【大紀元8月9日訊】（大紀元記者顧佳韻編譯報導） 英國《衛報》在奧運開幕的當天撰文提醒人們在北京令人眼花繚亂的奧運開幕式背後，中共政權尚有它不為人知的一面。歐洲議會副主席麥克米蘭-斯考特表示，當你在觀看北京奧運時，請記住那是為一個犯下駭人聽聞侵犯人權罪政權贏得利益而設計的儀式。
北京奧運開幕式因其在建築、組織、具體呈現的方式等方面取得的成就肯定會獲得一些好評。這當然正是北京當局七年前獲得奧運主辦權時希望達到的。他們希望向世界宣示其現代化、經濟實力及表明他們已站在了世界權力的頂峰。在表面上，很多人都接受這樣的宣示。
但是人權團體卻提出了一些令人難堪的問題。那麼為什麼人權團體要在那麼多的世界領導人都向北京當局表達祝福時跑來大煞風景呢？他們是希望在政治上抵制奧運，當然他們並不希望運動員和比賽遭受恐怖襲擊，他們不希望那些正在觀看北京奧運的人無法認清北京當局的實質，北京正在利用奧運。在那個「鳥巢」體育館的背後是一個國家對人權進行恐怖犯罪。甚至連「鳥巢」的設計者艾未未（Ai Weiwei）都開始反對北京奧運，認為（中國的）人權狀況駭人聽聞。
無數的受害者被中共當局監禁、酷刑對待、甚至被謀殺，這些也是奧運故事的一部份。當金牌被頒發時，我們不應該遺忘那些罪行。國際特赦和人權觀察都表示，中國遠未兌現其承辦奧運會時改善人權的承諾；相反地，中共卻以奧運為名強化國內鎮壓。有許多惡劣的紀錄已廣為傳播，尤其中共當局更是下大力氣去控制信息和網絡。異議人士被嚴厲懲罰，一旦被視為威脅，（他們）就會未經審判被秘密投入監獄。死刑被廣泛運用，甚至像偷稅這樣不那麼暴力的犯罪也會被執行死刑。據聯合國人權委員會的酷刑問題特別報告員曼弗雷德．諾瓦克（Manfred Nowak）的調查，酷刑如毆打、電擊、拔指甲蓋等被廣泛運用。對西藏人權和文化的破壞更是被寫入檔案。
更有甚者，一些惡劣的做法甚至傳播到了中國以外。BBC全景欄目最近披露中國在武裝蘇丹政府進行達爾弗爾大屠殺中所扮演的角色。
中國國家恐怖主義的犧牲品包括人權衛士、律師、貿易工會人士、環境主義者、為地區自治而戰者或者是任何挑戰國家政策者。一位特別值得關注的人士是高智晟律師。他是諾貝爾獎被提名者，也被稱為「中國的良心」。作為中國的頂尖律師，他因為公開抨擊中共當局惡劣的人權狀況而被監禁。去年他寫了一封有關奧運的公開信後被酷刑對待。聯合國和其它國家應該緊急向北京當局提出他的案子。
法輪功精神運動一直是高為之大聲呼籲的一個團體。這一運動的成員是不可想像的殘酷酷刑的承受者。很多外國觀察家會很輕易地被中共當局給法輪功強加的名稱「邪教」所嚇倒，但是法輪功是無害的佛家精神團體，被迫害的主要原因是其太受歡迎，從而對處於指導地位的中共構成威脅。十年前有一億人修煉法輪功。法輪功修煉者通常是因為自己的信仰被監禁，而且是諾瓦克所提到的中國酷刑的主要受害者。同時他們也是中國最可怕的人權犯罪——活體摘除人體器官販賣罪行的犧牲品。每年超過一萬的器官移植（一個被活摘的心臟可獲利16萬美金）使器官移植成為中國解放軍大獲其利的買賣，不斷中飽他們的私囊。
不幸的是，器官供應遠遠滿足不了需求。根據前加拿大亞太司司長大衛．喬高和人權律師大衛．麥塔斯的報告：「法輪功學員的器官不斷地、持續至今地在未經他們同意的情況下被摘除。」法輪功學員是囚犯中唯一被實施尿檢和血液檢查的群體，我們有強烈理由相信大量的法輪功學員被殺害以摘取他們的器官，並且沒有跡象表明這樣害人的罪行將要停止。
在今年早些時候，中共當局宣佈他們希望用注射代替槍決，但那依然是殺人。只在一個省份，就有16輛公共汽車被用於現場摘取執行死刑犯人的器官。這就是北京繁華奧運背後的現實。
中國的人權侵犯非常嚴重，現在起來反對其奧運背後國家恐怖主義還為時未晚。希望（英國首相）戈登．布朗（Gordon Brown）會重新考慮其參加北京奧運閉幕式的決定。也希望那些在家中觀看北京奧運的人們能夠拿出一些時間想一想中國人民正在遭受的苦難。
(http://www.dajiyuan.com)
