【大紀元12月17日訊】(大紀元記者任愛琳編譯報導) 當消息宣佈詹姆斯•梅鐸(James Murdoch)在十二月初正式接掌新聞集團(News Corp.)歐洲及亞洲的運作事務時，各方皆將此項變動視為詹姆斯取代其兄長接任其父親盧伯特•梅鐸(Rupert Murdoch)媒體王國的前兆。
詹姆斯在2003年接任英國天空廣播集團(British Sky Broadcasting Group，BskyB)的總裁時，許多人認為他只不過是其父親的傀儡或只是由父親庇蔭的空降部隊。即使他曾自創嘻哈品牌，這樣的背景仍不足以勝任英國天空廣播集團的總裁。然而當詹姆斯將BskyB的收視人數從715萬人提高到867萬人，並且將它轉型成為包含寬頻及電信的付費電視台以及英國第一間碳中和(carbon neutral，計算二氧化碳的排放總量之後再運用各種方法將其吸收)的廣播公司時，他的表現讓許多人刮目相看。詹姆斯是否有能力成為像父親一樣掌握媒體世界的霸主仍需要再觀察，但他的商業手腕及其某些言論和其父親一樣極具爭議，卻已是不爭的事實。
詹姆斯好競爭的商業策略常讓對手措手不及。在他擔任英國天空廣播集團的總裁期間，BskyB於2006年11月買下英國最大商業電視台(ITV)17.9％的股份，大家普遍認為這項舉動是阻擋其對手維京媒體(Virgin Media)和ITV合併。維京媒體的總裁李察•布蘭森(Richard Branson)就曾表示：「梅鐸的媒體帝國對民主是種威脅。」儘管詹姆斯認為他購買ITV股份是長期投資，但其競爭對手卻認為這樣的行為是「反競爭」，向英國的市場競爭規範管理部門要求BskyB釋放一些股份。
此外，由於新聞集團的影響力遍及從好萊塢到香港的各個角落，包括福斯(20th Century Fox)、星空傳媒(Star TV)、出版商哈柏•柯林斯(Harper Collins)、網路空間MySpace及華爾街日報等，BskyB身處新聞集團下比起其對手擁有更多資源，因此其競爭對手要求英國通訊部(Office of Communications，Ofcom)對BskyB展開調查，好讓其他公司有公平的競爭空間，得以報導電影及運動等相關新聞。
和父親盧伯特一樣，詹姆斯也充分表露他對中國市場的覬覦，而其中最直接的表現就是保持和中共政權的“意見一致”，像他就曾批評遭中共政權打壓的法輪功為「天啟的迷信者」，這就像當初他父親批評達賴喇嘛為「熱愛政治、穿著古馳名牌鞋的和尚」。詹姆斯也曾表示西方記者在中國協助那些「擾亂的危險力量」導致中國時局混亂，像他就曾批評BBC是有自大狂的媒體，如同他父親當初因BBC拒絕停止播放天安門事件中王維林面對坦克的畫面而惹惱中共時，新聞集團為了利益抽掉BBC頻道。星空衛視在1993年由李嘉誠之子李澤楷賣給盧伯特•梅鐸之後，它成了新聞集團亞太媒體重要據點。詹姆士曾揶揄過李澤楷不重視當地非英文的內容。星空衛視現有70％以上的節目已當地化。
詹姆斯•梅鐸這位或將成為媒體帝國接班人的爭議人物，接下來的一言一行勢必受到矚目，相信急切報導他的人們絕不會只有新聞集團旗下的媒體而已。
(http://www.dajiyuan.com)
