世界民謠(6)英文字母之歌

楊紀代
font print 人氣: 47
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2月9日訊】隨著時代的進步、社會的變遷,人們接受教育的機會多了。六年義務教育的開展與普及,使我們這些女生也可以憑本事讀書、上學、考校。想上初中就得參加聯考,因為競爭激烈,所以我們這一屆首開先例,成了國小「惡補」的始作俑者。這個惡習,一直到政府延長國民義務教育為九年之後方才落幕。總之,升上六年級,所有的其它課業一律停擺,每天只有國語、數學、自然、史、地、公民六科,什麼體育、美勞、音樂,腦子裡壓根兒沒有!

經過那一段焚膏繼晷、不成人樣的奮鬥歷程,終於如願以償的考上台北市第一志願的女明星學府,報到、註冊、上課,一切都在新奇中探求、摸索,所有的全在手足無措裡熟悉、適應。學習的科目增多一倍,任課的老師各不相同,時間緊湊,課程滿檔。這時開始接觸體能、才藝的項目,而音樂課的教學,給我們這幾班學生帶來的卻是始料未及的災難,也在我這大半生裡鑄就了永難磨滅的刻痕!

音樂老師,白皙的皮膚、嬌小的身材,面目姣好,很耐看呢!可惜你的眼光不會長久在她臉上停佇,不消一秒保證快速移開,為什麼呢?因為她的表情之嚴肅,面部肌肉之緊繃,和她一對眼,你會感到一股冰冷的氣息撲面而來;你會不由自主的嚇得一低頭;在她面前,你只有戒慎恐懼的份兒;心中砰砰亂跳,好像做了天大錯事似的,更別提有勇氣和她對話了。不過當時的風氣都是如此,人們泰半不苟言笑,目不斜視,更不會隨便喜逐顏開。只是她的這種表現,讓我們對音樂有了先入為主的觀感,覺得肯定不好玩兒。再加上第一堂課她所宣布的諸多課堂「戒律」、「守則」、「考評規定」等等,這一「下馬威」當堂讓我們從此以後視「上音樂課」為畏途,也從此以後把音樂看得比國、英、數、理化……還重要。

一早到校,每個人都會感到不尋常和異樣的氣氛,不用說,誰都心知肚明,下午有「音樂小考」,考「視唱」哪!那可是大事一樁,比幾何、代數考不及格還可怕!瞧多數人「疲」眉「倦」眼的,還帶著些許黑眼圈,肯定昨晚開夜車死唱、死背樂譜啦!午餐的便當大夥兒不約而同的草草結束,哪敢午休啊?三、五知己找個角落,打開音樂課本,再一次抱起佛腳來。一霎時,只見人人手打拍子,腳尖輕點,搖頭晃腦,扯起喉嚨唱起來……。

想想當時才十二、三足歲,那個年代的人都比較純樸,也可以說是沒見過什麼世面的,從來也沒接觸過那橫過整個頁面的「五線譜」,更不認識那些張牙舞爪的「豆芽菜」,什麼休止符、全音符、二分音符、三拍子、四拍子,多、瑞、咪、發、梭……等等,還不許在課本上翻寫成簡譜呢!否則叫什麼「視唱」?你說
大夥兒能不緊張嗎?不準備能行嗎?不事先把它背唱得滾瓜爛熟能通過嗎?除非你想被「當」!可「當」了還要一直補考,那豈不又得多遭幾次罪?所以人人衡情度裡,硬著頭皮,拼了老命也得一次過關。

上「斷頭台」的時刻到了,大家邁著沉重的步伐,磨磨蹭蹭的摸進了音樂教室。老師打開鋼琴蓋,把評分本子翻開一擺。我們這群「待宰羔羊」,六個六個一批,挨號兒排著隊,一個個的將音樂課本交到老師手中,她會指定你唱哪首的哪幾個小節,這時你就得眼觀音符、手打拍子、張嘴唱出……。

天可憐見的,每個人都手腳冰冷、身子發抖、唇齒打顫,當然唱出的歌聲,可就是成名歌唱家得耗時費日方能練就的「顫音」呢!那抖動的打拍手勢,人家還以為是享譽國際的大指揮家獨特的臨場示範哪!

三年初中,在她的「高壓」下,「巖師出高徒」!感謝她的付出,我們每個人被敎得都能拿到樂譜就唱,那些基本的「樂理」也都耳熟能詳,可從此大夥兒都被她嚇破膽了,沒人敢再往深裡去鑽研音樂,我猜也沒人敢往這方面發展啦!記憶中最特別的是這首「英文字母歌」,輕快的四拍子曲調,簡單易學。當時的政策是上初中才開始接觸英文、認字母,寫那種向右傾斜、連成一氣的大寫、小寫,可能是因材施教、因勢利導吧,初一的音樂課本裡有了這麼一首歌曲,以便我們學習這從未見過的洋文吧!所以每個人很快就把這二十六個字母銘記於心呢。

http://www.youmaker.com/
幾經物換星移、環境丕變,漸漸的發現它原來是一首兒歌「小星星」,有英文歌詞也有中文翻譯,那稚嫩的童音唱來特別讓人感動,現在成為托兒所、幼兒園雙語教學入門首先敎唱的一首曲子呢,比我那個時代學英語足足提早了十年有餘,社會的變化多大呀,那真是贏在起跑點上。只是不知它的原始來源為何?

我覺得只要不是惡意扭曲、存心搞怪,而是正用、善用,同一首曲子配上不同的歌詞,就會發揮不同的作用,起到淨化人心、表達感受、提升性靈的功效,您認為呢?@*

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 啊!給我講那甜蜜的老故事,往事難忘,往事難忘。
    啊!給我唱那好聽的老歌曲,往事難忘,不能忘……
  • 這首民謠,出於意大利的「拿坡里」。拿坡里位於拿坡里灣北岸,前臨碧海,後負青山。風光秀美,全歐少有。當月光皎潔的夜晚,寂靜的水面,映照著月影與燈光,對對情侶搖著二三小舟,蕩漾其間,那真是人間仙境、水鄉勝景。
  • 在手上來回轉動會有叮叮咚咚的聲響這樣的一個「貨郎鼓」來通知消費者,人們一聽到這個聲音便知道賣雜貨的來了,便會出來選購要的東西。因為以前的交通沒有那麼便利、店面也沒那麼多,所以要買東西可能得走上好一段路
  • 這是台灣早期民間的說唱音樂,通常由盲目之賣唱藝人用月琴自彈自唱,歌詞以處世勸善為主。故稱為勸世調。
  • 「恆春民謠」忠實的唱出了農民們的辛勞。中國天人合一的道統,讓這些勤苦的農民大眾,隨著四時、季節的嬗遞而春耕、夏耘、秋收、冬藏,日復一日、年復一年。任勞任怨換來的是一粒粒的汗珠與一碗碗的米飯;以及一家家的溫飽和一戶戶的富足。
  • 對我們許多人來說,童年代表著一段充滿夢想和希望的單純時光。過去幾個世紀中,許多藝術家都試圖重現這種心境,但沒有人能比浪漫派作曲家羅伯特‧舒曼(Robert Schumann,1810—1856年)在《兒時情景》(作品15,Kinderszenen Op.15,又譯:童年即景)中更好地捕捉到它,這是由13首勾起童年回憶的鋼琴短曲組成的套曲。
  • 馬克斯·布魯赫並不是第一個受到蘇格蘭憂鬱美感而有所啟發的德國作曲家,貝多芬和海頓早在他之前編寫了數首蘇格蘭民歌,而門德爾松則由此創作了他的《赫布里底群島序曲》以及他的第三號交響曲《蘇格蘭》。
  • 數不清的故事,流轉在四弦之間。在這嶄新的世紀,請您來聽一首新的琵琶曲,將可蕩滌萬世愁情。
  • 神韻音樂除了中西合璧的獨特配器、交響樂團的特殊編制,以及傳遞純善純美的正向精神外,在本集節目中,指揮陳纓還將為我們揭示另一個特點。它是什麼呢?
評論