【大紀元7月31日報導】（中央社克羅埃西亞猶馬格三十日法新電）瑞士非種子網球好手瓦林卡(Stanislas Wawrinka)今天在ＡＴＰ猶馬格網球公開賽中封王，因為對手塞爾維亞籍的喬柯維奇在第一盤比賽途中，呼吸出現問題而放棄比賽。
瓦林卡世界排名六十六，這是他今年首次打進最後決賽後，贏得的第一個ＡＴＰ比賽冠軍獎杯。
第一盤的比賽相互破了對方的發球局，不過關鍵時刻出現在瓦林卡以五比四領先的時候，喬柯維亞因呼吸問題和過度疲勞要求休息三分鐘。喬柯維亞前幾天曾抱怨肩部和手肘疼痛。
喬柯維亞仍設法返回賽場，並以三比一領先，不過最後仍不得不放棄比賽。喬柯維亞曾在四強賽中，打敗西班牙的第五種子選手莫亞。
瓦林卡說：「我這樣贏得比賽，非常令人意外。其實喬柯維亞打得比我好。」
他又說：「雖然我並不滿意因為喬柯維亞放棄比賽而獲勝，不過我還是贏了第一個冠軍。」
