文化藝術文學連載教育人物生活美食旅遊保健移民職場投稿
新聞評論社區科技網聞體育娛樂音像賀卡天氣分類突破封鎖關於我們
天涯遊蹤
戀戀歐洲
亞洲精選
邂逅美洲
非洲寄語
相遇大洋洲
海天逍遙
世界之最
世界奇景
世界名都
國家公園巡禮
山嶽之美
峽谷寄情
瀑布之戀
河湖秀水
島嶼風光
玩家特區
主題遊樂區
展翼向藍天
徜徉雪世界
登山健行樂
暢遊水世界
溫泉泡湯樂
相約在花季
夢迴宮殿城堡
度假養生勝地
浪漫愛情聖地
玩家補給站
八方璀燦
歡喜過節慶
記事風采
鄉土生態
民俗風情
古今回音
天南地北遊組圖
繽紛手札
悠遊珍品
領略世界遺產
虎茅莊的旅行
楊安生的自然顏色
Tony自然人文旅記
旅遊攝影全攻略
 
 
首頁    >    副刊    >    旅遊休閒    >    繽紛手札
 
銀閣
 
將軍的宮殿 金閣與銀閣
 
作者﹕西川幸治、高橋徹 插畫:穗積和夫 翻譯:高嘉蓮
 
打印機版

 
提到日本室町時代的代表性建築,相信所有人都會想到金閣寺和銀閣寺。

應永四年(西元一三九七年),三代將軍足利義滿在衣笠山東麓建造北山殿,在其一角,建造了一座舍利殿金閣,這就是金閣寺名稱的由來。足利義滿出家後,將花之御所讓給兒子足利義持,並建造這座建築物作為後來的居所。足利義滿死後,這座建築物改為寺院菩提所,後來成為鹿苑寺,但一般稱之為金閣寺。

北山殿除了「鋪玉貼金建造的」舍利殿金閣之外,還有護摩殿的寺院建築、承自平安時代傳統的寢殿造「公卿之間」,以及如會所般的武家屋敷等建築。

黏貼金箔的金閣是一座三層建築,據說是以足利義滿經常前往禪坐的洛西西芳寺為藍圖。第一、二層為寢殿造樣式,第三層是中國風的禪宗樣式佛堂。第一、二層面積較大,第三層縮成面寬三間的正方形平面,屋頂呈四方錐體型稱為寶形造(方形造型),中央突起處,打造一座鍍金的銅製鳳凰像。長年以來並未受到戰亂與大火的波及,一直保留到二次大戰後。然而昭和二十五年(西元一九五○年)遭縱火燒毀,但旋即重建恢復原狀。


金閣

金閣完成後約半世紀,由八代將軍足利義政所興建的東山殿,有一座貼用銀箔的觀音殿,即俗稱的銀閣寺。足利義政逝世後,這座建築改名為慈昭寺。歷經永祿元年(西元一五五八年)的戰火摧殘,義政時代至今僅存的建築物,就只剩下又名銀閣寺的觀音殿以及持佛堂的東求堂。據說在當時還有泉殿、會所、常御所、大台所、對屋、東側淨土寺山腰的西指庵和山上亭等。這些建築也是以西芳寺為藍圖,可想而知,當然也有和金閣互別苗頭的意味。

不論金閣或銀閣的興建,都是立基於將軍的權勢。但是兩位將軍的境遇卻是南轅北轍。足利義滿建設的金閣,是給權力與威勢兼具者居住的宮殿,而非隱居處所。當時的紀錄記載:「後小松天皇成為義滿的養子」,足利義滿似乎成了為所欲為的「上皇」或「法皇」。在往生者名冊及靈位中,足利義滿被冠以「鹿苑院太上天皇」或「鹿苑院太上法皇」的情況,早已廣為人知。

相對於此,足利義政的實權早已被母親日野重子、妻子日野富子、重臣斯波氏、細川氏及山名氏所剝奪。因此東山殿可說是他的隱居處所。足利義政逃離政治世界,耽溺在繪畫和庭園造景(搭配石木水池設計庭園)等藝術世界之中。

在文化層面上,金閣和銀閣也具有對比性。可分為在義滿時期達到鼎盛期的北山文化,以及在義政時期達到頂峰的東山文化。從北山殿的建築可知,北山文化的特色即融合公卿文化與新興武家文化的時代。而東山文化是在公卿文化與武家所代表的傳統文化中,加入由五山僧侶傳入的中國宋文化,以及因為商業活動的經濟力而發展出的庶民文化所融合形成。此外,金閣呈現寢殿造風格,銀閣則為書院造風格,也呈現當時住宅樣式的改變。

--摘自 馬可孛羅文化《京都千二百年(上)》@(http://www.dajiyuan.com)

 
5/28/2007 11:15:21 AM
 
  紀元導航 主編信箱 推薦給朋友
 
相關文章
 
  日本平安時代皇族的別墅區 (2007年5月15日)
  賀茂祭 日本京都的春天盛事 (2007年5月15日)
  日本祇園祭的由來 (2007年5月15日)
  五十鈴汽車去年獲利破紀錄 今年有隱憂 (2007年5月15日)
  2006年台灣軟體盜版率41% 中國82% 全球35% (2007年5月15日)
  日本天皇想當老百姓 美智子想要隱身衣 (2007年5月15日)
  篠原涼子戰勝黑木瞳 被評為最理想的女上司 (2007年5月14日)
 
相關專題
 
  亞洲精選
  夢迴宮殿城堡
  悠遊珍品
 

 
1. 組圖:大自然鬼斧神工的神奇景觀(圖)11月10日
2. 組圖:人間絕美風光11月27日
3. 人間煉獄--美國死亡谷(圖)12月7日
4. 南波希米亞玫瑰之地(圖)11月30日
5. 車旅澳洲旅遊勝地 約克角半島(二)(圖)11月15日
1. 籃網啞火騎士聽牌 太陽逆轉馬刺(圖)
2. NBA季後賽 騎士87比85險勝網隊(圖)
3. 中共要求印尼停播希望之聲 印尼國會議員譴責(圖)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.