獨立中文筆會代表參加意大利筆會研討會

獨立中文筆會秘書處

人氣 2

【大紀元6月28日訊】應國際筆會下屬意大利筆會邀請,獨立中文筆會派出兩名代表參加了今年6月16至18日在意大利米蘭召開的一次國際會議。這次會議是國際筆會下屬意大利筆會和聯合國教科文組織聯合舉辦的 “作家與人權”系列研討會的第二輪會議,主題是”表達的自由:政治權力和恐怖主義”。獨立中文筆會會員周勍作為受迫害作家代表之一在會上作了主題發言。獨立筆會”翻譯和語言權利委員會”召集人阿海作為會議代表和翻譯參加會議。

“表達的自由:政治權力和恐怖主義”研討會會場設在米蘭市中心的一個酒店。該酒店由一個十四世紀建造的古修道院改建而成,古意盎然的框形建築當中,圍出一個清涼碧綠的庭院,景色十分宜人。參加會議的有國際筆會主席伊利·格魯沙(Jiri Grusa)、國際筆會獄中作家委員會主席卡琳·克拉克(Karin Clark)女士、多名國際筆會理事以及來自三十個國際筆會所屬筆會中心的代表共計60多人。

會議在意大利筆會會長、國際著名人權作家盧西歐·拉米(Lucio Lami)主持下開幕。格魯沙主席作了開幕演說。拉米會長和格魯沙主席的開幕發言,為本次研討會闡明了響亮的主題:人權和表達自由必須優先於經濟利益。這正是西方世界,尤其是西方政治家和主流媒體正在盡力遺忘的一種道義。

本次會議安排了六名受迫害作家和新聞記者作主題發言,向與會代表坦陳其受迫害的經歷和他們對表達自由的渴望。獨立筆會會員周勍是第二個作主題發言的受迫害作家,在短短20分鐘的主題發言中,他談到了六四之後他在中國監獄中所遭受到的非人待遇,以及出獄後17年當中不斷受到的監視、騷擾和迫害。周勍還生動地介紹了他接到意大利筆會邀請函之後,在短短一個星期內受到四次傳訊的經歷。最後,周勍特別指出,在今年所謂的意中文化交流年,意大利政府和媒體正在不斷地向中國當權者獻媚。而意大利筆會能夠通過獨立中文筆會邀請中國的獨立作家參加本次研討會,本身就是一件值得稱道的事情。

周勍的發言在與會代表當中引起了極大反響。聽眾中很多人眼中都噙滿了淚水。周勍發言結束之後,格魯沙主席帶著淚痕上前緊緊地握住周勍的手,對他的遭遇表示同情。會後格魯沙主席又專門找到周勍,告知說他自己以前在祖國捷克也有過類似經歷,只不過時間沒有那麼長而已。

會議休息期間,願意採訪周勍的媒體記者、希望和周勍交流的與會代表排起了長隊。本次研討會中意大利筆會把新聞發佈事務全部委託給一個獨立媒體中介公司操作。該公司本來準備自己編發新聞稿。周勍作了成功發言之後,該公司重新評價研討會的新聞價值,立即召集意大利國家電視一台的記者和攝像師對周勍進行採訪,並於當晚在國家電視一台黃金時間播出了新聞。從這個意義上講,周勍的成功發言也為本次研討會擴大了新聞影響。

此外,意大利第七電視台、米蘭地方電台和意大利北部的數家報社都對周勍進行了採訪。各筆會中心代表也紛紛向周勍致意,對他爭取自由表達的勇氣表示讚賞。毫無疑問,周勍的發言是六個受迫害作家中最成功的,為獨立中文筆會在國際筆會舞台上的活躍表現進一步增添了光彩。

六位受迫害作家發言之後,會議邀請了米蘭大學的兩名人權研究專家,就政治權力和恐怖主義這個主題,作了學術性發言。會議最後部分是國際筆會獄中作家委員會的一次小型工作會議,由國際筆會獄中作家委員會幾名官員介紹了獄委對被迫害作家的營救與幫助工作的進展情況和具體項目等。@(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
師濤獲2006年度「瓦西爾.斯圖斯自由寫作獎」
師濤獲「瓦西爾•斯圖斯自由寫作獎」
余傑促請媒體高度關注愛琴海事件
獨立中文筆會會刊《自由寫作》向海內外作者徵稿
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論