美國伊州議案表彰全球華人新年晚會

伊州眾議院、州務卿、芝加哥市政府表彰全球華人新年晚會

人氣 2

【大紀元3月2日訊】(大紀元記者辛菲報導)2007全球華人新年晚會將於本週六(3月3日)在美國伊利諾州芝加哥市登場。芝加哥晚會籌委會陸續收到數十位伊利諾州政府官員的賀信及褒獎。伊利諾州眾議院、芝加哥市政府分別全體通過決議案,表彰和支持芝加哥2007年全球華人新年晚會。伊州兩位聯邦參議員和州長均發來賀信,州務卿也給晚會發來褒獎。

伊州聯邦參議員裡查德.德爾賓(Richard J. Durbin) 表示,「今年的晚會將融音樂、舞蹈及中華文化於一體,為大家奉獻出完美的演出以迎接新年。當你們歡慶豬年到來之際,你們也將為你們能幫助那些不幸的人們而感到驕傲。」

伊州聯邦參議員巴瑞克.歐巴瑪(Barack Obama)表示,「這場盛會將毫無疑問的為我們留下永生的紀念。今晚的盛大慶典不光是歡慶新年,她還歡慶中國的傳統文化,正如每一個新年象徵新的希望一樣,我誠摯的希望豬年,中國萬年曆的4705年,能為諸君在新的一年裡帶來吉祥,帶來不斷的成功。」

伊州州長羅德.布拉格傑維奇(Rod R. Blagojevich)表示,「我非常高興地歡迎各位參加2007年全球華人新年晚會。歡慶新年為回顧過去的一年並樂觀地展望光明的未來提供了一個非常好的機會。我代表所有伊州公民,祝願晚會圓滿成功,祝願大家有一個快樂健康的新年 。」


伊州聯邦參議員裡查德.德爾賓(Richard J. Durbin)


伊州聯邦參議員巴瑞克.歐巴瑪(Barack Obama)


伊州州長羅德.布拉格傑維奇(Rod R. Blagojevich)

展現傳統文化的經典和神韻

伊利諾州眾議院決議案寫道「神韻藝術團的表演,旨在再現真正傳統文化的精髓以及帶給人們充滿正的理念的藝術,他們的創作與表演展現了傳統文化的經典和神韻,並旨在為人們提供一種至善至美的享受。」

芝加哥市政府決議案中說,「芝加哥2007年全球華人新年晚會的宗旨是展現中國傳統文化,為東西方提供一個文化交流的平台,並為那些對中國文化有興趣的人們提供一個獨特的活動。」

伊州州務卿傑西.懷特(Jesse White)在褒獎中說,「芝加哥2007年全球華人新年晚會運用美好的方式來慶祝這個重大時刻,展示了中國文化的美好和豐富遺產。」


伊州眾議院多數黨領袖芭芭拉.費林.柯瑞(Barbara Flynn Currie)

世界一流水平

伊州參議院主席艾米爾.瓊斯(Emil Jones, Jr.)表示,「我認為全球華人新年晚會水平世界一流,它展示了多名優秀表演藝術家的才華。我相信這將會是充滿歡樂和為人們帶來豐富經驗的一天。」

伊州眾議院多數黨領袖芭芭拉.費林.柯瑞(Barbara Flynn Currie)表示,「新年晚會堪稱世界一流,對中國歷史上的神話與傳說的成功演繹是向觀眾介紹炎黃子孫及其文化遺產的一個絕佳方式。我向所有參加晚會的藝術家們表示節日的祝賀,你們精湛的表演和高超的技藝在觀眾中創造了奇妙的效果。」

關愛、善良和道德的主題

伊州聯邦眾議員拉姆.伊曼紐(Rahm Emanuel)表示,「全球華人新年晚會運用表演藝術的形式表現了關愛、善良和道德的主題。這樣的活動對保存華人社區的豐富遺產有著重大意義,並為大家展示了難以忘懷的藝術和文化。」

伊州聯邦眾議員路易斯.古提艾雷斯(Luis V. Gutierrez)表示,「全球華人新年晚會融合了令人尊崇的中國古老傳統和道德以及西方最優秀的藝術技術。全球華人新年晚會將為觀眾奉獻難以忘懷、振奮人心和令人享受的表演。」


庫克(COOK)郡委員會代理主席約瑟夫.莫瑞納(Joseph Moreno)

為保存文化本質做出努力

庫克(COOK)郡委員會代理主席約瑟夫.莫瑞納(Joseph Moreno)表示,「請接受我對2007年全球華人新年晚會最真摯的支持!民族的多元化是我們國家建立和繁榮的根本,它激勵著我們支持我們的公民為保存他們的文化本質做出的努力。去年我很榮幸地向庫克郡委員會提出一項認可華裔美國人退出中共的議案,這項議案獲得了全體一致通過。我將繼續代表第7區和庫克郡公民的利益。我期待著與你們一道慶祝新年。」


伊州聯邦眾議員傑瑞.考斯特羅(Jerry F. Costello)

回顧傳統 繼承文化

伊州聯邦眾議員傑瑞.考斯特羅(Jerry F. Costello)表示,「這場演出展示了中華文化和藝術的精華。晚會不僅給華裔人士提供了一個回顧傳統、繼承文化的聚會,也是其他族裔人士的學習和娛樂的好機會。」

伊州參議員布拉德利.柏金斯基(J. Bradley Burzynski)表示,「衷心地祝願晚會獲得圓滿成功,感謝你們幫助亞裔美國人保存豐富、多元傳統做出的所有貢獻。」

向中國大陸推動自由的人士表示感謝

伊州聯邦眾議員傑瑞.威勒(JerryWeller)表示,「從古到今,中國精美的藝術和創造力是人類歷史的重要組成部份,我還高興的看到,這種重要性在美國歷史的發展中也是與日俱增。可以想像,你們的晚會一定會把中華傳統文化發揚光大。在此,我向中國大陸推動自由的人士表示感謝,我對他們的勇氣和決心都深感欽佩。」

你們的善舉將獲得加倍的成功

伊州參議員丹.盧瑟福(Dan Rutherford)表示,「我表彰你們將這個慶典活動帶給數量如此眾多的觀眾。你們在慶祝佳節之際,還沒有忘記提供人道主義幫助,得到了這裡的華人與華裔美國人的高度讚揚。因為你們的善舉,你們將會獲得加倍的成功和幸運。」


伊州聯邦眾議員費爾.哈爾(Phil Hare)

東西方相互理解與和諧相處

伊州聯邦眾議員費爾.哈爾(Phil Hare)表示,「這個令人印象深刻的新年慶祝活動為中國文化和伊州多元文化社區的居民帶來了榮耀。這些出眾的表演者表現出的和諧反映了東西方相互理解與和諧相處的理念。」

伊州總檢察長麗莎.麥迪根(Lisa Madigan)表示,「這是一場彙集中國音樂及舞蹈之精華,為你展示神話傳說與中華燦爛文化的晚會。在豬年伊始,中國新年是閤家團聚、辭舊迎新、揚善抑惡的時刻。由於世界上存在各種不和諧因素,這種慶祝更為意義深遠,因為它使不同種族、信仰的人們能歡聚一堂。通過這種慶祝方式,我們能夠將文化傳統代代相傳,與他人共享。」(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
東方神韻震撼歐洲:發現另一個中國
新唐人晚會歐洲巡迴落幕 震撼嚴謹德國人
穿中國新衣來觀賞華人晚會的德國人
為了看晚會  我太太盼了一整年
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論