【大紀元5月21日報導】（中央社記者黃慧敏台北二十一日電）國際快遞及運籌業領導品牌美商優比速UPS和DHL為善不落人後，UPS宣布將透過它的慈善組織UPS全球基金會捐贈價值超過一百萬美元（約三千餘萬元台幣）的現金與物資，支援四川地震賑災工作；DHL在中國的三個事業體也捐助人民幣一百萬元，作為賑災基金。

UPS的捐款包含提供給美國紅十字會的五十萬美元現金，協助由當地中國紅十字會主導的地震應變計畫，另外五十萬美元則支援各項賑災物品的運送。UPS另外捐助五萬美元（約一百五十萬元台幣）給中國的非官方人道主義機構中華慈善總會，作為採購賑災物品經費，包括藥品、乾糧、衣物、被單、飲用水、帳篷、雨傘、手電筒、蠟燭及口罩等。

DHL在中國的三個事業體DHL─Sinotrans、海空運輸DHL Global Forwarding和供應鏈DHL Exel SupplyChain則是共同捐助人民幣一百萬元，作為川震賑災基金。

此外，對於緬甸風災，DHL在聯合國人道主義事務協調廳的人道援助合作架構下，簽署一份備忘錄，由DHL亞太區天然災害應變團隊提供緬甸相關災難協助。根據這分備忘錄，DHL天然災害應變團隊將在未來三星期管理聯合國指定的人道物資的倉庫。

這個倉庫距仰光機場二十五分鐘路程處，是部署緬甸各非政府組織提供受風災影響區域各項所需物資的中心集散地點。DHL人道事務部總監維克斯（Chris Weeks）已經抵達緬甸，準備加入救援工作。

DHL天然災害應變團隊曾於2006年五月到印尼爪哇省，救助因地震造成死傷無數及無家可歸的災民。同年十二月，DHL天然災害應變團隊也前往菲律賓協助颱風救災工作。此外，2004年的印度洋海嘯、2005年的巴基斯坦南亞地震及侵襲美國的卡崔娜颶風以及2007年秘魯大地震，DHL都主動提供人道援助。

DHL在新加坡、杜拜和邁阿密部署了三個天然災害應變團隊，團員都是志工，擁有物資管理、倉儲管理及海關等領域的專業。