â

ªB¤Í­Ì¡M¤j®a·Q¤@·Q¡M¡§Âå¥Í¡¨¬O¦h»ò¯«¸tªººÙ©I¡N¦h»ò±R°ªªºÂ¾·~¡M±Ï§Uµh­W¨üÃøªº¯f±w¡NªÓ­t°ª©|ªºªÀ·|³d¥ô¡C¥i¬O¤¤¦@«o±j­¢§â¤@¨ÇÂå¥ÍÅܦ¨¦P¿Ñ¡MÅܦ¨­¢®`²§¤vªº¥´¤â¡MÅܦ¨¥L­Ìªº¥Ç¸o¤u¨ã¡C

¤j®a¥i¯à·Q¨ìºë¯«¯f¤Hªº®£©Æ¡M¦³¨Çºë¯«¯f¤Hµo¯f®É¬O§¹¥þ¥¢¥h¦Û±±¯à¤Oªº¡MÁ¿¥X¨Ó´N¹³¬Ý®£©Æ¹q¼v¤@¼Ë¡C¦³ªº®aÄÝ¥X©óµL©`¡M¤£±o¤£§â¦Û¤vªº¿Ë¤H¥ÎÅKÃìÂê°_¨Ó¡M¬Æ¦ÜÃö¶iÅKÅ¢¸Ì¡C¦p¤£¯d¤ß¬ÝÅ@¡M´N·|µo¥Í®£©Æªº¨Æ¬G¡CÄ´¦p¡M±wªÌ¦]¬°¤£ª¾¹Dµhı¡M¤@¤£¯d¯«¡M´N¥i¯à·|§â¤â«ü«r±¼¡M©Î§â²´¯]áà¤U¨Ó¡C¥i¬O¡M¤¤¦@¬°¤F¹F¨ì®£©Æ«ÂÀ~ªº®ÄªG¡M«o¬G·N±N§¹¥þ°·±dªº­¢®`¹ï¶H©M³oºØºë¯«¯f¤HÃö¦b¤@°_¡C

¦³®É¥¦­ÌÁÙ¶û³o¤£°÷¡M¬°¤F§é¿i³QÃö©ãªº­¢®`¹ï¶H¡M´cĵ´cÂåµ¹¥L­Ìª`®g¤j¾¯¶qªº§Üºë¯«¯fÃÄ¡C¤j®aª¾¹D¡M§Üºë¯«¯fÃĦh¬O³q¹L¯«¸g¨t²Î°_§@¥Îªº¡M¤j¾¯¶q¨Ï¥Î·|³y¦¨¦UºØ¦U¼Ëªº·¥«×µh­Wªº¤ÏÀ³¡M³y¦¨¨D¥Í¤£±o¡N¨D¦º¤£¯à¡CÄ´¦p¥X²{Âù¥Ø¥¢©ú¡N¨â¦Õ¥¢Áo¡A¦³ªº¥þ¨­ÅõºÈ©Î§½³¡ÅõºÈ¡M¦³ªº³à¥¢°O¾Ð¡M¦³ªº¯«§Ó¤£²M¡Bºë¯«¿ù¶Ã¡A¦³ªº¥Ö½§ªø´Á¼ìÄê¡A¦³ªº¾É­P¤ºÅ¦¥\¯àÄY­«·l®`¡M³y¦¨´Ý¼o¡M¬Æ¦Ü¦º¤`¡C

2000¦~6¤ë18¤é¡A¸ô³zªÀ³ø¾É¤F¤sªF²d³Õ¤@¦ì¦~»´ªº¹q¸£¤uµ{®vĬ­è¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦bºë¯«¯f°|³Q¦h¦¸ª`®gÃĪ«¦Ó¾É­P¦º¤`ªº¨Æ¨Ò¡C ³Q¤½¦w±j­¢¸j¬[Ãö¶iºë¯«¯f°|«e¡MĬ­è³æ¦ìªº»â¾ÉÁÙ¦V¨ä®aÄÝ«OÃÒ¤£·|¥X¨Æ¡M¥i¬O¤@¬P´Á«á¡MĬ­è³Q©ñ¦^®a®É¤wÅܱo¥Ø¥ú§bº¢¡A¤ÏÀ³¿ð½w¡AªÏÅ黸ª½¤Î¤£ªÖ¶i­¹¡A¤Q¤Ñ«á«K¤£ªv¨­¤`¡C³o¬O¤@­Ó°·±d¥¿¬£¡N¬¡¥Í¥Íªº¤H­þ¡M´N³o¼Ë±q¿Ë¤Hªº²´«e®ø¥¢¤F¡C¤H­ÌµLªk·Q¶H¡M¥L¦b³o¤Q¦h¤ÑªºÅܺA­h«Ý¸Ì¡M¤S¬O¦b¦óµ¥µh­Wªº·Î¼õ¤¤«×¹Lªº¡C

*ĵ¹î»¡¡R§A´±¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡M´N¬O­Óºë¯«¯f¡M¸Ó°e¶i¡§ºë¯«¯f°|¡¨¡T

¤¤¦@ÁÙ¤£¶È¬O¤â¬q´Ý§Ô¨¸´c¡M¬°¤F±»»\¸o´c¡MÁÙ³y°²ÄF¤H¦aµ¹¦Û¤v©Ü¤W¤@¼h¬üÄRªº¥~¦ç¡C¥L­Ì§â°·±d¥¿±`ªº¤HÃö¶iºë¯«¯f°|®É¡M¹ï¥~«oÁnºÙ³o¨Ç¤H±w¦³ºë¯«¯f¡C¥i¬O¡M¥L­Ìªº¶EÂ_¨Ì¾Ú«o¤£¬O®Ú¾ÚÂå¾Ç¼Ð·Ç¡C¥L­Ì¥Îªº¬O¤°»ò¼Ð·Ç©O¡S§Ú­É¥Î¤@¥yĵ¹îªº¸Ü»¡¡R¡§§O¤H³£¤£´±¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡M³o­Ó¤H´±¥h¡MÃø¹DÁÙ¤£¬Oºë¯«¯f¶Ü¡H¡¨ ³o¨¥¤U¤§·N¬O»¡¡M §A©~µM´±¤½¶}¤£©È¤¤¦@¡M§A¬O¤£¬O¦³°ÝÃD¡S¤¤°ê­þ¦³¤H´±¤£©È¤¤¦@ªº¡C

*¤½¦w³¡¾Ö¦³¤G¤Q®a¡§¦w±dÂå°|¡¨¡M¥iÀH®É¤U¥O¥Î©óÂíÀ£²§¤v

¤¤¦@¤½¦w³¡ÄݤU¦³¤G¤Q®aºë¯«¯f°|¡M¨ú¦W¦w±dÂå°|¡C¡§¦w¹ç±d¼Ö¡¨¡M¦h»ò¬üÄRªº¦W¦r¡C¥i¬O°ê®a¤½¦w³¡ºÞ³o»ò¦h¡§¦w±dÂå°|¡¨·F¤°»ò§r¡S¥L´N¬O­nÀH®É¤U¥O¥Î¡§¦w±dÂå°|¡¨ÂíÀ£²§¤v¡C

¥i¬O³oÁÙ¤£¬O¥þ³¡¡M¤¤¦@¤£¶È¤£¬°¦Û¤vªº¥¢Â¾À˰Q¡M¤Ï¦Ó§Q¥Î¤â¤¤´x±±ªº«Å¶Ç¾÷¾¹¶ùº×©ó¤H¡C¤T¦~«e¤¤°êªº¤¤¥¡¹qµø»O¼½¥Xªº¥_¨Ê³Å¥É±l±þ¤H®×«K¬O¨ÒÃÒ¡C³Å¥É±l¡M¤@­Ó¨å«¬ªººë¯«¤Àµõ¯g±wªÌ¡M¤S¦³¨å«¬ªººë¯«¯f¥v¡M¥»À³±µ¨üÂå°|ªvÀø¡C¥Ñ¤_¤¤¦@ªø´Á¹ïºë¯«¯f½Ã¥Í¤ÎªvÀøªº©¿µø¡M±wªÌ«Ü¦h¨S¦³´NÂå«O»Ù¡C³Å¥É±l±w¯f®É´N¯Ê¥FªvÀø¡M¤´µM»P®a¤H¦í¦b¤@°_¡M³Ì²×ÆC¦¨±þ®`Âù¿ËªººG¼@¡C±q³Å¥É±l¦b¹qµø¤Wªº¨¥¦æ¡M±M·~Âå¥Í«Ü§Ö«K¥i§PÂ_¥L·í®Éµo¯fªºÄY­«µ{«×¡M¥i¬O¤¤¦@ªPÅU¤Ñ²z¤H±¡¡N¸CµÛ²´¼»ÁÀ¡Mµw§â³o¼Î±þ¤H¨Æ¥ó¶ùº×©óªk½ü¥\¡C

¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤§¨¸´c¬¾·â¬O»¡¤£ºÉ¡N¼Æ¤£§¹ªº¡C­±¹ï°ê»Ú¤W¹ï¨äÀݥκ믫¯f°|­¢®`²§¤vªº§åµû©Î«ü±±¡M¤¤¦@¤@¤è­±©è¿à¡M¤@¤è­±¤Sªí¥Ü¶}©ú¡NÄ@·N±µ¨ü°ê»Ú¤W¤½¶}½Õ¬d¡C¹ê»Ú¹B§@¤W¡M«o¦h¦¸±Ä¥ÎÀ¸§Ë°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªº¤âµÃ¡C¨Ò¦p¡M¡§°ê»Úºë¯«¯f¨ó·|¡¨³Ìªñ¤w¨â¦¸¬ù©w¦n­u¤¤°ê½Õ¬d¤¤¦@ºë¯«­¢®`ªº«ü±±¡M¥i¬O¨C¦¸³£¬O¨ì¤FÁ{ªñ¬ù©wªº¤é´Á¡M¤¤¦@«K³æ¤è¨ú®ø¨Æ¥ýªº¦w±Æ¡C¥u¦³¤ßµêªº¬yª]¡M¤~·|¦p¦¹­AµL¿à¡C

*¥þ°ê¦U¦a¶W¹L¤F40©Ò¡§ºë¯«¯f°|¡¨ª½±µ°Ñ»P¤F­¢®`

¤¤¦@¶i¦æªººë¯«­¢®`³e¬ï¤F¥¦ªº¾ã­Ó¾ú¥v¡M²{¦bÁÙ¦b«ùÄòµÛ¡C¥uºâ³Ìªñªº´X¦~¸Ì¡A°Ñ»P¤F³o¨Ç­¢®`ªº¡§ºë¯«¯f°|¡¨´N¶W¹L¤F40©Ò¡M¹M§G¤¤°ê¦U¬Ù¦U¦a¡C«e¤£¤[©ÜÅS¥X¨Óªº¤@¦ì§Üij¤¤¦@¤»¥|±O±þªº¥¿¸q¤§¤h¤ý¸U·s («ö«÷­µÄ¶) ¡M¥L´N³QÃö¶iºë¯«¯f°|¹F¤Q¤G¦~¤§¤[¡M¤H¥Í¦³´X­Ó¤Q¤G¦~­þ¡T

³Ìªñ­·¦æ¥þ²yªº¡§¤Eµû¦@²£ÄÒ¡¨¡M¥L¨t²Î¦a¡N¥þ­±¦a¡N²`¤J¦a´¦ÅS¤F¤¤¦@ªº¨¸»¡ÁÀ¨¥©M´Ý¼É¸o¦æ¡C¦@²£ÄÒªº¨¸´c¬O¹M§GªÀ·|¤è¤è­±­±ªº¡MµL½×­þ­Ó»â°ì¥¦³£¬O¤Q´c­Ñ¥þªº¡C§Ú­Ì§Æ±æ¸g¥Ñ¤j®a¤@°_§V¤O¡M§â¤¤¦@ªº¯u¹ê­±¥Ø¡M±q¨C­Ó¤è­±³£´¦ÅS¥X¨Ó¡CÅý©Ò¦³ªº¤H³£¦³¾÷·|»{²M¥Lªº¨¸´c¥»½è¡M§JªA¦Û¤v¤º¤ßªº®£Äß¡M¤£¦A®`©È¡N¤£¦A«ü±æ¥L·|±ó±@¬°¨}¡N§ï¨¸Âk¥¿¡C

*¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹îªº·s¦~·s§Æ±æ¢w¢w¡u§i§O¤¤¦@¡v

¥u¦³¤¤°ê¤H³£¯à¹ý©³¦a¡u§i§O¤¤¦@¡v¡M¤¤°ê¤~·|¦³§Æ±æ¡C¤]¥u¦³¡u§i§O¤¤¦@¡v¡A§Ú­Ì¤¤°êºë¯«½Ã¥ÍÆ[¹î¤~¥i¯à¥h±À°Ê§Ú­Ìªº³Ð·|©v¦®¡Rª½±µÃöª`¤¤°ê¨C­Ó¤Hªººë¯«°·±d¡M®ø«Úºë¯«­¢®`¡C³o¤]¬O§Ú­Ì¥[¤J³o¦¸¤j¶°·|¡N©M¤j®a¤@¦Pªí¹F·s¦~·s§Æ±æ¢w¢w¡u§i§O¤¤¦@¡vªº­ì¦]¡C

ÁÂÁ¦U¦ì¡T


(http://www.dajiyuan.com)


1/15/2005 7:22:48 PM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¥´¦L¾÷ª©
¬ÛÃö¤å³¹

  • ªi¤h¹y¡u§i§O¤¤¦@¡v¨t¦C®y½Í·|¤§¤G©ó17¤é(¤U¶g¤@)Á|¦æ (2005¦~1¤ë15¤é)
  • °hÄÒ«ùÄò ¤@­Ó¥b¤ë¤T¤d¤HµoªíÁn©ú (2005¦~1¤ë13¤é)
  • §Å©M©É¡R§i§O¤¤¦@³o§Y±N¸¨¦aªºÄêÄ«ªG (2005¦~1¤ë13¤é)
  • ¤¤µØ·|À]¥Nªí¡RÅý¦@²£ÄÒ¦¨¬°¾ú¥v¦Wµü (2005¦~1¤ë12¤é)
  • ¬ü°êµØ©²¡u§i§O¤¤¦@¡v¤j¶°·| (2005¦~1¤ë12¤é)
  • °¨¨Ó¦è¨È´CÅé³ø¡uµØ©²¹´ªÀ§i§O¤¤¦@¤j¹C¦æ¡v (2005¦~1¤ë11¤é)
  • ²Õ¹Ï1¡R¤jµØ©²¡§§i§O¤¤¦@¡¨¤j¶°·| (2005¦~1¤ë10¤é)
  • ²Õ¹Ï2¡R¤jµØ©²¡§§i§O¤¤¦@¡¨¤j¶°·| (2005¦~1¤ë10¤é)
  • §i§O¤¤¦@¡A51¦W®ü¥~µØ¤H·s¦~Áp¦W°hÄÒ (2005¦~1¤ë10¤é)
  • ¥Á¹B¤H¤h¹Ú¿ô®É¤À¡@µØ©²ªÀ¹Î§i§O¤¤¦@¹C¦æ (2005¦~1¤ë9¤é)
  • µØ©²¹´ªÀ»P¤HÅv¹ÎÅéÁ|¦æ§i§O¤¤¦@¤j¹C¦æ (2005¦~1¤ë8¤é)
  • ¤jµØ©²¡u§i§O¤¤¦@¡v¤j¶°·| (2005¦~1¤ë7¤é)
  • ­»´äÁ|¦æ­º³õ¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¬ã°Q·| (2005¦~1¤ë3¤é)
  • ¹O60¹ÎÅé­Ò¡u§i§O¤¤¦@¡v¡@«ó¡G¡m¤Eµû¡n¥ß½×¿W¨ì (2005¦~1¤ë3¤é)
  • §i§O¤¤¦@ 50¦h¤Hµoªí·s¦~Áp¦X°hÄÒÁn©ú (2005¦~1¤ë2¤é)

    ¬ÛÃö±MÃD

  • ¤Eµû¦@²£ÄÒ
  • ¤Eµû¡X§i§O¤¤¦@



  • © 2000-2008 Epoch USA Inc