【大紀元5月15日訊】(大紀元記者梁耀,林小凡報導】5月14日,最初由「法輪功受迫害真相聯合調查團(CIPFG)」發起,揭露中共人權黑暗的「人權聖火全球巡迴傳遞」活動抵達加拿大的渥太華站。出席這次聖火傳遞活動的加國政要雲集。僅國會議員就包括拉瑞‧伯格奈爾(Larry Bagnell),羅伯‧安德斯(Rob Anders),眾議院副議長斯科特‧雷德(Scott Reid),凱瑟琳‧貝爾(Catherine Bell),凱斯‧馬丁(Keith Martin)。國會議員博瑞‧瑞茲紐科斯基(Borys Wrzesnewskyj)也到現場支持。
這次在渥太華的人權聖火傳遞的主辦者還有加拿大緬甸之友(CFOB),加拿大蘇丹之友(CFS)及加拿大民主聯盟等。「血腥器官活摘」報告的兩位作者,著名人權律師大衛‧麥塔斯(David Matas),前國會議員,亞太司司長大衛‧喬高(David Kilgour)也參加了活動。人權聖火的傳遞路線是從渥太華的中使館開始,傳遞火炬到人權紀念碑,再從人權紀念碑經過接力到達加國會山。國會議員凱斯‧馬丁手舉火炬在國會山邊進行了火炬傳遞。
人權聖火傳遞在結束其加拿大的魁北克站,蒙特利爾站,哈里法克斯站及渥太華市的傳遞以後,將在17日到達多倫多進行傳遞。
*人權聖火是希望的燈塔
國會議員凱斯‧馬丁在集會上高舉火炬發表演講。在演講中,他表示,手裡的這支火炬及身後的火炬,那是希望的燈塔,是那些無法發出他們聲音的人的燈塔。在接受本報記者採訪的時候,他說,「在這裡傳遞的火炬,不是奧運的火炬,而是人權的火炬。而這個火炬真正包含了奧運的精神,是人性的火炬。這個火炬代表了包括中國在內的所有世上人們應該享有的基本人權,這是那些無法發聲的人們的希望的燈塔。」
斯科特‧雷德在接受採訪的時候表示人權聖火在這裡作為希望的燈塔,使得這個活動一直提醒人們(在中國)發生了什麼。他在演講中說,「對於那些在中國被中共迫害的人們來說,他們都是中國人,包括法輪功人士,中國的基督人士,維吾爾族人士,藏族人士等等。他們都是中國人。根據中國的憲法,他們擁有人權,而那種重要的人權,一直在被中共重復地系統地在踐踏。」
凱瑟琳‧貝爾在接受採訪的時候表示人權聖火不但是希望的燈塔,同時也對中共傳遞了一個信息。她說,「中共可以改變他們在人權上的姿態,並停止對法輪功學員的迫害。」
*人權聖火與奧運火炬
大衛‧麥塔斯在接受記者採訪的時候說,「中共對奧運火炬的美化宣傳才是政治。中共有一句話叫做『同一個中國,同一個夢想』,對此我可以把它解釋成『同一個中國,同一個意見,同一個信仰,同一個政黨』。那是中共想要傳達的信息,那就是對不同的聲音和忍耐的敵視。我覺得應該有不同的聲音。中共現在所做的才是政治行為,而我在這裡所見到的不是政治,那是人權。中共美化自己的當政形象才是政治行為,而人權卻是普世的價值。」
在談到人權聖火與奧運火炬的區別的時候,麥塔斯說,「兩者有相同的地方,都是火炬,都有聖女,都有城市之間的傳遞。但是人權聖火傳遞的內涵更大,環境也更好,因為周圍不會有很多抗議人士,傳達的信息也是普世(價值),並不是宣傳中共而是人權。可以說這才是應該傳遞的聖火。」
「人權聖火」於2007年8月9日在奧運發源地希臘雅典點燃,旨在揭露及制止中共對人權的迫害。與奧運火炬一樣,人權聖火在2008年8月8日將結束其傳遞。奧運火炬在英國倫敦,法國巴黎,美國舊金山,印度,香港傳遞的時候都遭遇了大規模的抗議。在有些地區,奧運火炬的傳遞路線被迫一再修改。
*NGO代表:缺乏人性是很大的問題
加拿大蘇丹之友的發言人傑斯丁‧拉庫(Justin Laku)在集會演講中表示,對於現在世界上的人們來說,缺乏人性是很大的一個問題。他說,「我們需要更加努力,將人性帶回這個世界,不管是何種膚色的人,首先他是一個人。」他還說,「除非所有的人團結在一起,擁有同一種人性,成為同一類人,與邪惡的中共對抗,否則我們永遠都幫助不了那些受害者如法輪功等。」
加拿大民主聯盟的代表納拉希‧拉胡比爾(Naresh Raghubeer)在講話中說,「加拿大應該停止對中國的援助。現在加拿大每年給於中國超過5600萬元的援助。那些援助都被浪費了。這些援助可以更加有效地被利用。我覺得,加拿大可以通過取消這種援助而給北京以清楚的信息。」
*中共並不代表中國
民主人士大衛‧哈里斯(David Harris)在接受採訪的時候向記者表達了今天參加人權聖火的原因。他說,「人權聖火代表的是人類的精神,同時提醒我們在那裏還在發生著那樣的(傷害人權)的事情。而對於現在的奧運火焰和奧運火炬而言就像是已經破產的貨幣一樣,與在中國的中共一樣。」
斯科特‧雷德表示中共並不代表中國。他說,「中共在做出這些事情的時候已經不再代表中國了;中共也不代表中國的5千年文明;中共也不代表中國的文化。」
歷時1年的人權聖火傳遞涵蓋5大洲100多個城市,現在正在北美洲傳遞,人權聖火最後將在亞洲傳遞。
西方神話中火的起源是希臘神話中的普羅米修斯偷取火種,於是人間就有了火。人們製成火炬傳遞、擴散火種,作為光明、和平、團結及友誼的象徵。

加拿大猶太社區B'nai Brith的麥克‧馬斯汀(Michael Mostyn)和人權組織的代表包括「加拿大民主聯盟」(Canadian Coalition for Democracies)主任納瑞士‧拉胡貝爾(Naresh Raghubeer)(攝影:Samira/大紀元)
-
(大紀元記者鄧三才綜合編譯)參議院13日(週二)首先通過提案,暫停每天數千桶的政府緊急儲油,若油價高於75美元,不久後,眾議院也通過這一方案。這一方案在兩院獲得包括多數共和黨議員的壓倒性支持,直接挑戰布希政府的政策,顯示油價已經成為嚴重的政治問題,議員們在面對選民壓力下,必須有所表態。專家表示,減少每天數千桶原油的儲備對油價的影響很小,在3~5美分之間。
-
美國民主黨總統參選人歐巴馬雖然在西維吉尼亞州初選敗在希拉蕊.柯林頓手下,但今天因又有黨內領袖轉向支持他,而使他的聲勢重振。
-
【大紀元5月15日報導】(中央社記者林芥佑華盛頓十四日專電)根據美國聯邦法院的資料,涉嫌向美國官員套取軍事情報並提供給中國的華裔美籍商人郭台生昨天認罪。他說,他以多種方式行賄美國國防部官員,得知美國對台灣軍售的諸多細節,並透過電郵或電話傳送訊息到北京給中方的聯絡人,換得五萬美元的酬勞。
-
【大紀元5月15日報導】(中央社密西根州大急流城十四日美聯電)退出美國民主黨總統提名競爭的前副總統候選人愛德華茲,今天宣布支持曾經同台競爭的對手歐巴馬,此舉有助於凝聚支持可能取得黨總統提名的歐巴馬,即使希拉蕊.柯林頓仍拒絕放棄她機會不大的提名競爭。
-
【大紀元5月15日訊】(據中廣新聞報導)美國發布的官方數據指出,去年,全美12到17歲青少年中,有8.5%(超過200萬人)患過嚴重憂鬱症。
-
(大紀元綜合編譯報導)面對奧巴馬8地連續大勝並在最近蓋洛普最新的全國民調中以7個百分點領先、而且很可能在下星期二後十連勝的局面,希拉里.克林頓陣營決定出爾反爾,要求民主黨全國總部重新考慮對密西根和佛羅里達兩州地方黨部的懲罰措施,允許在該黨初選中計算兩州代表人票。
-
(大紀元記者李天宇、畢儒宗綜合報導)參議員奧巴馬在週二的威斯康辛州民主黨總統初選,以超過 10% 的差距擊敗前第一夫人、參議員希拉里‧克林頓。奧巴馬在過去兩週來連下九州,黨代表票數已經超過希拉里。共和黨準總統候選人參議員馬侃也以大幅差距擊敗前阿肯色州州長哈克比。
-
(大紀元記者畢儒宗綜合報導)美國防部官員宣佈,美國海軍週三晚發射的一枚飛彈成功地擊中在太平洋上空 130 英哩漂流的失效美國間諜衛星。
-
今天CNN網站的卡夫鐵(Jack Cafferty)專欄開闢了一篇題為「給希拉里支招」(Advice for Clinton』s campaign?)的問卷調查,讀者可以從中瞭解美國網民如何看待希拉里的競選前景。下面是問卷全文及翻譯和若干條網民回答以饗讀者。
-
【大紀元2月21日訊】(大紀元記者田清編譯) 最近美國各大城市的博物館出現打著科學旗幟的「人屍展」,展出者說屍體來自中國,但屍體來源是否合法非常可疑。美國ABC電視新聞20/20節目上週五播出來自中國黑市的人屍展的調查報導之後,美國議員要求國會著手調查這些人屍展。











