site logo: www.epochtimes.com

灌籃高手漫畫鬧雙胞 北檢起訴台版漫畫書商

人氣: 36
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元11月1日報導】(中央社記者陳亦偉台北一日電)在台灣廣受歡迎的日本漫畫「灌籃高手」,日本原創作者井上雄彥認為台灣漫畫「SD2灌籃二部」,在人物設定及劇情上有抄襲之嫌,因此委託律師來台打官司,民事部分,法院二審判決台灣出品「SD2」的出版商須賠償;刑事部分,台北地檢署今天也依違反著作權起訴台灣出版商。

「灌籃高手」與「SD2灌籃二部 (Sweet Dream Two)」同樣是以日本高校籃球為主題的漫畫,深獲漫畫迷喜愛,但井上雄彥認為,兩年前在台灣出版的漫畫「SD2」中,裡面許多人物、情節、畫面過於相似,因此認為台灣出版社有抄襲、攀附原始創作之嫌。

井上雄彥透過律師指出,「SD2」推出時曾在網路以「灌籃高手2」做標題宣傳,但若對照「灌籃高手」原著書中主角「流川楓」的運球圖片與「SD2」的圖片對照,場景、角度幾乎都一樣,此外,「SD2」正巧與「灌籃高手」的英文名稱「SLAM DUNK」縮寫一樣,連出版商也叫「台灣井上公司」,雷同的地方實在太多。  

雖然台灣井上公司表示,取名「井上」與書名縮寫都是巧合,他們有自己的創作團隊,漫畫中的比賽場地、賽制都與「灌籃高手」不同,但檢方起訴認為,SD2所用的人物、場景、造型等要素,與日本原創「灌籃高手」有相當關聯性,漫畫人物動作、表情皆雷同,劇情也是以日本漫畫為發展骨幹,顯已違反著作權。

檢察官是依違反著作權法第九十四條第一項的罪名,起訴台灣井上公司黃維倫、觀天下軟體公司負責人林仁德,至於民事官司,台北地方法院一審判決台灣出版商敗訴,須賠償井上雄彥新台幣四百六十萬元,上訴二審後仍遭駁回。

評論