【大紀元5月13日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間5月13日，季後賽東區準決賽，凱爾特人第二場客場挑戰克利夫蘭騎士，這是兩隊系列賽第四場，此前凱爾特人勝場數以2-1領先。今天凱爾特人重拾強悍防守，前三節與騎士緊咬比數，但關鍵時刻詹姆斯（L.James）投進三分，並助攻吉布森（D.Gibson）三分球進，最後還在加內特頭上完成爆扣，打出8-2高潮，拉開9分差距，率領騎士以88-77力擒凱爾特人，將總比分扳為2-2，兩隊第五場比賽將於北京時間5月15日移師凱爾特人主場進行。

毫無意外的，凱爾特人又在客場輸了。這支在季賽曾是在42個客場之旅中拿下了全聯盟最多31勝的客場雄獅，但在季後前兩輪的客場比賽中，綠衫軍卻沒能贏下一場，以至於騎士的球迷甚至篡改了NBA的“流行語”，舉起了“where 0比5 happens”的招牌來嘲笑凱爾特人季後賽客場5戰全負的戰績。

唯一的安慰是今天這場比賽開始後，看得出凱爾特人全隊面貌有很大改變，他們重拾在常規賽嚴密的防守，尤其是詹姆斯大帝的鉗制起到了很好的效果，首節結束僅以21-23落後。即使在大本（B.Wallace）與瓦萊喬（A.VArejao）的車輪戰中，加內特的發揮依舊穩健，上半場8投5中拿到兩隊最高的13分。

“我即使不能自己得分，也要用其他的方式幫助球隊。”詹姆斯很明白自己的能力。首節7投2中的詹姆斯，次節貫徹助攻的理念，騎士前10分全是大帝隻手導演，一度將比分拉開8分差。但三巨頭皮爾斯（P.Pierce）和雷阿倫（R.Allen）連續持球進攻得逞，騎士僅以45-43領先進入下半場。

雷阿倫連續的打鐵終於換回了手感，他在第三節在騙得一次三分線外的犯規後，回覆神射手本色接連命中兩記三分，與騎士射手澤比亞克（W.Szczerbiak）互飆分數，頗受詬病的凱爾特人控衛朗多（R.Rondo）也在第三節得到他全場15分中的9分，不過依舊難敵詹姆斯本節四個助攻加一個三分球，讓騎士以68-65領先。

詹姆斯在確定主場二連勝後，開心的笑了起來。（12 May 2008 By: Gregory Shamus / Getty Images Sport）

末節兩隊加強防守，在騎士打成76-73後，甚至三分鐘內兩隊都無法得分。打破僵局的是前連續6投不進的詹姆斯，關鍵時刻投進的三分球。隨後，大帝助攻吉布森再次三分命中，騎士以82-75領先凱爾特人7分。賽後雷阿倫說：「他們命中的這兩粒三分球像匕首一樣刺傷了我們。」

大帝的表演時間還沒完，接著在終場前1分45秒，詹姆斯連續突破了皮爾斯和波西（J.Posey）的防守，在本賽季常規賽最佳防守球員加內特（K.Garnett）頭頂單臂劈扣， 此舉令全場觀眾瘋狂，這一灌也確定了騎士的勝利。詹姆斯談到在加內特頭頂的那記扣籃時說：「我只是想更有侵略性一些。」

前三場比賽詹姆斯場均能夠送出7.7次助攻，而今天他將這個資料增加到了13次，三、四節各有四次，造就了斯澤比亞克14分、吉布森14分和瓦萊喬的12分，幫助騎士從首節末後，就處於領先優勢。而末節自身的發揮，更是一舉定江山，可說是本場最具統治性的球員。

三巨頭加內特本場比賽得到15分，但在下半場只有2分入帳，瓦萊喬對加內特的貼身防守效果優異，配合大本的禁區防守讓凱爾特人在內線只得到了12分。此外，騎士本場比賽打出了強悍的防守，凱爾特人全隊的命中率只有38.6％，在決定勝負的第四節僅僅得到12分，雷阿倫和皮爾斯末節基本消失。

騎士詹姆斯僅20投7中，但得到21分6籃板13助攻。凱爾特人加內特15分10籃板4助攻、皮爾斯17投6中得13分、雷阿倫15分6籃板、朗多15分。
(http://www.dajiyuan.com)