【大紀元9月7日訊】〔自由時報記者徐正揚／台北報導〕「超級代打」陳瑞昌及時建功，兄弟象笑納3連勝、對興農牛5連勝，代價卻可能是折損廖于誠。

7局下，象隊趁對方2次失誤，無人出局攻佔二、三壘，王勝偉以二壘安打扳平比數後，教練團立刻推出「超級代打」陳瑞昌，纏鬥5球、2好2壞下，他以安打送回壘上2位隊友，象隊靠這關鍵的一棒，3：1逆轉擊敗牛隊。

陳瑞昌指出，擔任代打，絕對不能急於建功，愈急就愈會打到投手的吊球，一定要謹慎選球，上場後的首要之務，則是抓對方投捕的心態與配球，他因是捕手出身，這部分稍佔優勢，對決陽建福時，他覺得葉君璋會配阿福最拿手的球路，果然等到1顆失控滑球。

陳瑞昌本季以0.412的超高打擊率（17打數7安打 )、貢獻5分打點，站穩象隊的首席代打，生涯代打累計117打數、33安打，皆是隊史之冠，再3分打點進帳，便超越林百亨的21分打點，改寫隊史代打打點紀錄。

阿鈣肩膀卡一聲 退場

象隊贏球，總教練王光輝卻笑得很勉強，本土王牌先發廖于誠5局上因肩膀不適提前退場，廖于誠表示，保送曾華偉時，曾投1個曲球，聽到肩膀「卡」的一聲，頓時便覺不妙，喊暫停後試投幾球，仍不舒服，只好退場。

輝總表示，防護員已為廖于誠做必要處理，休息一晚後若仍未改善，明天（週一 )立刻安排他做核磁共振（MRI )檢查，「萬一真有什麼狀況，可能會影響我們拚季後賽。」輝總憂心地說。

葉詠捷臨危授命，中繼3局未失分，拿下勝投與單場MVP，陽建福卻繼續悲情，雖投出7局失3分（1分責失 )的優質先發，仍苦吞4連敗，並以連續3年至少11敗，追平勇壯於2001至2003年合計33敗的牛隊隊史紀錄。

象隊投手葉詠捷接替廖于誠上場投球，3局無失分，加上隊友在7局下提供火力支援，讓他獲得勝投。（記者羅沛德攝）