【大紀元5月29日訊】（大紀元記者唐寅芝加哥報導）為迎接「亞裔文化傳統月」，中華才藝協會於５月１８日下午三時假芝加哥市文化中心音樂廳舉行第十九屆「芝音小集音樂會」，並在音樂會中首次使用投影背景，讓舞臺更生動。

「芝音小集音樂會」音樂總監須文敏介紹說，今年演出的亮點就是首次引進了投影背景，用投影儀把畫面投射到表演者身後的幕布上，讓曲目更加豐富。在梁家駒吹奏笛子「清明上河圖」時，背景就是「清明上河圖」的畫面；而當胡海淳演奏古箏「漁州晚唱」的時候，便呈現流水小舟的景象；「東方之海」四重奏的背景則是雲霧繚繞的長城。

須文敏還表示，今年她們邀請了許多享譽芝城的名音樂家來參與這場盛會。節目包括：由芝加哥交響樂團名小提琴家Cornelius Chiu和名鋼琴家Inah Choi演奏蕭泰然作曲小提琴協奏曲D大調作品50號第一樂章、另外為了紀念朱寶興老師，今年特選了兩首在才藝舉辦的作曲比賽中的得獎作品，曲目分別是：陸培的作品「長城詩歌」三重奏，和Michael Djupstrom的作品「東方之海」四重奏。同時有傳統樂器演出，由梁家駒吹奏笛子「春江花月夜」和「清明上河圖」，美國劇院演員John Mohrlein朗誦詩歌配合演出。

表演者中年齡最小的是１４嵗的中美混血兒史傑傑（James Stinehart），他彈奏自己創作的鋼琴曲「水鄉之春」。史傑傑不僅會演奏鋼琴和大提琴，還經常發表他創作的作品。他曾經獲得華格林音樂比賽（Walgreen’s Concerto Competition）的鋼琴獎。史傑傑說，由於他出生于雙語家庭，加上鋼琴老師是華人，所以他能夠理解和兼容東西方藝術的不同風格。　

表演者中年齡最小的是１４嵗的中美混血兒史傑傑（James Stinehart）（攝影：唐寅／大紀元）