【大紀元11月15日訊】(大紀元紐約訊)●曼哈頓公寓銷售下降36.2%

根據PropertyShark最新數據﹐截止第三季度至9月30日﹐曼哈頓公寓銷售數量下降了36.2%。曼哈頓在今年第三季度完成了132宗房屋交易，包括至少兩個住宅單位。這比第二季度的134個多了2個，但遠遠低於 2007年第三季度的207個。一筆19,180萬美元房屋交易是麥迪遜大道814號，這座有電梯的建築樓共50個住宅單位，是曼哈頓第三季度最昂貴的公寓樓。曼哈頓第二貴的公寓樓是查利街265號，有491個住宅單位，價值17,078萬美元。

●Playland 遊樂場擬收入場費

紐約西切斯特 (Westchester) 縣計劃對該縣擁有的Playland 遊樂公園從明年開始收入場費，對該縣居民25元，非該縣居民30元。最近幾年，Playland 遊樂公園不收入場費，僅收遊樂費。縣政府稱收取入場費可以消除縣補貼，並可抵消一些地產稅。據悉，65%的遊玩者為外縣居民。

●紐約大學醫學中心獲巨額捐款

紐約大學Langone醫學中心收到兩份捐款，總額達2.6億美元。其中1.5億美元來自長期捐助者 Helen L. Kimmel，以建造一個新患者大樓。為了感謝捐款人及其丈夫地產商Martin S. Kimmel，該大樓將被命名為 Kimmel。另外的1.1億美元來自一位匿名的紐約大學的長期捐款人，用以重新設計紐約大學的旗艦醫院Tisch醫院。

●藥店同意翻譯說明書

根據紐約州與CVS和Rite-Aid日前達成的一項協議，兩家藥店同意為所有藥品提供西班牙語、漢語、意大利語、俄羅斯語、法語以及波蘭語的翻譯。這些語言都是超過1%紐約居民使用的語言。CVS表示，他們早已為員工提供150多種語言的電話翻譯。該公司表示，協議簽署後將為所有藥品提供6種語言的注意事項、使用方法等信息。

●就業機構違法行為遭調查

紐約市長彭博說，通過市消費者事務部對就業機構進行臥底等手段經過一年的調查，發現了包括非法收費﹑合同違法和拒絕對求職者退費等許多問題。一年以來，一些就業機構執照被吊銷，一些則被罰款後被迫參加培訓。

(http://www.dajiyuan.com)