文化藝術文學連載教育人物生活美食旅遊保健移民職場投稿
新聞評論社區科技網聞體育娛樂音像賀卡天氣分類突破封鎖關於我們
各地最新動態
美國
加拿大
英國
澳洲
新西蘭
其他地區
專家在線
李維律師移民問答
德州生活法律問答
日本移民專欄
加州生活法律常識
移民指南
各國移民法規 
各類簽證問題
永久居留證
公民身份
庇護問題
異鄉生活專欄
澳洲移民生活
加拿大移民生活
海外生活花絮
留學情報
留學面面觀
選校選系
海外院校
各地留學考試
留學獎學金
留學生活點滴
留遊學Q信箱
韓國留學心語
英國留學點滴
另類留學菲律賓
留學生打工情報
投資就業
海外創業
海外就業情報
房屋貸款問答
加國地產空間
加國理財專欄
 
 
首頁    >    副刊    >    留學移民    >    專家在線
 
只要是在五年之內寄出的信件,寄件人可以在郵局檢閱當時所寄出的副本,證明該郵件是以內容證明的方式寄出。(Getty Images)
 
移民日本:發生法律糾紛時的內容證明
 
作者﹕ヤリ野目晃士行政書士事務所
 
打印機版

 
【大紀元11月13日訊】
問題

發生法律糾紛時要出示內容證明,請問內容證明是指什麼?

回答

內容證明是指什麼時候、什麼內容的文章、誰給誰寄出的,郵局對進行證明的制度。但因為不能確定收信人是否已收到信件,這樣就達不到目的。因此,一般多使用雙掛號。急件時可寄快捷。

只要是在五年之內寄出的信件,寄件人可以在郵局檢閱當時所寄出的副本,證明該郵件是以內容證明的方式寄出。但這時必需出示當時寄件證明–信件時被交付的「書留郵便物受領證」(掛號郵件收領證)。

內容證明郵件同時複寫三張:一張郵局保管、一張寄給收件人、一張由發信人保管。內容證明郵件書寫格式多為豎寫,一行20字以內,一張26行以內。但是,副本可以用橫寫,一行13字以內,一張40行以內。或者一行26字以內,一張20行以內。本人採用豎寫。

如果內容證明郵件超過兩張以上,必需在紙張與紙張的銜接處蓋月牙印。在文章末尾的空白處一定要附記發信人和收信人的住址和姓名。但,如果和文件裡的住址與姓名一致,則地址與姓名可以省略。

內容證明郵件的手續費包括:內容證明費一張紙420日元,每增加一張紙加250日元,另外還需掛號費420日元、通常郵寄費和雙掛號費300日元,共計最低需1,220日元。

另外,如果把相同內容的文章寄給多位不同的收信人,則每增加一封加算半額的內容證明手續費。內容證明信件以開封狀態拿到郵局,經證明之後再裝入信封封口。

另外,發生法律糾紛時出示內容證明,有「有效的糾紛」和「不太有效的糾紛」。有效的例子:出租金付款通告、房租支付催告、出租房子契約和買賣契約的解除等。不太有效的例子:損害賠償付款。總之,債權者和債務人之間如果不是在金額上發生糾紛,只是針對爭什麼,雙方對此持一致意見時內容證明有效。而損害賠償付款幾乎都是針對金額在爭,因此,即使寄出內容證明對方付款的可能性也很低。但是,租金付款單和損害賠償付款單相同的是,二者都有中斷債權消滅時效的效果,所以,從這一點上說,損害賠償付款單以內容證明的方式郵寄也不是完全無效的。以後很可能走裁判手續,那時把內容證明作為證據出示是一個有效的手段,但同時也成為對方的證據,這一點不要忘記。因此,從這一點上可以說,內容證明的製作還是委託給行政書士或律師來做比較安全。

那麼,為什麼租金付款單的內容證明有效呢?那是因為擔心被起訴,在裁判中輸掉。如果知道許多人起訴,會很吃驚。但是個人想法不同,不絕對。

ヤリ野目晃士行政書士事務所

埼玉県狭山市富士見2-23-23
04-2959-2033
(http://www.dajiyuan.com)

 
11/13/2008 10:17:46 AM
 
  紀元導航 主編信箱 推薦給朋友
 
相關文章
 
  東京股市開盤下跌百分之五 (2008年11月13日)
  韓日今天在日本召開安保政策會 (2008年11月13日)
  許銘傑希望快續約 返台休息 (2008年11月13日)
  【食客采珍】不變的醬味兒 袓先的智慧 (2008年11月13日)
  電子看板會認人 放送專屬廣告 (2008年11月13日)
  日本太田市 家家戶戶太陽能 (2008年11月13日)
  變色湯匙測試水溫 寶寶不燙傷 (2008年11月13日)
  睡眠少 心血管疾病機率增四倍 (2008年11月13日)
  五分之一高學歷移民在美從事低等工作 (2008年11月12日)
  日兵庫縣長以地震喻經濟問題惹風波 (2008年11月12日)
  日媒競相報導陳水扁遭羈押消息 (2008年11月12日)
  移民日本:家族構成 臨時居住狀態一體不可分 (2008年11月6日)
  移民日本:從就學簽證或留學簽證轉為家族滯在簽證的在留資格變更 (2008年10月16日)
  移民日本:歸化申請和日語能力 (2008年10月9日)
  移民日本:關於簽證再申請的思想準備 (2008年10月7日)
  移民日本:永住未被批準的家屬的簽證該怎麼辦? (2008年6月26日)
  移民日本:為指紋而感到為難的讀者們 (2008年6月19日)
  移民日本:關於歸化和永住 (2008年6月1日)
  移民日本:虛假的簽證無法修正 (2008年5月3日)
  移民日本:留學生簽證的延期和變更 (2008年4月24日)
  移民日本:暫住簽證的認定與變更 (2008年4月4日)
  移民日本:申請在留簽證的注意點 (2008年3月28日)
  移民日本:轉換工作許可與就勞資格證明書 (2008年2月21日)
  移民日本:收領契約書等的注意事項 (2008年2月14日)
 
相關專題
 
  日本移民專欄
 

 
1. 美移民局說明 哪些福利不影響申請綠卡(圖)11月1日
2. 09年度《麥克琳》加拿大大學排名出爐(圖)11月6日
3. 活在美國:讀美國大學 每年50萬人拿不到文憑11月9日
4. 另類留學菲律賓:天賦異秉的菲律賓人(圖)11月13日
5. 美國25所最受歡迎的大學11月10日
1. 李天笑﹕為何說4萬億拉動內需是陷阱(圖)
2. 美國傑出百強少數族裔企業 亞裔突出(圖)
3. 美國華府肯尼迪中心歌劇院將上演神韻(圖)
4. 七律師為鍾芳瓊等11名法輪功學員辯護(圖)
     
  Copyright © 2000 - The Epoch USA, Inc.