【大紀元10月24日報導】（中央社記者李錫璋中興新村二十四日特稿）國內香蕉盛產，卻因銷路有限而價格慘跌。在同期間也是盛產期的文心蘭，由於外銷順利，讓花農快樂賺取利潤。兩者最大差異在於國際化，種植文心蘭農民全力配合農政及技術單位輔導與協助，開闢外銷遠景，其他高品質的國產農產品也應朝此方向努力，才能永續發展。
台灣生產的農產品備受肯定，不僅品質極高，生產數量也不少。但也因為生產技術的精進與純熟，導致農產品在盛產時期總是供過於求，市場價格必然不高，甚至可能發生慘跌情況，農民不但賺不到錢，甚至還可能因價格低迷而賠本。
行政院農業委員會農糧署吳姓科長表示，台灣因內銷市場不大，而農民的栽培技術在農政部門及技術單位輔導下，不管是育苗、施肥、病蟲害防治及採收等技術，都有相當專業的表現，除非遭遇重大天然災害或罕見的病蟲害，否則各項國產農產品都會大豐收，而且農產品的品質都很高。
這名科長指出，原本農產品豐收及高品質對農民而言是一件好事，可是農民生產很行，推銷就相對棘手，光靠中盤商批售，也無法獲得較高的價錢，所以，國內蔬果一旦盛產，經常出現價格下跌及產銷失衡的問題。
以今年盛產的香蕉為例，農民努力種植生產，產出的香蕉也有不錯的品質，可是市場一時間無法去化，在供過於求的情況下，價格出現慘跌。包括行政院長蘇貞昌及中央各部會都投入搶救香蕉價格的行列，目的就是要減輕農民的損失。
除了香蕉之外，其他如冬季大宗蔬菜、柳丁等農產品，也都曾遭遇類似困境，農政官員也為此頭痛不已。
但是，並非所有國產農產品都如此悲慘。現在也是盛產期的文心蘭，每年都有一千多公噸以上的外銷量，賺取七百多萬美元的外匯，花農不必老是憂心生產過剩的問題。
農糧署吳科長說，台灣除了產量不多的蔬果外，都有可能遭遇內銷供過於求的問題。如果這些蔬菜無法開拓外銷市場，勢必就得減產因應，才能避免盛產傷農的損害。
既然台灣生產的農產品擁有極高的品質，台灣生鮮市場也看得到高價位的進口水果，農民就應放眼國際，不要光是在內銷市場打轉，或是仰賴政府出面解決問題。就算政府介入拉抬價格，農民也沒有利潤可言，故此種處理方式並非長久之計。若能如文心蘭一般，全力發展外銷市場，讓台灣高品質農產品打進外國市場，台灣的農產品發展前景必然開闊無比。
文心蘭成功開拓外銷也絕非偶然或幸運，桃園縣楊梅鎮花卉產銷班第二班班長蔡達銘說，文心蘭能夠順利推向國際，除了農民的努力外，農政部門的輔導及技術單位的協助，才得以生產出多項化的產品，以及克服海運上的問題。
他認為，只要農民勇敢接受農政部門的輔導，並全力配合，就有機會打開外銷市場，這也是台灣農業必走之路，唯有朝外銷國際發展，台灣農產品才有出路及遠景，永續農業的目標才可能達成。
| 南投保價收購香蕉後銷毀：南投縣二十四日保價收購香蕉，雖然價格只有一公斤十元，蕉農仍只好忍痛送繳給政府進行銷毀。（中央社） |
文心蘭外銷總值破700萬美元
（中央社記者李錫璋台中市二十四日電）與香蕉同樣都處盛產期，台灣產的文心蘭因外銷表現優異，較無產銷上的問題，出口數量有逐年上升趨勢，總出口價值也超過七百萬美元。行政院農業委員會農糧署說，文心蘭的外銷前景持續看好。
農糧署說，台灣的氣候環境十分適合文心蘭生長，目前全年的栽培面積近一百九十公頃，主要產地在屏東縣、台中縣、南投縣、台南縣、雲林縣及嘉義縣。國產文心蘭不僅產量高，品質也佳。
農糧署表示，在農民及技術部門合力改良下，不但選育出多款具有商品價值的文心蘭品種，也開發出更有利的外銷處理技術。
據農糧署統計，國產文心蘭的外銷數量與價值有逐年增多的趨勢，年總出口重量去年已達到一千一百零三公噸，出口價值更突破七百萬美元，達到七百四十六萬三千美元。主要外銷國是日本與美國，中國大陸及加拿大等外銷市場也逐漸開發中。
