【大紀元6月15日訊】（大紀元記者曹香編譯）最近的四川大地震引發許多人對災難應變的思考，其中一個最明顯的問題是:我需要購買房屋地震保險嗎﹖
美國保險資訊學會(Insurance Information Institute)說:別以為只有加州有地震，從紐約到全國各地，地震都可能會發生的。
保險資訊學會說:美國每年大約有5000個地震，大都是發生在加州和西海岸。但是你知道嗎?在過去一百年中，雖然地震發生在39個州，但是受到傷害的地方卻包括全部50 個州。其中一個最大的地震是發生在美國1811年末至1812年初的冬天，震央是在馬德里地震帶(New Madrid seismic zone)，就是從田納西州曼非斯(Memphis)之西到南伊利諾州一帶。
由此可知，美國50個州都可能地震風險，因此，有房地產或生意的人都要有準備。
標準的自有房屋、租屋和生意房產的保險是不包括地震災害，除非有特別的背書，或是有另一份地震保險合同，可保財產的現金價值，有的州也可購買重建保險。但地震保險並不是意指要陪償你所有的損失，而是希望在消費者能負擔得起的費用下，使您在地震時能避免重大的損失。
地震和水災保險不一樣，地震險都是私人保險公司保而不是政府來保。在加州，房產擁有人也可以投保於加州地震局(California Earthquake Authority)﹐ 這是一個由私人投資、公家經營的組織。通常地震保險是不保因水災或海嘯所引起的災害，即使此水災或海嘯是因為地震所引起的。
如果因為地震而導致的山崩、地滑、泥土流動、地陷地升，按照個人的保險合同，都是可以包括在地震保險範圍的，但賠償金額是有限制的。依據你住的地方而異，通常房屋週邊的圍牆、游泳池和戶外建築是不保的。因地震而賠償的生活費用(Additional Living Expense)是很有限的，例如加州通常只有1500美元。
建築物因為地震而搖動、而損壞的賠償是包括在地震保險內的。其他因地震引起的損壞，如瓦斯管與水管破裂引起的損壞，則由房產保險負責。車輛因地震而損壞則應由汽車全險部份負責陪償。
地震保險賠償的自負額通常是損壞物重建價值的2%到%20%﹐ 依照你的保險合同來扣除。加州一般的合同是扣除15%，華盛頓州，內華達州和猶他州的扣除率是10%。
(http://www.dajiyuan.com)
