英格蘭銀行副總裁：金融市場衰退將持續下去
【簡體版】   【打印機版】 【字號】大  中  小

【大紀元8月25日報導】（中央社倫敦二十五日電）英格蘭銀行新任副總裁比恩今天警告，全球金融市場衰退可能會「拖上相當長時間」。比恩說，每當市場似乎開始變得比較穩定時，「另一枚手榴彈」又引爆。

比恩說，市場衰退情況，至少與一九七零年代一樣嚴重，他預測明年成長將提高，通貨膨脹將下降，但條件是油價和信用市場轉趨穩定。

比恩稱這項危機是終將結束的「過渡期」。

比恩今天在美國懷俄明州傑克森霍爾出席全球主要中央銀行總裁年度會議時，告訴英國廣播公司（BBC），各國央行總裁去年出席會議時，都相信金融危機去年底前就會結束。

事實上，這項危機持續了一年，每次金融市場看似趨於穩定，信用緊縮疑慮又朝金融機構投擲「另一枚手榴彈」。

比恩說：「看起來還會拖上相當長時間。我們祈禱情勢會有所改善，但大家也體認到，還有一段很長的路要走。」

美東時間: 2008-08-25 11:18:35 AM  【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/8/8/25/n2240964.htm
我要發言   看留言    聯係編輯    推薦好友
提供廣告
環球要聞
歐盟執委質詢歐衛：為何中斷新唐人訊號
緬甸流亡媒體：翁山蘇姬拒絕接受飲食
又見楊佳 廣州小販持長刀連砍城管3刀 (圖)
英教授香港被扣押 10小時後遭遣返 (圖)
研究:全球暖化定時炸彈 或藏北極土壤內 (圖)
華風：金牌‧夢幻‧達摩克利斯之劍 (圖)
雜誌出版商﹕無法想像如此動人的音樂 (圖)
東方心西方病 移民心理健康受關注 (圖)
國標冠軍：觀中國舞大賽 中國人驕傲 (圖)
江蘇鹽城阜寧檢察院酷刑逼供令人髮指 (圖)
精彩圖片