行政院大陸委員會預計十三日將正式對外發表「雅音四書集粹」古漢語光碟,希望能發揚古漢語文化。學習古漢語超過五十年的陸委會主任委員陳明通還親自錄製示範論語學而篇。//中央社 九十七年五月十二日
陸委會明發表四書古漢語光碟 陳明通示範

【大紀元5月12日報導】(中央社記者江今葉台北十二日電)行政院大陸委員會預計明天正式對外發表「雅音四書集粹」古漢語光碟,希望能發揚古漢語文化。學習古漢語超過五十年的陸委會主任委員陳明通還親自錄製示範論語學而篇。

陳明通表示,台灣人慣稱河洛語的古漢語,是漢朝時代通用的語言,在中原文化移進台灣之後,被保存下來,連日據時代都未遭到消滅。台語可說是保留最多古漢語用法的語言。

四歲開始唸書的陳明通說,從小他的父親在教他念四書、三字經時,用的就是古漢語版本,他接觸古漢語的時間超過五十年,他也一直對古漢語的優美十分著迷。

也因此在接任陸委會之後,透過中華發展基金提供百萬元經費,委請中華民國傳統詩學會副理事長黃冠人製作「雅音四書集粹」,錄製論語、孟子、大學、中庸等四部經典巨作的古漢語版本。除了製成光碟作為兩岸交流之用外,並將上傳到網路上,提供有興趣學習的人下載。陳明通還親自錄製論語學而篇。

常在與中國學者交流中吟唱古漢語的陳明通說,兩岸並不是只有經貿,還有文化,台灣是「去中華人民共和國化」,不是「去中華文化」,台灣才是中華文化保存得最好的地方,但北京卻一直在壟斷中華文化,這是不對的。台灣應該展現真正的正統,而古漢語的保存與錄製是重要的一步。

陳明通對古漢語的熱情,讓他每每在中國學者來訪時,都會向中國學者介紹台灣的古漢語文化。年初總統府尾牙時,他還當著總統陳水扁的面,公開吟唱「念奴嬌」,獲得滿堂彩。

美東時間: 2008-05-12 06:15:09 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/8/5/12/n2114316.htm
提供廣告
環球要聞
精彩視頻
  • 【大紀元5月12日報導】(中央社記者黃淑芳台北十二日電)媒體報導台電公司等國營事業參與沙烏地阿拉伯水電廠投標案波折,引發沙國不滿,可能影響對台出口原油。台灣中油公司今天表示,中油購油都有長期合約,不可能因其他投資案而受影響,請社會大眾不要恐慌。
  • 【大紀元5月12日報導】(中央社記者馮昭台北十二日電)中華民國旅行商業同業公會全國聯合會今天下午表示,四川發生強烈地震,,初步連繫,在四川的台灣旅行團至少有一千人。由於地震震央在四川汶川,是前往九寨溝必經之地,因通訊不良,只能連絡到成都的飯店,當地飯店業者說,情況還好。
  • 【大紀元5月12日報導】(中央社記者陳守國高雄縣十二日電)2008美國加州洛杉磯台灣文化節當地時間十一日落幕,高雄縣實踐大學、正修科技大學宋江陣令人震撼,五福國小扯鈴饒富趣味,叫好叫座。主辦單位力邀高縣團體明年再度參加演出。
  • 【大紀元5月12日報導】(中央社記者吳素柔台北十二日電)行政院文建會今天表示,邁入第八屆的「西班牙亞拉岡當代國際陶藝博覽會」 (CERCO),是歐盟國家具指標性陶瓷展覽盛事,去年主辦單位策展人就向國立工藝研究所提出邀請,台灣將是今年博覽會唯一受邀的亞洲國家。
  • 【大紀元5月12日報導】(中央社記者黃旭昇台北縣十二日電)台北縣立鶯歌陶瓷博物館策劃的「台灣陶瓷--台灣主題國特展」正在比利時安田市政廳廣場展出。這是比利時安田市政府規劃「2008比利時陶瓷雙年展」時,外交部駐歐盟兼駐比利時代表處的推薦下,特別邀請辦過國際雙年展的鶯歌陶博館,以「台灣主題國」的形式規劃兩個展場展出。
  • 蔣友柏在過年期間以超級盃(Super Bowl)的湯姆‧白蘭地(Tom Brady)英雄落難輸了後不卑不亢的風度,描述這樣的英雄即使落難,都是他一輩子的偶像英雄。發表感言,引伸批評連戰在上次總統大選不認輸,他還拿王世堅來和連戰比較,他說至少王世堅去跳海了,在敗選風度上,比連戰高出一截,對於這樣麻辣的言論,連戰透過幕僚表示,這是他對2004大選真相不了解,應該回家問媽媽蔣方智怡。
  • (亞洲時報空戒僧撰文,2008/02/14, 週四)近來蔣中正曾孫蔣友柏頻頻進入媒體視野;蔣友柏快人快語,結果其母親蔣方智怡日辭三職。其實,從另一角度考量,蔣友柏言論或在給謝長廷打預防針,在隱喻謝長廷輸了別胡鬧,實對國民黨有益。

    大年初四(2月10日),蔣友柏在個人博客撰文炮轟國民黨榮譽主席連戰,指連戰在2004年臺灣“總統”大選中,“選輸不認輸”,“輸了後耍賴胡鬧”,率支持者大鬧三個月,再加上一位失蹤的奇美(醫院)小護士,把國民黨形象資產耗盡,把臺灣的民主形象打得支離破碎。

  • 【大紀元2月16日訊】(BBC中文網)台灣前任立法委員李顯榮遭槍擊受傷,原因未明,但事件已經震撼正在備戰總統選舉的藍、綠陣營。
  • 前立委李顯榮遭挾持跳車求救中槍前立委李顯榮昨天清晨在台北縣五股鄉遭兩名歹徒持槍挾持、跳車求救時遭歹徒槍擊受傷。(資料照,記者黃其豪攝)李顯榮遭被挾持前駕駛的銀色座車停放在民義路二段、壟鉤路口附近,事發後也被警方圍起封鎖線。(自由時報記者黃立翔攝)前立委李顯榮昨天清晨在台北縣五股鄉遭兩名歹徒持槍挾持、跳車求救時遭歹徒槍擊受傷。(資料照,記者黃其豪攝)李顯榮遭被挾持前駕駛的銀色座車停放在民義路二段、壟鉤路口附近,事發後也被警方圍起封鎖線。(記者黃立翔攝)
  • 正在台北舉行的中國人權與2008年奧運論壇21日開幕,法輪功受迫害聯合調查團(CIPFG)團長賴清德歡迎來自12國政要和國際人權專家抵達會場,開幕式收到台灣總統陳水扁的賀詞,行政院新聞局長謝志偉及陸委會副主委親臨會場,歐洲議會副主席愛得華史考特(Edward McMillan-Scott)和唐納羅洛巴納(Dana Rohrabacher)特別錄製影帶,呼籲全球應正視中共惡劣的人權紀錄。
精彩圖片