【大紀元12月16日報導】(中央社記者張弘光莫斯科十六日專電)俄羅斯聖彼得堡一處民營公司列寧格勒核能發電廠內煉鋼爐發生爆炸，該公司經理說，爆炸造成一死兩傷慘劇，爆炸地點距離附近核能電廠一公里。
據來自聖彼得堡消息，該煉鋼爐位於城市工業區，星期四凌晨三時發生爆炸，造成一人死亡兩人受傷。稍早有消息說，該爆炸地點不是核能發電廠內煉鋼爐，而是該公司核能發電廠核能發電機組，一度造成虛驚。該爆炸煉鋼爐與附近核能發電廠有一公里距離。這家民營公司從一九九四年就開始回收核廢料。
俄羅斯原子能總署發言人辛格瑞夫告訴法新社說：「距反應爐有段距離的一家公司今天發生一起爆炸，不影響發電廠運作，放射性沒有增加。」
俄羅斯能源狀態部代表佛羅比耶夫說，爆炸地點在附近的金屬冶鍊爐，但實際上不在發電廠廠區內。
佛羅比耶夫說，三名工人遭到燒傷，其中一人稍後在醫院去世。
這座列寧格勒發電廠歷史可以回溯到一九七三年，與出事的烏克蘭車諾比爾核子發電廠配備同型前蘇聯製造的核子反應爐。車諾比爾發電廠一九八六年反應爐鎔化，為歷史上災情最嚴重的民營核能發電廠意外。
(據明報新聞網報導)俄羅斯列寧格勒核電站下屬的一個工廠發生熔爐爆炸，初步確定該範圍內幅射水平正常，。
爆炸發生在莫斯科時間昨日凌晨３時許，但爆炸並不發生在核電站內，而是在列寧格勒州鬆林城工業區內。發生爆炸的熔爐所在的廠房受到輕微損壞，３名因爆炸而被燒傷的工人目前正在醫院接受治療。
該工廠共有２５０名員工，每年可以處理５０００噸低輻射的核廢料，此外工廠還從事處理受過放射性物質污染的電纜線等工作。列寧格勒州負責環境監測的專家傑拉羅夫說，目前該工廠的核輻射指數處於正常範圍內。
