有個年輕人和媽媽陪他女朋友來看病，當我用刺針法，把那女孩因車禍內傷引起的疼痛治好，並以整脊法把她的骨盆復位後，那個年輕人突然提出要求：「我也要看病。」
「你有什麼問題嗎？」「我脖子不舒服。」說完自顧自地趴在整脊床上，等我診治。我發現他的頸椎左右錯落，像鋸子一樣，難怪脖子不舒服。這種情況，一定是人為造成的。
我問他：「你經常甩頭嗎？」還沒等他回答，她的女朋友和母親搶著說：「就是啊！一天到晚看他甩那個頭。」我告訴他：「你的脖子不舒服，是自己把頸椎甩得亂七八糟造成的。」「我是脖子不舒服，才甩頭的。甩完了會舒服一點。」
他媽媽在一旁插話：「你都甩習慣了，一天到晚甩那個頭，夠難看的。」脖子不舒服的時候甩頭，甩完頭舒服一點，同時把頸椎甩得更離位。頸椎離位越多，脖子更不舒服，那就再甩頭……這就形成一個惡性循環。他不是特例，現在社會上很多人犯同樣的錯誤。
那我得去找找最初脖子不舒服的原因。我讓他趴在整脊床上，檢查他的肩膀與上背部。在右邊肩胛骨下緣和中間，有劇烈的壓痛點，而且附近肌肉群緊繃，沒有彈性，很顯然是職業傷害。
我問他：「你做什麼工作？」「指壓按摩師。」我一聽，原來是來踢館的。「自己開開業嗎？」「不是，我跟我媽媽在同一家按摩院上班。」
「你自己和媽媽是指壓按摩師，怎麼沒幫女朋友治療？」「治啦！弄不好啊！」「那你的頸椎這樣亂七八糟，怎麼不讓同事給你調整？」「有啊！他們調了脖子還是很不舒服啊！」
我用鬆筋棒刺激他肩胛上的壓痛點，他痛得右腳豎起來。「你這裏有問題，造成脖子不舒服，你沒治這裏，卻把整個頸椎弄得亂七八糟，互相之間旋轉角度大得都快九十度了。」
當我把他肩胛骨周圍肌肉群放鬆，並將頸椎復位後，他發現脖子不舒服的情況立刻改善。我叮嚀他：「以後不可以甩頭了。脖子不舒服只能作和緩的頸部運動。」
離去前，我建議他，自己是個按摩師就應該多進修，多了解一些醫理，才不會病沒給人治好，反而幫人家弄出新的毛病來。◇(──轉自《新紀元周刊》本文網址:http://mag.epochtimes.com/073/4793.htm)
(http://www.dajiyuan.com)
