【大紀元8月18日訊】(大紀元記者黃毅燕舊金山報導)一位中國醫生曾經經歷過抗日戰爭、國共戰爭、朝鮮戰爭，以及中共的歷次運動，他的兒子韓魯平說，母親有著不平凡的經歷，所以把它寫成書，讓新一代的年輕人瞭解二十世紀的中國歷史。

這本書名為「The Doctor Who Was Followed By Ghosts」(《醫生和鬼魂》)，是作者韓魯平的母親李群英的回憶錄；講述了李群英在年輕行醫時，所見所聞的、許多「生與死」的經歷。例如：李群英在戰地，由於醫藥物品短缺，在缺麻醉藥、消毒用品等的情況下，傷兵被截肢的經歷……

韓魯平於8月16日和17日，分別在舊金山總圖書館和華埠圖書館用幻燈片的形式，介紹了此書。他說，這本書不能在中國出版；因為書中內容有關於60年的「大饑荒」、以及文革等內容；還有母親在醫院目睹很多因計劃生育，婦女被強迫流產等事例。這些內容是中共不想為人們所瞭解的。

為何把書命名為「醫生和鬼魂」？韓魯平說，那時冤死的人很多，所以就有很多冤魂。他舉例，在60年的「大饑荒」，估計有三千萬人被餓死，成了餓死鬼。

韓魯平說，這本書如果在中國出版，在那裏是算犯罪；但是在民主自由社會裏，如果不出版此書，他會感到反而是一種犯罪。因為現在的年輕人很少有人瞭解那時的歷史；包括他自己，也是通過幫母親寫這本回憶錄，才知道了那時發生了什麼事。

韓魯平說，父親也當過中共軍人，一生孝忠那個黨；但是，在文革中卻遭到了無辜的迫害。他估計，由於父親不同意夥同其他人貪污，觸怒了那些人，所以被冠以無須有的罪名，遭到迫害。

「The Doctor Who Was Followed By Ghosts」(《醫生和鬼魂》)此書目前是以英文出版。李群英出生在內蒙古赤峰，曾作為醫護人員加入中共的軍隊，參加過國共內戰，和朝鮮戰爭。韓魯平是家中幼子，用了將近十年多時間完成此書。

(http://www.dajiyuan.com)