【大紀元8月29日訊】〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕佩卓亞8局上一發滿貫砲，粉碎洋基最後反撲的希望，紅襪以11：3拿下2連勝，在基襪大戰已立於不敗之地，洋基不但與紅襪在外卡排名勝差拉大到7場，淘汰指數也減為23，比起連續14年晉級季後賽的目標，洋基眼前先避免在紐約鄉親面前被紅襪橫掃可能比較實在。

這次基襪3連戰是兩隊今年例行賽最後一次交手，洋基原本期望利用機會縮小外卡落後的勝差，沒想到一交手就連輸2場，現在只能把避免被橫掃的希望放在穆西納（16勝7敗、防禦率3.45 )身上，洋基總教練吉拉迪說：「老穆無疑是今年我們最穩的先發投手，如果他投得不錯的比賽，我們都贏下來，現在他肯定不只16勝。」

昨天龐森只能以乏善可陳來形容，撐不滿5局丟4分，維拉斯與羅伯森更在8局上聯手放火，單局被紅襪擊出6支安打，外加2次保送，尤其被佩卓亞轟出滿貫砲最為致命，紐約球迷先是同聲一嘆，接著就陸續離席。

右肩旋轉肌發炎的張伯倫今天才要再進牛棚，預計練投30至45顆球，歸隊最快得等到下週，要不要先到小聯盟復健賽，洋基高層也仍無定論。

難怪小老闆漢克離開時撂下一句話：「如我先前保證的，球季結束後很多事得好好整頓。」透露出漢克對洋基今年要打進季後賽，似乎已不抱太大的希望。

洋基20年前同戰績 沒晉級

●洋基本季打完132場，戰績是70勝62敗，以隊史紀錄來看，今年想打進季後賽，機率似乎愈來愈低。

洋基前次打出70勝62敗，已經是1988年的事，該季打完132場，也在美聯東區排名第3，落後老虎、紅襪（當時只分設東、西區 )各4場、3場，之後戰績也沒起色，以85勝76敗、分區第5名結束該季。

（記者徐正揚 )