| 文字版 | 訂閱 | 簡體 | 繁體 |
|
2009.12.16 |
![]() |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 新聞主頁 | 北美新聞 | 台灣新聞 | 港澳新聞 | 大陸新聞 | 國際新聞 | 科技新聞 | 財經消息 | 台灣地方新聞 | 社會新聞 |
首頁 > 新聞 > 台灣地方新聞
【大紀元2月28日訊】(大紀元記者陳勤南縣報導)致遠管理學院應用日語系校外畢業公演,首場27日在國立曾文家商登場,觀賞日本味十足的舞台劇,公演主題「蜜桃成熟時」,全劇使用日語演出,以日本傳統人物「桃太郎」為主角,運用人物與時空錯置手法,巧妙呈現日本現代職場的生態與趣味。 編劇代表劉昌平與李政哲同學表示,他們當初選劇本時,上網找資料,想到大家耳熟能詳的故事,搭配現代的音樂,共同創作而成;負責主持林怡萱與馬靖函穿著日本和服表示,穿著日本和服舉止變得淑女優雅,他們籌備此劇將近1年的時間,道具設計全都是自己完成,從無到有,看到觀眾的反應相當熱絡,覺得辛苦是值得的。李蕙如同學談到演出感想表示:系上教學重視運用面的訓練,所以雖然以日語演出,但感覺和用中文一樣自然。 觀眾楊惠淳同學表示最喜歡桃太郎的角色,另一同學莊翔宇表示喜歡鳥籮的角色,相當搞笑。 應用日語系主任凃美珠表示,這次日本老師教導,讓學生自由發揮,將創意與創新表露無遺,劇中以台、日語交互呈現,溶合現代與古典,對於學生的表現相當讚賞。 由於劇本設計許多演員與現場觀眾互動,觀眾直接參與演出,過程氣氛熱絡、趣味十足,畢業公演第2場3月5日下午6時在麻豆致遠管理學院演出。
2/28/2008 2:13:30 PM 本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/8/2/28/n2026440.htm
|