【大紀元5月27日訊】(大紀元記者陳思賢綜合報導)5月27日，東部決賽第四場比賽，活塞坐鎮主場迎戰凱爾特人。活塞隊終於活了過來了，在老將安東尼奧-麥克代斯(Antonio McDyess)突然爆發和漢密爾頓(Richard Hamilton)的帶領下，最終活塞以94比75擊敗凱爾特人，將總比分扳成2平。雙方的第五場比賽將於29日移師凱爾特人主場進行。

在兩隊的前三次交手當中，活塞總比分1-2落後。今天不敢再懈怠，從比賽一開始活塞就掌控場上節奏，給綠衫軍來了個10-0，最多時領先19分。不過令人意外的是，34歲的老將麥克代斯成為開路先鋒，而凱爾特人三巨頭集體低迷，三人合起來38投僅11中。

首節活塞將綠衫軍的投籃命中率限制在20％，從而以22-17領先凱爾特人結束。首節結束時，麥克戴斯獨取11分和5個籃板，狀態好得驚人。第二節活塞一度將領先優勢擴大為14分，不過凱爾特人頑強地縮小差距，最終活塞以43-39領先凱爾特人結束上半場。

球隊領袖比盧普斯(Chauncey Billups)表現萎靡。//Getty Images

加內特(Kevin Garnett)打出本輪最為糟糕的一場比賽，全場出戰38分鐘，他16投6中只拿下16分。//Getty Images

麥克代斯保持較高的進攻效率，他半場得到13分6個籃板，比盧普斯(Chauncey Billups)發揮不佳，6投1中，三分球2投0中，就連罰球也只有3罰1中。凱爾特人隊的皮爾斯(Paul Pierce)得到9分和4個籃板，帕金斯得到8分，加內特(Kevin Garnett)得到6分和7個籃板。

下半場開始綠衫軍不斷利用罰球得分，以防差距拉大。在活塞主力球員華萊士和漢密爾頓相繼領到個人第四次犯規被迫下場時，趁機由阿倫連續罰中五球，將比分追上。此節凱爾特人命中率依然不高，15投僅4中，「三巨頭」總共11投僅3中，不過本節他們13次罰球得11分。活塞一度領先11分，三節打完活塞以65-58領先。

漢密爾頓漢和麥克代斯帶領活塞隊將總比分扳為2平。圖：漢密爾頓(Richard Hamilton)左者。//Getty Images

最後一節開始後兩隊比分交替增加，活塞隊繼續保持領先。但兩隊前三節三分球11投全失，直到第四節開始近3分鐘後，才由波西投中全場第一個三分，凱爾特人將比分追成65-70。不過這是兩隊本節最小的差距，凱爾特人每次縮小差距，活塞都能還以顏色。儘管加內特在終場前2分31秒勾手命中2分，但時間已所剩無幾，凱爾特人在終場前1分16秒時落後了14分，已經無力回天。

凱爾特人三巨頭集體低迷，三人合起來38投僅11中。圖：艾倫、皮爾斯、加內特。//Getty Images

老將麥克代斯拿下全隊最高的21分和16個籃板，其中有7個是進攻籃板，成為活塞的最大功臣。漢密爾頓得20分7次助攻，拉希德-華萊士(Rasheed Wallace)和麥克希爾(Jason Maxiell)各得到14分，比盧普斯得到10分和7次助攻。

凱爾特人命中率不到32%。加內特打出本輪最為糟糕的一場比賽，全場出戰38分鐘，他16投6中只拿下16分，3次失誤2個火鍋。皮爾斯得到16分和8個籃板，艾倫(Ray Allen)8投僅2中和波西(James Posey)各得到11分，帕金斯得到10分和6個籃板。

(http://www.dajiyuan.com)