【大紀元8月13日訊】(美國之音記者：齊之豐2007年8月13日華盛頓報導)中國官方的英文報紙中國日報網站日前在報導2008年北京奧運會倒數一週年的時候引用外電報導，提到1989年中國軍隊鎮壓天安門民主示威造成大批人死亡。12個小時之後，有關文句被刪除。分析家認為，中國當局試圖抹殺中國民眾記憶的努力必將是徒勞的。
8月8號，在2008年北京奧運會開幕倒數一週年之際，中國官方的英文報紙中國日報網站在晚上刊載了一篇外電綜合報導，其中一句話說的是，“隨著陽光這個星期第一次穿透煙霧，一百多萬北京人走向各個公園。天安門廣場一帶戒備森嚴，人群在那裏舉行慶祝活動。1989年，軍隊在天安門廣場鎮壓了要求民主的示威，導致大批人死亡。”
這句話是路透社當日晚上8點從北京發出的一篇報導。18年來，中國當局竭盡全力試圖讓中國民眾遺忘1989年6月4號的鎮壓。因此，中國日報網站上出現了有關六四鎮壓的文字，立即引起外界的注意。
中國政府一位發言人在1989年軍隊鎮壓民眾的要求民主的示威之後不久，就公開表示希望中國公眾“淡忘”六四事件。隨後，中國執政黨共產黨和政府也採取了其他措施，力圖使公眾遺忘六四事件。對於來自外界的詢問，中國官方竭力迴避，並為此提出一種說法，這就是中國人民已經選擇了向前看，選擇著眼未來。
*失誤？破壞？*
來自外界的報導說，中國日報有關人員表示，現在無法確定中國日報網站登出軍隊鎮壓1989年天安門民主示威運動的事件是屬於人為失誤，技術失誤，還是駭客破壞。
*歷史事實靠失誤傳播？*
中國律師範亞峰表示，中國當局1989年出動軍隊鎮壓示威群眾，造成大批人死亡，本來是發生在全世界眾目睽睽之下的歷史事實，然而，在號稱是開放和走向世界的中國，這種舉世公認的歷史事實，歷史事件在中國官方卻歸類於人為失誤，技術失誤，或駭客破壞，顯示出中國跟世界嚴重脫節，中國的經濟發展跟政治改革嚴重脫節：
“就是說，經濟自由和政治不民主，兩者之間的矛盾越來越激化。”
觀察家們指出，中國經濟的相對自由和政治上的60年不變的一黨專制，是導致中國民眾的不滿不斷積聚並引發成千上萬的群體抗議事件的最根本的原因；而與此同時，中共的一黨專制以及一黨專制之下的官方新聞媒體在對待六四鎮壓這樣的基本歷史事實方面也跟中國國內外的公眾認識發生了深刻的矛盾。
*不信青史盡成灰*
批評者指出，遲遲不進行政治改革的中共不僅對六四鎮壓諱莫如深，對鎮壓知識份子的所謂的“反右”運動，對造成幾千萬中國人餓死的“大躍進”運動，以及對延續10年、給中國造成極大破壞的所謂的“無產階級文化大革命”運動也是諱莫如深，力圖壟斷一切有關的討論，探討，對一切不接受官方控制的討論則力圖封鎖、抹殺，消滅。
但是，中國律師範亞峰博士說，近年來，中國民間有越來越多的人在重建中共力圖抹煞的這些歷史事實。他希望，官方的中國日報這次有關六四鎮壓報導的“失誤”，會吸引更多的中國人談論有關話題，參與民間重建歷史的行動。
