斯洛伐克首都布拉迪斯拉發(Bratislava)的國家新劇院(Slovak National Theatre (New Building)(大紀元)

專業翻譯:演出獨一無二

2008年03月10日 | 14:42 PM

【大紀元3月10日訊】(大紀元記者李孜斯洛伐克首都布拉迪斯拉發報導)神韻巡迴藝術團在斯洛伐克的演出於3月9日下午5點在國家劇院隆重上演。中場休息時,專業翻譯維若尼卡。珀拉口瓦女士(Veronika Polakova)特意走過來向記者詢問參加表演的神韻藝術團是從哪兒來的,她認為應該不是來自中國大陸。

她表示,非常喜愛來自紐約的神韻巡迴藝術團的演出,特別是表演藏族姑娘的《雪山白蓮》和蒙古族的《頂碗舞》。事實上,她喜歡神韻晚會演出的每一個方面。這樣的演出在東歐國家是新穎和獨一無二的,這裡中國的移民很少,情況與北美和西歐相比,比較特殊。

兩年前珀拉口瓦女士曾去過中國,她能想像得到中共對法輪功的迫害。在斯洛伐克,前共產極權並沒像中共那樣殘酷的迫害人民。她確信中共的獨裁統治終將結束,只是個時間問題。

神韻巡迴藝術團在3月9日完成了斯洛伐克的演出後,將於3月10日至11日前往捷克共和國首都布拉格演出三場。詳細信息請查詢http://www.shenyun.de/page/45
(http://www.dajiyuan.com)

標籤: