【大紀元8月13日訊】(美國之音記者：張佩芝2008年8月12日華盛頓報導)台灣總統馬英九星期二前往中南美洲進行訪問，途中將過境美國。這是他上任後首次出訪。美國主要媒體都對此事進行了報導。時代雜誌以「低調」形容這次馬英九出訪，和過去陳水扁出訪有很多不同。華爾街日報報導說，馬英九這次出訪考驗北京對馬英九究竟有多少善意。美聯社則以「高風險」形容馬英九的出訪。

據美聯社報導，美國國務院表示，台灣總統馬英九星期二抵達洛杉磯，休息一個晚上後於星期三前往台灣邦交國巴拉圭，參加15號舉行的巴拉圭總統就職典禮，再前往多米尼加參加多米尼加總統的就職典禮。在回程途中，馬英九將於星期天過境舊金山，休息一晚後於星期一返回台灣。

馬英九表示，他這次出訪和以往台灣元首出訪有兩個不同，一是台灣和大陸的關係不同，一是他不會在美國從事和過境不相符的事情。

*時代雜誌：低調出訪*

美國主要媒體都對馬英九上任後第一次出訪進行了報導。美國時代雜誌網站以「台灣領導人低調出訪」為題報導說，馬英九決心要改善和中國大陸的關係。時代雜誌報導說，和台灣前總統陳水扁出訪時不同的是，陳水扁過去都以包機出訪，馬英九則乘坐民航班機到美國過境。另外和陳水扁不同的是，陳水扁2001年過境紐約和休斯頓引起諸多爭議，馬英九為了不激怒北京當局，決定低調過境美國，過境期間也不參加公開活動。

美國西東大學教授楊力宇認為，馬英九這次出訪所採取的這些措施是務實的做法。

他說：「我不認為馬英九是軟弱，我認為他是務實，因為你對撞、對抗，不可能會有結果的。 」

*華爾街日報：考驗兩岸關係*

華爾街日報則以「台灣領導人的出訪考驗和北京關係」為題報導說，馬英九此行考驗對他在上任後從北京那裡究竟得到多少善意。

台灣總統過去要出訪，尤其在美國過境，總會招致北京的強烈譴責。不過北京當局這次只有在三個星期前的外交部例行記者會上針對記者問題做出簡短的回應。

西東大學教授楊力宇說：「我想美方和中共都顧及到馬英九的面子，中共這次沒有公開抗議，其實過去中共對任何過境都是反對的。不要說過境紐約、波士頓，過去過境洛杉磯、舊金山，都是會公開向美國表示不滿的。」

華爾街日報報導說，這和馬英九出訪的時機也有關係。中國目前正在舉行奧運。在奧運期間，北京當局領導人可能認為必須把自己最好的一面呈現出來。除此之外，馬英九現在可能也已經贏得北京的足夠信任，因此，到目前為止馬英九出訪並未引來北京的抗議。

*美聯社：高風險出訪*

與此同時，美聯社則以「台灣總統進行高風險出訪」為題指出，馬英九此行要參加巴拉圭新當選總統盧戈的就職典禮，但是在4月份，盧戈在競選中曾經說過要結束和台北當局的外交關係，要和北京當局建交。從那之後，巴拉圭准外交部長暗示她要「審查」和台灣的關係。

美聯社報導說，如果台灣和巴拉圭的關係生變，這將對馬英九企圖改善和中國大陸關係的努力造成負面衝擊。上個月，台灣外交部長歐鴻煉表示，如果巴拉圭和台灣斷交，這將意味中國不願考慮馬英九提出的外交休兵政策。馬英九在出訪前表示，台灣外交有相當大的部份跟兩岸關係是密不可分的。
(http://www.dajiyuan.com)