【大紀元1月14日訊】（大紀元記者李梅編譯）源自北極破記錄的機端寒冷的天氣令美國中西部地區普遍發生冰凍，一些州的氣溫在星期二（1月１３日）降至幾十年來的最低，並引起地下供水和排水管道破裂。其間，在威斯康辛州，有一名51歲的男士被凍死。
美國中西部和東北部地區在1月11日普降大雪，局部積雪厚度近30厘米之後，13日又遭遇極度寒冷的暴風侵襲，氣溫驟降。這股引起不同尋常冰凍的冷鋒從加拿大南下進入美國，並向美國東海岸移動。美國國家氣象服務中心氣象學家Brian Korty說，預計紐約市在本週四夜間，氣溫將降到零度以下，這是自1994年1月19日以來，該城市的氣溫首次低於零度。
星期二，明尼蘇達州的Glenwood地區,氣溫低已降至零下華氏42度。在North Dakota的Grand Forks地區，天氣極度嚴寒，只有零下37度，打破了自1979年以來的嚴寒記錄。
而在威斯康辛州Hayward地區，一名51歲男子因為在外面夢遊而凍死。警方在週二中午接到該人兒子打去的失蹤報告電話，後來順著雪地裏的腳印，在距離該人住房190碼的地方找到了他。
美國多家媒體報導，即便在那些對寒冬習以為常的地方，也因為這不尋常的嚴寒天氣引起了諸多問題。在明尼蘇達州的International Falls一帶， 1月13日當氣溫達到零下40度時，地面冰凍達到7英尺多深，造成地面突起的深度超過正常情況，引起供水和污水管道承受的壓力增大，有的甚至破裂。
該州北Koochiching環境衛生侷執行主任McBride說，如果可能的話，他希望在這樣惡劣的天氣下，環衛侷的工人能呆在室內，但是，星期二有一條排污水的管道破裂，工人們不得不穿上工作裝，挖掘凍土，進到排水溝裏維修。
他表示：「在接下來的一兩天，我們還將有一些主要的供水管道破裂。」
暴風、雪和冰還嚴重地影響了整個中西部地區的交通。在許多城市，由於如此嚴寒冰凍的天氣，學校和公司都關門，與此同時，城市居民們還得努力把他們的汽車從雪堆裏挖出來，並且清除滿街厚厚的積雪。
CNN報導說，氣象學家Guillermo Arduino預計到本週末，中西部許多州將經歷今冬最冷的寒風刺骨的幾天。從Dakatas到大湖區南部，甚至到美國東北部地區，降雪將達到1至5英吋。而芝加哥、明尼阿波利斯、密爾沃基、Grand Rapids、底特律、密西根在經歷先前的暴風雪之後，這些地區的機場還將繼續延遲航班。
(http://www.dajiyuan.com)
